ydkzy 发表于 2010-1-21 20:59

innre Tatsache

本帖最后由 ydkzy 于 2010-1-21 21:08 编辑

这句话的意思是某人对一件事情的知道或者不知道是“rein innere Tatsache”，这很难来证明。

请问这个是什么意思呢？
内心活动？但是对某事的知道也不是活动啊？
应该怎么翻译比较好呢

谢谢大家了！

碧螺春 发表于 2010-1-21 21:07

内心事实

ydkzy 发表于 2010-1-21 21:10

谢谢MM~
页: [1]
查看完整版本: innre Tatsache