阿考320 发表于 2009-9-3 08:57

大家看这句话是不是怪怪的。。

这是一个教授的秘书给我写的信，为什么Stipendiums 前不是 des 呢，还有，Erhalt 也应该大写吧。。或者是她没把我当一回事，随便写写应付了事。。{:5_390:}
Sehr geehrte Frau L,
Herr J gratuliert Ihnen zum erhalt den Stipendiums.

deutschlandcard 发表于 2009-9-3 10:05

明白怎么回事儿就行了，不要想太多，同事经常发这样的邮件

hoi xxx, da isch mal wider es mail vo eim vo dine partner. schöne tag & bis gli mal!
Liebi Grüess,
xxx{:5_369:}

阿考320 发表于 2009-9-3 15:14

{:5_392:}
页: [1]
查看完整版本: 大家看这句话是不是怪怪的。。