这个好像没转过:我看德国人
看到文学城人在德国有,牵了一下狗,发现是华商报的文章。个人觉得总体还是比较客观的。自傲一段里说歧视、排外,比较不认同。自视较高,并不自动等于歧视他人,那些理由也很牵强。又不是打仗,不是黑就是白。说中德处世态度不同,所以容易导致中德婚姻解体,也不太认同。结婚前总是经过一定了解的,完全没有共同点而出于其他目的结合的毕竟少。婚姻各各不同,所谓不幸各有不幸,同民族同成长背景的,也一样会处世态度不同呢。我看德国人
日期: 2008年十二月17日 星期三 @ 17:35:38 欧陆时间
新闻主题: 德国社会
逸 娴
每个人看德国人,都有自己的视角。每个人脑海中形成的对德国人的印象,毫无例外地受到他接触的人,经历的事的影响。形形色色的印象,也许大同小异,也许大相径庭。作为久居德国的华人,我不敢说对德国人了如指掌。只是随着时间的推移,也形成了自己的一些看法。下面就说说我眼中的德国人。
自 傲
德国人真正的傲慢是那种不动声色的,深入骨髓的自傲,是长期以来以日耳曼血统为贵的思想体系下的积重难返的结果。它的根深蒂固,可能让许多德国人在不知觉中受到左右。因着这种对本民族极端的优越感,不可避免地导致了德国人内心深处存在着或多或少的排外倾向。二战以后,尽管德国政府和社会一直致力于打击国内的极右排外势力,在和其他民族沟通了解方面作了许多的努力,诚意有目共睹,但收效和付出不成比例。不说那些极右组织在德国尤其是在前东德地区还有相当规模和势力,即便是那些受教育程度高,对世界大同有着一定认同的群体中,很多人心灵的某个旮旯地儿,也难免还残留一些排外的余孽。
德国人的排外有两种。第一种是明目张胆地高喊“外国人滚回去”的类型,这类人其实是极少数,整体素质较差。他们排外的理由很简单,那就是外国人在德国,让他们觉得自己的既得利益受到了损害。对事情他们只见其表不问其本,也许出自不愿也许是没有能力。他们把自己的问题,全部归罪于外国人,对外国人自然充满恨意。这类人虽然有一定的暴力倾向,但只要政策法律力度够大,在目前的政治大环境下,他们也成不了大的气候。而且这些人在明处,比较容易识别。第二种是心理有着潜在排外因素的类型,人数众多,涵盖德国社会的各个阶层。这类人排外是隐蔽的,有时甚至是不自觉的。很多人只有在特定的情况下,才会露出点马脚。就像黑森州州长罗兰德·考赫,作为政客,他不敢也不允许自己有排外倾向,可关键时刻,还是没把住,把德国青少年犯罪的主要责任推到外国人身上。我相信他的所为不会是有意的哗众取宠。几十年的政治生涯,至少这点经验他是有的。他的错误就是内心深处那个潜在的因素乘其不备而导致的。这类德国人排外,并非因为仇视外国人,他们表露出的情感,可以说和仇视没有任何关系。他们排外,完全是自傲心理作祟,是觉得外国人不如他们,而在心理上产生的一种自觉或不自觉的歧视和排斥。
我们有一位交往了二十多年的德国朋友,法学博士,曾任州政府的高级官员,负责对外事务。因工作需要,世界各地飞来飞去,可谓知识渊博,见多识广。这位德国朋友的人品很出色,绝不是那种有智商无情商的人物。二十多年的时间,让我们从认识到了解,从相识到相知,彼此都很欣赏,我们从未把排外和他联系在一起。当儿子到了入学年龄的时候,我们就近给他上了一所小学。一次,这位德国朋友问我,儿子所在小学,外国孩子多不多。听我说外国孩子的比例可能占到百分之三四十的时候,他不假思索地脱口而出,这所学校不适合我们儿子,我们不应该把儿子送到这所学校去。他的直言不讳,让我们十分震惊,真的怀疑自己的耳朵有没有听错。我开玩笑地提醒他不要忘记,我们的儿子也是一个外国孩子。他当时很尴尬,连声道歉,解释说他不是“那个”意思。显然在那一刻,他没有想到这一点。虽然这事没有影响我们之间长达二十多年的友情,但让我对德国人内心的某个角落有了更深刻的洞悉。无独有偶,几年以后,我又从自己最要好的德国女友的嘴里听到了类似的言论。这些事实让我认识到,作为一个个体,也许德国人能接受你,和你成为好朋友,甚至有时会将你的外国人身份忘得一干二净,但作为一个整体,外国民族还是很难被德国人认同和接受的。也许对很多德国人来说,这种抵触往往不是有意识的,所以也更加难以避免和消除。德国人的这种几乎是与生俱来的傲慢,使得他们从根本上摆脱不了自以为是,从而难以用平等公正的眼光和心态去认识和评介其他民族。
情归情,理是理
我所接触的德国人总的来说,理性的多。这并不是说德国人情商低,只是他们把情和理分得很清,不会情理不分。日常生活中,你可以看到,无论是夫妻之间,还是父母和子女之间,抑或是兄弟姐妹之间,德国人在家里,“我爱你”是常挂嘴边。家里谁过生日,都能收到其他成员精心准备的礼物。圣诞节为家人选择礼物,更是德国人年终日历表上的大事之一。可以看出,德国人对亲情还是相当重视的。然而,德国人对子女的教育,大多不是动之以情,而是晓之以理。他们不会对子女强调什么手足情,什么年纪大的应该谦让年纪小的,年纪小的应该服从年纪大的。对父母来说,谁有道理就维护谁。一件玩具,哥哥先拿到,弟弟即便哭得昏天黑地,父母也不会以弟弟小为理由,强迫或者说服哥哥让步。在德国,政敌私下可以成为好友。不同的政治见解,不会影响私人间正常交往,深厚的私人交情,也不妨碍政坛上互相攻击。据说,社民党的主席和前巴伐利亚州基督教社会联盟主席,私下就是十分投机的朋友。因为感情而放弃原则的事情,不常发生在德国人的身上。
德国人不太容易情绪化。在德国生活二十年,还从未有街头观光打口水仗的眼福。电视中各种辩论秀,六个人就会有六种观点,辩论起来,也会言辞激烈,也会高亢激昂,但都是在理性能接受的范围。议会辩论,也只就事论事,少有恶语中伤,人身攻击。类似台湾议会动辄大打出手的场面,绝对超出德国人的想象力。德国人理性,所以和德国人讲道理不是难事。有几次在外国人局和银行,感觉受到不公正对待,就和他们讲道理,据理力争,结果都为自己争取到公道。
德国电视曾经有个歌手选秀节目,有时会让候选歌手互相担任裁判,将自己认为不合群的歌手淘汰出局。有一个十六岁的女孩,把自己最好的女友列为出局候选人。该女孩的理由理性的让人不相信她只有十六岁,而她表达理由的方式,让人不得不相信,她也很在乎女友的友情。她几乎是声泪俱下地有条有理地列举了自己做出这个决定的原因。看得出,她虽然很难过,心情却很坦然,并无愧疚之情。而那位备受打击的女友虽然当时就泣不成声,但平静下来后居然也表示能够理解她的决定。两个人都将情和理撇得如此之清,让我佩服之余也自愧弗如。
还有一件事,让我印象深刻。曾经和德国女友一起陪其母扫街。当时正值夏季大减价,女友准备为其母添置几件行头。我们逛了好久,总算淘到了满意的服装。其间,女友又是选衣服,又是马前鞍后地服侍其母试衣,最后还埋了单。出了店门,其母觉得饿了,我们就在附近找了家意大利小店就餐。记得老太太只要了一小份意大利面条,女友去排队付账端过来的。饭后,女友告诉其母,面条花了五个欧元。老太太拿出五欧元交给女友。在我目瞪口呆的表情下,女友将五欧元从容地放进自己的钱包里。事后,女友告诉我,衣服是她送给其母的,所以她埋单。面条是老太太要吃的,当然她自己付帐。你能说,这理不对吗?
基与德国人这种情和理不胡乱参合的处世态度,德国成为世界上最有秩序的法治国家之一就不足为奇了。对德国人来说,执法守法都是天经地义的,不会受情所扰,为情所困。国人常抱怨国内有法不依,这种现状,不能不说与国人自身过于感性,情商泛滥也有很大关系。对于比较感性的国人,德国人的这种处世态度有时很难接受。我认识的一些中德组合家庭,不少是因为婚姻中的双方,无法弥补这种差异而导致解体。
含蓄、节俭
德国人十分含蓄,不事张扬。虽然德国的经济实力高居世界前列,发达程度远高于世界平均水平,但只看表面,很难了解德国富庶的程度。很多来德国匆匆一游的国人,觉得德国比中国差远了。在德国,难得见到像国内那样装潢高档的名牌店或精品屋,五星级酒店也远不及国内的规模。媒体很少报道大款富豪排名榜之类的玩意,那些世界富豪排行榜上有名的德国人,难得能让人一睹真容。
德国人不会动不动就豪宅别墅,很多有钱人也就是普通的住房。我的一个德国朋友,先生开了三十年颇具规模的牙科诊所,雇用了十二位助手,怎么也算得上高收入阶层。她家的住房,外观在德国已经称得上豪华,但和国内的豪宅比起来,还是逊色很多。德国人的住房,尤其是外表注重朴实无华。但对建筑材料的质量十分考究,各种配置如门、窗等都要求坚固耐用。购物多从注重实用的角度,决不虚有其表。完成一座建筑或一套设备,德国人是当作百年大计来对待,决不只追求表面的噱头。讲究内在品质的德国人,日子是过给自己看的,日子的滋润程度,只有自己知道。他们不爱显摆,不讲排场,日子过得实惠而踏实。
德国人的节俭也是很让人回味的。在国人的眼里,节俭只是穷人的专利。在德国却有这样的说法,“和富人在一起,可以学会节俭”。有钱人不会因为富足去赌城一掷千金,去酒吧砸高档酒取乐,更不会把金饰武装到牙齿来显示自己的财富。他们的节俭,不了解的国人肯定难以理解。老公刚到德国时,指导教授请他吃饭。因为老公不太习惯德国食品,故剩下不少在盘子里。教授在对付完自己的盘子,征得老公同意后,拿过老公的盘子,毫不扭捏地吃了个干净,让初到德国的老公惊讶不已。如今我们对这种事情已经司空见惯,习以为常了。在德国,几乎见不到一伙人扔下一桌剩下大半的酒菜扬长而去的现象。剩下的食品,往往会打包带回。
在德国久了,对德国人的节俭情节有了较深刻地认识。感觉德国人的节俭,主要不是计较省下的几个小钱。他们尤其是有钱人做这一切的时候,真的能让你感觉到那种对物质的尊重和珍惜,那种避免犯罪的虔诚。就同我上文提到的德国女友,当她从路边捡回几个被丢弃的塑料桶作为沤肥之用时,想到的不是因此而省下的几文钱,而是废物利用,于己于环保都有利。
不会拐弯抹角
和德国人接触,感觉大多数德国人都比较直肠子,有一说一,不会避实就虚耍滑头,也不会模棱两可让人摸不着头脑。我在大学读书时,曾经参加了一个项目组。项目组大都为德国人,只有两个中国人和一个捷克人。捷克同学不太合作,经常完不成分配的任务。每次开讨论会时,德国同学都会口伐捷克同学,并且直截了当,直奔主题。中国同学包括我自己在这种场合,一般的表现不是一言不发,就是顾左右而言他,总觉得应该顾及捷克同学一点面子。德国同学则心里怎么想,嘴上就怎么讲,最后,在所有德国同学的坚持下,捷克同学被除名。
德国人似乎不知道什么叫婉转,不善于外交辞令,过于直白,有时让人难以接受。还是以我在项目组的经历为例。项目中期,开始写项目报告,每个人都有自己的任务。个人的初稿,需要让两个同学审核,以保证项目报告的质量。作为外国人,我们的报告里,有较多的语法错误或者不太地道的语言表达,应该是能理解的。不过,那只是我们一厢情愿而已。德国同学的态度可是毫不留情,小组会上,把我们的报告批的体无完肤,而且言辞激烈。虽然对他们的态度一时难以接受,但看到退回来的报告上,他们一丝不苟的纠错,密密麻麻地红成一片,心里也还是挺感激的。不要以为德国人只是对我们外国同学“耀武扬威”,本国同学的报告,写得不好,照样不能幸免。一个德国同学的报告,不仅被否定的一文不值,审核的同学甚至说,他完全不能理解这位德国同学,居然能交出这种样本。唯一的解释就是写报告的人根本没有用脑,没有把写报告当回事。因为这种“声讨”在德国学生中习以为常,被批的同学也没翻脸,心悦诚服,老老实实地又写了一遍。
德国人的直肠子,使得他们待人接物上,比较真诚。这一点让我印象深刻的是他们给你解答问题时的毫无保留。在大学读书时,如果你有不懂的东西,随便找个德国同学,只要他知道,他都会给你解释到他确信你懂了为止。如果需要,他们会将有关联的内容也给你讲解一遍,有的人还会把解释给你写下来,一步一步,清清楚楚。我的感觉是,德国人在学习上少有那种不健康的竞争意识,不会介意他们的帮助,也许会让你的考试成绩超过他们。记得一次参加专业口试,我前面的考生碰巧是认识的一个德国同学。利用考官给他评分的空档,德国同学把他考到的内容一一列给我听,还特别强调了一个他自己没答出的题目。在大学各专业的网站上,都能查到考生写的各种考试笔记,考试心得和考试内容,提供需要的同学参考,帮助他们取得好成绩。有的考试笔记细致到考官想听什么样的答案,什么样的问题会经常出现都有分析,真让人感动他们的诚意。
德国的大学,是没有班级和年级概念的,学生就如同自由电子,听课考试都根据各人情况安排。这种情形下,德国的大学考试制度有很多空子可钻。但我在大学五年的经历告诉我,德国同学在这方面很“弱智”,几乎不会动这种歪脑筋。
礼貌,保持距离
德国人是十分注重礼貌的,也经常帮助别人。在德国,尤其是在公共场合,经常会有一双手在你需要的时候伸过来。所以,那些初到德国的人或来德国旅游的人,都觉得德国人热情友好,甚至平易近人。不过,久住德国,还能有这种看法的人,可能就不多了。
在德国,经常可以碰到这样的场景,当你推着婴儿车出入电梯或上下公交车的时候,不乏会有德国的绅士淑女们主动为你把住电梯或公交车的门,耐心的等你上下,必要的时候,他们会帮你把婴儿车抬上抬下,十分小心周到。做这些时,他们的表情是平静的,笑容是淡淡的,对你的道谢也只是礼貌性的回应。你很难碰到一个人,会因此有兴趣和你继续攀谈两句。如果你尝试就婴儿车内的孩子,和帮助你的人打开话题,那多半你是会失望的。我的感受是,德国人在你需要的时候伸出的那双手,不是源于那种发自内心的热情,而是源于他们良好的教育素质和修养。驱使这双手伸出来的背后,不是我们中国人想当然的一副热心肠,更多的是,他们的教养,他们的理智告诉他们应该这样做。所以,这双伸出的手,让你只能感受到它带给你的便利。如果不是那挂在脸上礼貌性的笑容和客气的对话,可能你会觉得和受助于一个机器人没有区别。就我的感觉,这双手伸出来,更多的是展示了主人的素质,体现了主人的修养。
德国人和他人相处,需要保持一定的距离。那种一回生,二回熟的观点,对德国人根本不适用。不要说和我们外国人,就是德国人之间,称兄道弟,不分彼此的情况也是十分罕见的。同事之间的关系非常淡漠,可以说,上班时间是同事,下班时间是认识的路人。德国人十分重视个人空间,不愿让别人随便进入他们的生活,也不会随便去打搅别人的生活。即便是比较熟悉的人,相处时也是很讲究分寸的。同事熟人之间,相识多年,彼此仍以“您”相称,是很正常的。虽然是一字之差,却反映了德国人那种希望保持距离的心理。
即便要好的朋友间,也是不轻易借贷的。年薪月俸都是朋友间忌讳的话题。国内那种张嘴就问对方月赚几何的情况,是会吓跑德国人的。朋友间出去吃饭,如果不是事先约定或有什么特别的原因,那一定是各付各的账。今天你请我,明天我请你的交友作风,在德国是没有市场的。德国人这种需要保持距离的处人态度,个人觉得也是多数德国人晚年生活寂寞的很大原因。
啰啰嗦嗦写了这些,回头来看,发现自己对德国人的总体印象还是相当肯定的,真有点惊讶。其实,我并不十分喜欢德国人,写此文时,还担心可能会因为自己的喜恶,成就一篇讨伐文章。如此结果,欣慰自己还是很客观的。 不错!人生第一次沙发! 写得不错,还是挺中肯的 感同身受,写的很好很客观 写得很好! 看了这个贴,我想讲讲我的和德国人交往的感受。
我有两三个要好的德国朋友,我们会时常出去吃饭或者喝咖啡。和男生出去一般是男生请饭,然后我请喝的东西。因为男生有自己的Stolz。和女生出去是我们轮流付账,像我在中国一样。当然我要说明的是,这两个德国女生都去过中国,这个德国男生觉得自己不是很典型的德国人。其实我想无论和哪国人交往,重要的是平衡.我的西班牙同事也会抱怨德国人不会revanchieren.
对于德国妈妈和女儿的故事,我想也许妈妈也是这样对待女儿的,所以她们之间会接受这样的方式。其实有的时候我觉得这样说明白把账算明白反而比较好。中国人的家庭里也有为了钱的事焦头烂额的,只是大家不说出来而已。
对于德国人把情理分得很明白的事我深有感触,因为我的德国朋友说亚洲人有的时候会zickig,其实我们只是对很亲近的人才会这样.有的时候他们会哄哄我,但是有的时候他们会说出来,我这样做不对.我也能接受这样的方式,因为我知道没有人会永远无条件的让步.
关于让孩子上学的事情,我的外嫁的中国朋友不愿意把孩子送到有很多外国人的幼儿园,而我的德国朋友持不同的意见.我认为应该给孩子看一个真实的世界.
最后我想说的是,哪个地方都有不同的人,我们不应该很简单的把人划分为这样的或者那样的. “德国人真正的傲慢是那种不动声色的,深入骨髓的自傲,是长期以来以日耳曼血统为贵的思想体系下的积重难返的结果“
笑死我了
还日耳曼血统为贵呢
从古希腊罗马到文艺复兴到之后巴洛克古典主义甚至19世纪
德国人都不过是野蛮人罢了
这种话德国人骗骗自己就算了
中国人可别也被洗脑了 “德国人真正的傲慢是那种不动声色的,深入骨髓的自傲,是长期以来以日耳曼血统为贵的思想体系下的积重难返的结果“
笑死我了
还日耳曼血统为贵呢
从古希腊罗马到文艺复兴到之后巴洛克古典主义甚至19世纪
德国人都不过是野蛮人罢了
这种话 德国人骗骗自己就算了
中国人可别也被洗脑了
寂寞鸽子 发表于 2009-12-19 15:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
很有道理{:5_335:}
怪不得中国党和政府几十年如一日,敬奉他们为中国人民的伟大领袖和伟大导师。{:5_312:}
http://zy.zhku.edu.cn/makesi/images/xuanji.jpg 日耳曼一直都是野蛮人来的。
页:
[1]
2