教英语的活估计不好找。这边母语是英语的人很多的。还是找那种400欧的工作容易些。如果有门路，可以揽1些大公司的翻译的活，尤其是那种翻译样本，手册类型的，但德翻中会比较多。英语的不多
国内的英语专业出身，想在这里找教英语的工作，不行的。这里英语好的人太多。我
们小区里有德国的HAUSFRAU在家里教小孩英语的，她在美国学习工作生活不少年了。
这里作技术的职位如果全职对有孩子的父母是个挑战
偶还是幻想有天能回国工作
其实米虫也不是那么好当的{:5_354:}
先考德福或者DSH, 学好德语是第一步。 然后可以上lehramt, 可以选教英文，3年就拿正式文凭，在德国就有正式教师资格。德国很缺老师，找个正经的半职，应该很好找。
跟楼主的情况差不多，我选择读书。理由很简单就是不想让自己后半辈子成一个只知道生孩子和做饭的老妈子。乘自己还年轻时多学点东西，为将来出去工作打点基础。我相信“知识改变命运”这句话无论在哪儿都行得通。当然每个人都不一样，楼主自己拿主意。这样的话以后也不会后悔。
谢谢ls各位的回复，很多说的都有理，偶个人不想在这教英语了，我有个德国女友，精通英语，法语，意大利语，原来是学语言的，现在正失业着，这里英语好的人多了，应该不缺一个非英语母语的人去教学，觉得光语言不够用，想学点什么技能，但是又不知道学什么好，劳工收入还可以，养我是没问题，但是我想打小工也不错，貌似不用交税又能赚零花钱，生活还能更充实想问下狼崽好有个性的昵称，什么是studentwerk，做teilzeit的话需要ausbildung吗，怎么去找这些公司，看报纸的anzeige吗
谢谢ls各位的回复，很多说的都有理，偶个人不想在这教英语了，我有个德国女友，精通英语，法语，意大利语，原来是学语言的，现在正失业着，这里英语好的人多了，应该不缺一个非英语母语的人去教学，觉得光语言不够用 ...
我JiaMatze 发表于 2009-10-18 19:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是不是 werkstudent阿
刚刚结束爱情长跑跟德国gg完婚了。不想在家做米虫，想在这边能找份工作，一来可以经济相对独立，二来生活能更加充实，问题是当时办的语言签证过来的，现在德语b2证书，在这里没上过大学，考虑到年纪也不小了，以后还 ...
我JiaMatze 发表于 2009-10-18 14:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你刚到德国,这么快就混成白领了啊?{:5_389:}
当米虫有啥不好啊。。。？学真是上的够够的了。。。偶是在这上完BA又上MA。。。还有一年就毕业了。。目标就是加入主妇大军。。。没办法。。。天生就没啥理想。。{:5_367:}