萍聚 › 德语论坛 › 德语论坛德语水平大调查

Hammstein 发表于 2010-9-27 01:01

ich habe hamburgische akzent

jiongdaobuxing 发表于 2010-9-28 10:08

基本张不开嘴，词也蹦不出来，事后发现，思路清晰的话，能说出来。当时紧张了。

Chris6789 发表于 2010-9-28 10:47

ich habe hamburgische akzent
Hammstein 发表于 2010-9-27 02:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


莫非是胖胖？{:5_389:}

Hammstein 发表于 2010-9-28 11:23

莫非是胖胖？
Chris6789 发表于 2010-9-28 11:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    who is 胖胖?

Rainie1986 发表于 2011-1-15 10:30

我一方面很佩服碧螺春在语言方面的严谨和灵性，但另一方面我觉得Anti-Microsoft的见解也很在理。其实语言水 ...
Chris6789 发表于 2010-1-17 14:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    tong yi

alphabao 发表于 2011-1-30 12:40

回复 81# Hammstein


    Ich habe türingischer Akzent...

alphabao 发表于 2011-1-30 12:41

回复 2# calvinlee


    一年了！专心等待下文中……

md2011 发表于 2011-8-5 16:19

德语确实我练得不多

weilian 发表于 2011-8-30 08:42

感觉用德语说话的时候 脑子要转过一个弯来才行 和用中文说话的思维方式是不同的 比如很多中文的表达 在德语中是没有直接翻译的 必须要用相似的意思来表达 其实学另外一门语言 除了能掌握语言本身的能力以外 更多的带来的是一种 转换思维的训练 这样挺好的 让人不局限于眼前的所见 和自己本身的经历

weilian 发表于 2011-8-30 08:43

我觉得 掌握一门外语 更像是一次 自己放低身段 来理解他人和不同文化的机会 挺好滴

查看完整版本: 德语论坛德语水平大调查