【心情好复杂，JMS帮帮我。。。。】萍聚社区-德国热线-德国实用信息网姐妹Café

Anonymous 发表于 2009-10-20 22:02

心情好复杂，JMS帮帮我。。。。

今天拿到Saminar的PLATZ了，好多同学申请了，因为名额限制都没拿到，只有我拿到了。本来应该高兴的事情，可是我怎么心情十分忐忑。。。。
其实我就是担心语言的问题，明天就要和别人一起讨论了，可是我总是很害怕和德国人说话，因为自己语言不好，或者说是很不好，我平时不喜欢和德国人交流，有时他们说快了我根本不知道在说什么。。。。唉，知道是自己平时没有努力练，但是不知道怎么了，心里很烦。。。。。。。不知道怎么办，以前也从来没做过，GG刚才还说不会才学嘛。但是我真的觉得自己语言太差了，怕人家会嫌我。
不知道JMS有没有这样的情况？德国人会不会嫌我德语差，不愿和我一起做啊？{:5_313:}

qdhang521 发表于 2009-10-20 22:06

本帖最后由 qdhang521 于 2009-10-20 22:08 编辑

虽然会有这样的人，但是毕竟是少数啦，我也做过那种要做vortrag的，不过我们当时是自由报名，一组的都是中国人，但是助教很照顾我们，有时候会问问我们明白不明白，大部分人还是非常nett的。你GG说的很多正因为不会才学，而且这个会锻炼你很多方面的能力。别害怕。

ORANGESAFT84 发表于 2009-10-20 22:06

peri_jin 发表于 2009-10-20 22:16

mm要想早做完早毕业，不做就永远毕不了业。
我今年也要做一个projekt，我和一德国人、还有教授。可真是单打独斗{:4_306:}
拼了，就不信过不了！{:5_311:}
而且纯理科的专业本来女生就少之又少，要是在加上是外国人，相信教授会对我法外开恩的{:5_327:}

☆笑着流泪★ 发表于 2009-10-20 22:27

{:5_352:}我已经习惯了

kopton 发表于 2009-10-20 22:29

流泪到底是谁的马甲呢？？{:5_389:}

qdhang521 发表于 2009-10-20 22:30

流泪到底是谁的马甲呢？？{:5_389:}
kopton 发表于 2009-10-20 22:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
应该问流泪有马甲么？

kopton 发表于 2009-10-20 22:32

我怀疑是fizza的。。。

DLIII 发表于 2009-10-20 23:16

不知道JMS有没有这样的情况？德国人会不会嫌我德语差，不愿和我一起做啊？

肯定多少有点。不过LZ应该把脸皮放厚些，努力加油，语言不够好，就多收集些材料，事先多下功夫，勤能补拙。

wakaka 发表于 2009-10-20 23:17

我每次小组课就紧张的要死
一开始讨论就不知道他们说啥了{:4_297:}

☆笑着流泪★ 发表于 2009-10-20 23:35

我每次小组课就紧张的要死
一开始讨论就不知道他们说啥了{:4_297:}
wakaka 发表于 2009-10-20 23:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

学我的装B~~~多装几次就会了。。。

☆笑着流泪★ 发表于 2009-10-20 23:36

应该问流泪有马甲么？
qdhang521 发表于 2009-10-20 22:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
恩还是你了解我哈

tiantian15181 发表于 2009-10-20 23:40

抢头发言喽，剩下的接招或者拆招就是其他同学的事情了……
其实我发现，德国人最会的就是Zusammenfassung，几个点一说，根本不需要有自己的观点在里面的，而且这样还显得客观~{:5_387:}

雪菜方便面 发表于 2009-10-21 07:51

不知道JMS有没有这样的情况？德国人会不会嫌我德语差，不愿和我一起做啊？

肯定多少有点。不过LZ应该把脸皮放厚些，努力加油，语言不够好，就多收集些材料，事先多下功夫，勤能补拙。
DLIII 发表于 2009-10-20 23:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
JJ,你不是刚生完。好勤快。{:5_383:} 是不是也有网瘾了，注意休息啊{:5_322:}

霏舞飘绫 发表于 2009-10-21 08:31

会。。我在SEMINAR基本都不发言的。。我们还有那种乱七八糟的课要做报告，我在想以后老要当着几百个人做报告。。咋个做啊。。
人还没上台脚就软了。

muri 发表于 2009-10-21 08:40

说不好就表现的积极一点，参与一点
分工后给嫩的任务好好完成，表让他们再挑出毛病就好了
绝大多数德国人还是很友好的啦，即便是表面的，极少数嫌弃嫩的也是本身自认为能力强的人，俺就遇上过一个。
不过这种人哪里都有啦。。如果这样的人伤害了嫩的自尊心，直接反击就好了。。。
俺以前就冲她吼过：俺现在的问题是用嫩们的母语解释这个sb学术问题，但是请不要怀疑俺的智商{:3_259:} 然后那德国贵族女就不挑毛病了俺爽了。。。

fengzhixiao 发表于 2009-10-21 09:38

说不好就表现的积极一点，参与一点
分工后给嫩的任务好好完成，表让他们再挑出毛病就好了
绝大多数德国人还是很友好的啦，即便是表面的，极少数嫌弃嫩的也是本身自认为能力强的人，俺就遇上过一个。
不过这种人哪 ...
muri 发表于 2009-10-21 08:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_370:} 很好很解恨！

ellenwx 发表于 2009-10-21 09:56

lzmm　放松。
只要你认真准备和尽力做好自己的那份任务就行了。

这次也是锻炼语言和口语的机会吧。

淡定发表于 2009-10-21 10:22

ithillad 发表于 2009-10-21 11:50

我也讨厌讨论，用德语讨论我反应特别迟钝，不过vortrag倒是很容易，只要准备充分就可以了

会飞的小猪 发表于 2009-10-21 12:26

还是学生的时候，最疯狂的一学期做3个hausarbeit，2个口试，2个笔试，大大小小7个Vortrag，我差点没自刎。。。好在老师同学都还算nett，之前自己准备充分点，多练习一下，也就平安过关。不过那时俺要求很低，过关就好，{:5_390:}
mm加油！没有过不去的坎{:5_379:}

水鱼悠哉 发表于 2009-10-21 12:28

我也很害怕...

starchen 发表于 2009-10-21 16:17

还是学生的时候，最疯狂的一学期做3个hausarbeit，2个口试，2个笔试，大大小小7个Vortrag，我差点没自刎。。。好在老师同学都还算nett，之前自己准备充分点，多练习一下，也就平安过关。不过那时俺要求很低，过关就好 ...
会飞的小猪发表于 2009-10-21 12:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我们这学期差不多就是这样{:5_313:}

nightdream 发表于 2009-10-21 19:51

nightdream 发表于 2009-10-21 20:00

lz说觉得自己德语不好，害怕跟德国人说话——那你为什么要留学吖？留学肯定要接触到别的语言、别的文化
外国人，哪怕天才，一开始也不是语言都很好。语言，除了专业是学语言的，主要就是工具，表辞达意的工具。你不说，就进步得慢，怨不得别人
seminar无非就是给一个题目，你查资料写东西把它解释清楚，最后演讲，就是把你理解的解释给别人听。好比考试，你就是把自己学到的东西往上写。所以不要先怕起来
以前我也怕，比如第一次实习的时候，总觉得自己什么都不会，语言不好，当然事实上确实也不太会很多，所以顾虑很多。后来时间久了，才想明白，如果工作是给客户解释，如果自己都不能说服自己，何以说服别人？所以那么多顾虑没有意义。
慢慢磨练就好了。有时候也要学会逼一下自己。人的很多潜能都可以逼出来的。

gamesracy 发表于 2009-10-21 21:41

没事的。习惯就好啦。

页: [1]

萍聚社区-德国热线-德国实用信息网's Archiver

心情好复杂，JMS帮帮我。。。。