abcdef123 发表于 2009-12-3 15:34

本帖最后由 abcdef123 于 2009-12-3 15:44 编辑

给FA电话了，没有退是因为要填一张Spendenbescheinigung的表。次表可在此下：
http://www.bundesfinanzministerium.de/nn_2720/SiteGlobals/Forms/Suche/FormularSucheForm,templateId=processForm.html?allOfTheseWords=&searchtype=suche&sortString=+exchangeID&cl2Categories_Formularschlagwort=Spenden&searchArchiveDocs=true

填完这张表，再einsprechen一下应该可以退的。
试试看。

hh2 发表于 2009-12-3 15:42

好奇一下为什么能退呢？这些捐款是不是直接通过使馆送回国的？这样的话没有向德国交一分钱税啊

morion 发表于 2009-12-3 15:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

因为德国和中国不同，是民运掌权的反共国家，奉民主、法制、自由、人权、平等、博爱这样的普世价值观为圭臬的，适用范围当然是全人类，而不只是德国而已。

irvine 发表于 2009-12-3 18:34

我的捐款承认了的，就是一张简单的红十字会的收据。如果财政局没有承认，照他们所说补清证明文件就可以了。

几乎所有发达国家都可以把捐款承认为免税。

汉森 发表于 2009-12-3 18:50

早知这样我也在德国捐了。记得我是把欧元换成人民币然后到国内去捐的。{:5_355:}

polo 发表于 2009-12-3 19:29

退不到200多巴，40%里面有一多半是保险什么的，只能退10%吧。

kelulado 发表于 2009-12-3 19:36

好奇一下为什么能退呢？这些捐款是不是直接通过使馆送回国的？这样的话没有向德国交一分钱税啊

楼上说能退200，那么岂不是国内收到500欧，你只付出了300欧，德国政府给四川又捐了200欧？有这么好的话，早知道我就 ...
morion 发表于 2009-12-3 15:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

关德国政府什么事啊，退回来的钱还不是自己工作交的税里面出的，打个比方你要是没有工作，没有交税，捐了500欧德国政府会给你退200欧吗

多事之秋 发表于 2009-12-3 20:24

不知道大使馆给开的证明长什么样，一次捐款200欧以下的普通付款凭证就行了，超过200欧就要正式格式的Spendenbescheinigung

abcdef123 发表于 2009-12-3 21:01

下了表，但不知用哪个：

1。 Bestätigung über Geldzuwendungen
im Sinne des § 10 b des Einkommensteuergesetzes an inländische juristische Personen des öffentlichen Rechts oder inländische öffentliche Dienststellen

2。 Bestätigung über Geldzuwendungen/Mitgliedsbeitrag
im Sinne des § 10b des Einkommensteuergesetzes an eine der in § 5 Abs. 1 Nr. 9 des Körperschaft- steuergesetzes bezeichneten Körperschaften, Personenvereinigungen oder Vermögensmassen

3。 Bestätigung über Geldzuwendungen/Mitgliedsbeitrag
im Sinne des § 34g, § 10b des Einkommensteuergesetzes an politische Parteien im Sinne des Parteiengesetzes

4。 Bestätigung über Geldzuwendungen/Mitgliedsbeitrag
im Sinne des § 34g des Einkommensteuergesetzes an unabhängige Wählervereinigungen

5。 Bestätigung über Geldzuwendungen
im Sinne des § 10b des Einkommensteuergesetzes an inländische Stiftungen des öffentlichen Rechts

6。 Bestätigung über Geldzuwendungen
im Sinne des § 10b Einkommensteuergesetzes an inländische Stiftungen des privaten Rechts

是不是 5。比较合适？

多事之秋 发表于 2009-12-3 21:31

真不知道大使馆的账号属什么性质的，如果当初捐的是红十字的基金会，那第五项就对了

abcdef123 发表于 2010-2-12 13:58

最新进展： FA 还是不给承认。
我是以第5条填的：

5。 Bestätigung über Geldzuwendungen
im Sinne des § 10b des Einkommensteuergesetzes an inländische Stiftungen des öffentlichen Rechts

FA 的理由是大使馆不属于德国 “inländische”。
我又看了一下法律条款，有一条不知是否合适：

(1a) Spenden in den Vermögensstock einer Stiftung des öffentlichen Rechts 。。。。

http://www.gesetze-im-internet.de/estg/__10b.html

大使馆的这种是否属于einer Stiftung des öffentlichen Rechts ？

多事之秋 MM 有没有高见？
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 去年的汶川地震捐款Finanzamt不给退税