litschking 发表于 2010-3-26 11:10

问一句合同里的话

Mit Zahlung dieser Praktikantenvergütung gelten alle Ansprüche von Herrn Liu gegenüber der Firma AAA als abgegolten.

意思是不是说除了实习工资外，可以根据我的要求向AAA公司得到补贴？
我查了abgegolten是补偿的意思。
那位大人告诉我下 thx

ianbb 发表于 2010-3-26 11:27

我的理解相反

litschking 发表于 2010-3-26 12:21

啊？

欢儿 发表于 2010-3-26 12:22

意思是就实习工资，别的什么都没有

irvine 发表于 2010-3-26 12:46

abgeholten=一笔勾销
页: [1]
查看完整版本: 问一句合同里的话