思源
发表于 2010-3-2 17:42
好像每天都在笑,不过现在一时想还真想不起来。。。赫赫。。。
鱼之乐
发表于 2010-3-2 17:49
还有
我说:今天
他说:亲天
这边人发不出来拼音q和x的音,大家可以测试一下
ayanamiran
发表于 2010-3-2 21:26
本帖最后由 ayanamiran 于 2010-3-2 21:28 编辑
某天在kaufland看见有卖半只猪的,很大一袋。
他:胖猪
我跟他解释,胖多数形容人的, 动物一般说肥。
然后他看着我半天,说了句:“肥女人”
我很无语,他嘻皮笑脸的过来,说:生气呀,我来打马屁股“,其实他要说拍马屁。
PS,他也叫我老伯{:4_300:}
MR.OIL
发表于 2010-3-2 21:30
{:5_394:}
engel365
发表于 2010-3-2 22:35
{:5_387:}
testhula
发表于 2010-3-2 22:44
说说我那个:
场景一. 晚上睡觉前
我说:晚安!
他说:万安!
(也不错,多有礼貌,睡觉前还这么郑重地 ...
鱼之乐 发表于 2010-3-2 17:13 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_387:}挺不错的了!{:5_358:}
testhula
发表于 2010-3-2 22:45
某天在kaufland看见有卖半只猪的,很大一袋。
他:胖猪
我跟他解释,胖多数形容人的, 动物一般说肥。
然 ...
ayanamiran 发表于 2010-3-2 21:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_387:}
茏茏葱葱
发表于 2010-3-2 22:55
都挺不错的,不过都限制在语言差异上。
有没有和语言无关的趣事呢?
壮妞
发表于 2010-3-2 22:57
老公学的语言天赋暴差,中文发音及不标准,
我:我要吃饭,重复一遍
老公:我要吃粪
我:吃饭!!
老公:吃粪!!! ...
librafish 发表于 2010-3-2 15:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:4_283:}
茏茏葱葱
发表于 2010-3-2 22:57
直接说好了, 累不累啊你
zuzuzu 发表于 2010-3-2 16:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我觉得你的话有故意惹人不高兴的嫌疑,所以别人才有顾虑,不愿意畅快说话。
页:
1
2
3
4
5
[6]
7
8
9
10
11
12
13
14
15