萍聚 › 婚姻家庭 › 心情极度不佳

我爱猫猫 发表于 2010-3-2 14:39

老公应该在德国啦。QQ恋情，葱白一下。
Blüte 发表于 2010-3-2 14:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这俩句啥意思呀？　
帮我扫盲下

Blaugrün 发表于 2010-3-2 14:41

这俩句啥意思呀？　
帮我扫盲下
我爱猫猫 发表于 2010-3-2 14:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


照我的理解翻译如下：
芊芊恋情，崇拜一下。。。。。
不知道对不对？！

莫妮卡 发表于 2010-3-2 14:45

照我的理解翻译如下：
芊芊恋情，崇拜一下。。。。。
不知道对不对？！
Blaugrün 发表于 2010-3-2 14:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    你太神了。。。。赶明儿都出来hb恋情，就是婚版恋情。。。
这一对真的好年轻啊。。。。

Blüte 发表于 2010-3-2 14:47

{:5_315:}腾讯qq上认识的。lz来德国8年， 这么年轻， 那么应该跟父母来的？照我的理解翻译如下：
芊芊恋情，崇拜一下。。。。。
不知道对不对？！
Blaugrün 发表于 2010-3-2 14:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

Blaugrün 发表于 2010-3-2 14:48

你太神了。。。。赶明儿都出来hb恋情，就是婚版恋情。。。
这一对真的好年轻啊。。。。
莫妮卡 发表于 2010-3-2 14:45 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


你是在说我和猫猫这一对还是其他什么？？？
难道我理解错了？？
能给说明一下吗？

Blaugrün 发表于 2010-3-2 14:50

腾讯qq上认识的。lz来德国8年， 这么年轻， 那么应该跟父母来的？
Blüte 发表于 2010-3-2 14:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


哦，原来是那个QQ啊。。。。。

莫妮卡 发表于 2010-3-2 14:50

你是在说我和猫猫这一对还是其他什么？？？
难道我理解错了？？
能给说明一下吗？
Blaugrün 发表于 2010-3-2 14:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    上面花花同学不是 解释了么。qq恋情，就是腾讯qq上聊天相恋吧？跟我和猫猫 有啥关系啊？我们说的不都是楼主么？？难道我在打岔？？？？

莫妮卡 发表于 2010-3-2 14:51

哦，原来是那个QQ啊。。。。。
Blaugrün 发表于 2010-3-2 14:50 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_387:}

Blüte 发表于 2010-3-2 14:51

{:5_389:}回复 55# Blaugrün

Blaugrün 发表于 2010-3-2 14:51

上面花花同学不是 解释了么。qq恋情，就是腾讯qq上聊天相恋吧？跟我和猫猫 有啥关系啊？我们说 ...
莫妮卡 发表于 2010-3-2 14:50 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


已经明白了。。。
是我搞错了，羞愧一下
{:4_457:}

查看完整版本: 心情极度不佳