月牙丨突 发表于 2009-10-30 01:06

本帖最后由 月牙丨突 于 2009-10-30 01:07 编辑

给别人看的,在德国,就用德国的写法,回国内,就用国内的写法,这个我改的很快,似乎不用适应,给谁看,就照谁的写法,其实是在给自己一个方便。

写出来给自己看,我两种写法都有,我们家的帐本那就是一个大集合,乱七八糟的,大写壹贰叁都有,随我心情高兴,爱怎么写怎么写,自己明白就好了。

rainbow929 发表于 2009-10-30 09:58

这又啥服不服的问题?
鬼佬到了中国买包子,要是伸出拇指和食指要两个的话。肯定是拿着八个包子哭着回家。谁让他不照规矩来的!

如乡随俗,入境问禁。古来有之。
doraemeng 发表于 2009-10-29 23:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_319:} {:5_319:}

one 发表于 2009-10-30 16:24

我在国内的时候,7当中就有一横了,也不知道是跟谁学的. 莫非是数学老师?他似乎也没留学德国过呀

testhula 发表于 2009-10-30 16:25

2814039
Liv 发表于 2009-10-29 22:37 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_377:} 嗯,在德国这么写,给国内写明信片还要再改回来。。。。

小帅小帅 发表于 2009-10-30 22:54

而且德国数字的 逗号,点号的用法,也跟国内的不一样,刚开始挺不习惯的。。

colas 发表于 2009-10-30 22:58

入乡随俗呗,小数点写","千位分割号写"."
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 大家1和7是怎么写的?