Aquaspirit
发表于 2010-4-1 09:43
orsky_DD
发表于 2010-4-1 13:17
很理解楼上几位妈妈担心孩子会没有文化认同感的感觉,孩子在德国长大,能说不带口音的德语,朋友们也许不会 ...
小灰猫 发表于 2010-3-31 23:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是呀。孩子一天天长大,会感觉到自己和别的孩子不同。我觉的,父母只能让孩子越早认识到这种不同,越早学会接受这种不同,心理上有足够的承受能力,才能应对未来出现的种种问题。
orsky
发表于 2010-4-1 13:21
为什么要留在德国?因为德国比中国好啊,中国人知道,德国人也清楚,所以从一开始咱们就得摆正心态。那既然来了,德国人批评你中国几句也就认了,你自己都抛弃中国了,为什么还要德国人去赞美她,没有理由啊!孩子除了肤色黄点,头发黑点和很其他孩子别无二致,所以别老提醒他是中国人,中国人为什么不呆在中国?还是当头快乐的猪吧,啤酒喝喝,香肠咬咬,想什么归属感嘛,不是自己跟自己过不去?
nomattewhen
发表于 2010-4-1 14:35
我觉得西方的人的神经一般都比较大条,你这么问他,估计人家只会笑笑说,es geht mir doch nicht an。
himmelblau 发表于 2010-3-31 09:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是 es geht mich nichts an
hlh117
发表于 2010-4-1 14:47
为什么要留在德国?因为德国比中国好啊,中国人知道,德国人也清楚,所以从一开始咱们就得摆正心态。那既然 ...
orsky 发表于 2010-4-1 14:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
中国人为什么一定得在中国?那北京人就得在北京,上海人就得在上海?上海那么多“新上海人”,都在为房子车子打拼,还抱怨上海人看不起外地人,那么他们都得打包袱回家?这个逻辑靠不住。
在哪里和觉得自己归属于哪里是两码事。为了生活可以到处为家,但是心里认定的家只有一个。
觉得长相和归属感联系多,那些欧洲人的移民后代融合的比较好,因为他们在德国直接被归入德国人。亚洲人一看就不一样,德国这样不是移民国家的,那就是自动归入外国人了。一个女友,父亲是德国人,母亲是日本人,长的很亚洲。大学里学日语前不会说日语,日本也只去过几次。她现在30多了,说,我觉得在日本更亲切一些,因为自己不“突兀”。在德国有次有人向她问路,末了人家说,你的德语说的真好!她笑笑,那人接着说,您别谦虚,我是德语老师,您说的是真的好。
woodtiger
发表于 2010-4-1 15:58
在德国有一半或是全部中国血统的孩子也一样,为什么一定要把归属感百分百的划定是中国还是德国呢?只要自己足够自信,了解了两国的文化和语言,照样能够站在高处看世界。不把自己完全归属于哪一国人,照样能幸福的生活。
cindyprc 发表于 2010-3-31 09:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
说得真好!完全赞同!
所以现在让孩子学好中文,了解中国文化很重要。让他到哪都没有陌生感,都觉得亲切。
cindyprc
发表于 2010-4-1 17:17
所以现在让孩子学好中文,了解中国文化很重要。让他到哪都没有陌生感,都觉得亲切 ...
woodtiger 发表于 2010-4-1 16:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是的,语言是文化的传媒,是一扇窗户。如果孩子不能学会汉语,那才真是失去了我们中国的根。所以与其为归属感担心,不如多为汉语操操心。
gtgtgt
发表于 2010-4-1 19:22
是呀。孩子一天天长大,会感觉到自己和别的孩子不同。我觉的,父母只能让孩子越早认识到这种不同,越早学会接受这种不同,心理上有足够的承受能力,才能应对未来出现的种种问题。orsky_DD 发表于 2010-4-1 14:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是呀。Dr. Philipp Roesler的养父母看到孩子一天天长大,感觉到自己和别的孩子不同, 就天天念念不忘:你的亲生父母在越南,一定要学越语,不忘根,就这样念成了德国的部长。
据说Obama的父母与亲属也是每天唠叨三遍: 你的根在黑非洲, 美国是白人天地, 你要掌握的语言是...... 就这样Obama成了美国的.......
娃娃妈
发表于 2010-4-1 20:29
孩子自己会选择
很多大点的孩子,都会自己选择留在德国的
所以,不必担心
把自己的日子过舒心才是最重要的
江南春
发表于 2010-4-1 23:21
如果个案能说明问题的话,那大家都在自己家乡呆着好了,否则在外乡外地总会遇到歧视的。哪怕是在自己家 ...
himmelblau 发表于 2010-3-30 20:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
排这个。