借人气问下结婚领证的事
想问下，在德国领证和回国领，除了大使馆出具一份德文公证件外有区别吗？ 因为离Frankfurt不近，外加反正要回国办酒，所以打算回国领。但又怕以后在德国有什么不方便啊啥的，比如以后小孩领护照啊啥的。有JMS知道不？ 这儿只要俩人pass和两张4寸双人照还有……钱。国内好像要未婚证明，家里户口本什么的，相对来说国内要求的多一点。
而且，这儿领了红本以外还有一份德文Bescheinigung，给你以后办事用。
国内的还得自己找公证处翻译公证。 本帖最后由 cathyaloof 于 2009-12-30 12:32 编辑
使馆给的那张德文公证件在德国范围内就能够证明你们的婚姻关系，回国领证的话，如果想在德国证明你们的婚姻关系，需要首先在国内你居住城市的公证处公证你们的婚姻关系，（国内婚姻公证也分为婚姻关系公证和结婚证公证两种）然后送交德国驻华使馆进行认证和再认证，才能在德国生效和使用，算起来两边登记用的费用其实相差不大，国内公证费加认证再认证费用也很多，而且认证和再认证需要等待一段时间。 我觉得国内领证就是便宜些，但是稍微麻烦点，不用未婚证明，只要户口本和身份证就能领证，好像照相加办证也就几十块钱吧，影响中不超过50，然后公证是100多点，当时我们是公证的英文件，所以到德国standsamt要求翻译成德语的，所以就找坛子里的人翻译公证的，花了25欧，总共加起来相当于40欧左右吧，
在德国大使馆结婚，好像领证就要50欧，2人的来回车票ice得近100欧了，回头去取结婚证还得100欧路费，（好像要等几个工作日才能去取结婚证，如果要加快还得多交80欧）
具体在德国领证花费记得不是很清楚了，mm可以去婚版查询下子。
{:5_379:}先恭喜下，祝你们新婚愉快，婚姻幸福，白头到老 本帖最后由 m.i.l.ch 于 2009-12-30 14:15 编辑
还是德国方便点，办一次所有的都搞定了，省得还要翻译公正等等！德国也要未婚证明的。
领证是80欧，加快60欧（一般不给加急，我同学磨了好久才给办的） 回去便宜啊
我们来来回回加上车票啥的１５０呢 国内带户口本就行了，不用未婚证明的 本帖最后由 会飞的小猪 于 2009-12-30 16:44 编辑
德国领证（不加急）80欧，护照，5张55x35的照片，红底的==两个结婚证+两张德语证明，4个工作日就行
柏林不要求提供单身证明的。法兰就需要，好像得去外管局开。 现在德国结婚也要未婚证明了 现在德国结婚也要未婚证明了
moudy 发表于 2009-12-30 16:59 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:4_306:} 我是当你这问句回答的啊
要的我们结婚领事馆就要了
页:
[1]
2