重复是王道
我家的22个月，每天两三个小时，追着要讲故事也受不了啊，不讲就哭。
遥岑远目 发表于 2010-5-27 23:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
请问一下，嫩都给孩子讲什么故事啊？
我家的中文书都是图片
有文字的德语书，我自己还看不懂{:5_383:}
其实真正的故事比重并不大，中文的她比较喜欢小熊宝宝和小兔丝丝两套。德文书是大多数，都是图画书，我都是用中文给她讲的，给她解释一个个场景而已，无非就是幼儿园，spielplatz, 商店，街景，面包店，一出门就能对上书里的内容，能加深理解。另外她喜欢找东西，wimmelwelt这方面最好。每一页都能问宝宝哪里有球，哪里有钟，反正我女儿很喜欢的，找得现在比我快多了。宝宝两岁之前最重要的是观察能力和互动能力，这样看书宝宝会很有兴趣。最近迷上了conni系列和wieso?weshalb?warum?的junior系列，我都快买齐了。其他还有好多书，一下子想不起来，有妈妈需要我再列书单吧。我觉得德文的儿童书真的做的很好，当然中文也有好书，但是数量太少了，内容也单一。相比较之下，德文童书的内容极其丰富，小孩平时可能感兴趣想了解的内容全都有，无所不包。上个星期在图书馆看到一本书，内容是一个小孩子怎么理解亲人去世的书，有点惊到了。其实妈妈们可以带宝宝去书店和市立图书馆，看宝宝喜欢什么就给讲什么。
杉杉1岁9个月就能说书里的句子，还能自己讲述，真的很棒啊！妈妈功不可没！
我家的好像还只停留在看图 ...
yueyuan 发表于 2010-5-27 23:13 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
她的句子一般都是3-6个字就能解决的{:5_387:}
以前我也郁闷过一段时间，杉杉不怎么喜欢看书，后来回国的时候我姐给了我几本外甥原来的书，其中4本很小的书她很喜欢，那以后我自己去网上找其他妈妈推荐或热销的宝宝书，基本杉杉都爱看。
后来我总结了下，给宝宝选书一定要适合年龄，像杉杉这么大，书的故事情节不要太复杂，句子不要太多，而且故事场景能容易结合平时的生活场景。比如我家有套噼里啪啦，其中一本《车来了》，讲坐公共汽车的故事，要下车的时候河马按了按钮，“嘟~”通知司机要下车了，我讲了几次觉得杉杉对这页始终没什么兴趣，后来带她坐车的时候要下车时我就让她看我按那个按钮，几次以后每次翻到这页杉杉就自己要抢着按那个按钮；还是这本《车来了》，里面有河马他们过马路等红灯的场景，每次我指指画中的红灯，再伸手做“停”的动作，嘴里还叨叨着“停！”讲了几遍觉得杉杉应该比较难理解，带着杉杉过马路的时候我就让她看红灯，要在这里等着，绿灯了，可以走了。后来有一回翻到这页，杉杉突然自己伸出手做“停”的动作，嘴里还叨叨着“停！”，吓了我一跳{:5_387:}不过我想这回她明白书里什么意思了。
我家里有一套热销书《不一样的卡梅拉》，写着是适合3岁以上的小孩的，虽然画面很美，也很生动，但是字数太多，杉杉也喜欢看，但会有看不完就没兴趣的时候，那个故事相对于杉杉的年龄太长了，所以我觉得选书一定要适合宝宝的年龄段。
重复是王道
我家的22个月，每天两三个小时，追着要讲故事也受不了啊，不讲就哭。
遥岑远目 发表于 2010-5-27 23:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你这个更厉害，要是每天让我讲两三个小时我就啥空闲时间也没了{:5_354:}
宝宝喜欢看书是个好事，以后大点能自己看了估计就用不了家长那么多时间了。
请问一下，嫩都给孩子讲什么故事啊？
我家的中文书都是图片
有文字的德语书，我自己还看不懂
nat 发表于 2010-5-28 10:56 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你回来啦？觉得你回去呆了好久啊！啥时候出来聚聚吧？
要读也是白天读，故事拿来哄睡觉，不知道谁想出来的，我是觉得能让人困的故事小孩子能听进去多少听懂多少呢，不如让他好好睡觉，别去吵他。
其实真正的故事比重并不大，中文的她比较喜欢小熊宝宝和小兔丝丝两套。德文书是大多数，都是图画书，我都是 ...
遥岑远目 发表于 2010-5-28 12:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
中文的书应该也不少，你说的那本介绍亲人去世的中文也有，好像我已经买了（前一段时间在当当上狂购了一通宝宝书，买的太多了，你说的那本的名字我记不住了，但肯定当当有卖的），可能我们都不在国内生活，带的时间少，对国内的东西了解的反而没了解这里多，我是因为德语不行，她爸又指望不上，只好自己关注国内的信息了。国内现在的绘本很多，译本绘本也很多，很多都是得过国际上大奖或连续很久热销的图书，国产绘本也很好看。书的质量肯定比德国这里差些，但价格摆在那里了。
要读也是白天读，故事拿来哄睡觉，不知道谁想出来的，我是觉得能让人困的故事小孩子能听进去多少听懂多少呢 ...
huaundyun 发表于 2010-5-28 16:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
对啊，你说的是啊，我可以改个时间给她念书啊~{:5_377:}
要读也是白天读，故事拿来哄睡觉，不知道谁想出来的，我是觉得能让人困的故事小孩子能听进去多少听懂多少呢 ...
huaundyun 发表于 2010-5-28 16:23 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
我觉得睡前阅读不是用来催眠的吧，只是每天一个固定时间，给宝宝养成读书习惯而已。很多大人也有睡前读书的习惯。现在孩子小还在家里不觉得，如果上全天幼儿园，回家父母又要做家务吃晚饭，那可以陪孩子读书的时间只有上床前了。
她的句子一般都是3-6个字就能解决的
以前我也郁闷过一段时间，杉杉不怎么喜欢看书， ...
老倔驴 发表于 2010-5-28 16:08 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也慕名买了那套噼里啪啦，但我家宝宝很不爱看，没次拿起这套书翻不了两页就往外推，给她讲也没兴趣。德文那些她倒是百翻不厌。我以为是不是书页太薄，不适合小手自己翻，但那些中文看图识物的撕不烂书，也是薄书页，她也翻得很起劲。
可能每个孩子都有自己的喜好，也许应该像你一样对照生活场景给她讲，能理解得更好一些。
你回来啦？觉得你回去呆了好久啊！啥时候出来聚聚吧？
老倔驴 发表于 2010-5-28 16:19 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
回去住了3个月啊
下个月6号大家不是一起出去吗？
在我们的帖子里面有的
你也带杉杉一起来吧
进来学习下，看的我真惭愧啊。。。
她的句子一般都是3-6个字就能解决的
以前我也郁闷过一段时间，杉杉不怎么喜欢看书， ...
老倔驴 发表于 2010-5-28 16:08 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
难道妈妈们都完全按照书上的字照着念吗？啊呀呀，我经常自己编，配合她的理解力改情节，是不是不好，以后影响她识字啊？！
你这个更厉害，要是每天让我讲两三个小时我就啥空闲时间也没了
宝宝喜欢看书是个好事 ...
老倔驴 发表于 2010-5-28 16:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_354:}就是啊，什么时间都没有。整天拿书来追着要我给她说，不说就哭。从十三个半月开始的，到现在都整整十个月了。这两个月开始才慢慢开始自己给她的羊讲故事，总算有点光明了。
中文的书应该也不少，你说的那本介绍亲人去世的中文也有，好像我已经买了（前一段时间在当当上狂 ...
老倔驴 发表于 2010-5-28 16:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哦，有可能。我也就在网上瞎逛肯定了解不全的。mm有什么好书，推荐推荐呀。
难道妈妈们都完全按照书上的字照着念吗？啊呀呀，我经常自己编，配合她的理解力改情节，是不是不 ...
遥岑远目 发表于 2010-5-28 21:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我觉得自己编挺好，我外甥就超喜欢我编，以后也给我姑娘编。识字应该不影响吧，她也不知道你说的对应的哪个字。教识字再用别的识字书好了。
难道妈妈们都完全按照书上的字照着念吗？啊呀呀，我经常自己编，配合她的理解力改情节，是不是不 ...
遥岑远目 发表于 2010-5-28 21:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我看那本好妈妈胜过好老师，是建议不要改成小朋友的语言，要用书中的原话比较好，这样丰富小朋友的语言词汇，是潜移默化的引导
难道妈妈们都完全按照书上的字照着念吗？啊呀呀，我经常自己编，配合她的理解力改情节，是不是不 ...
遥岑远目 发表于 2010-5-28 21:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我是连讲带编，书上的句子大多数都念，觉得她不能理解我就自己添油加醋的编辑更多。
指着字念也有指着字念的好处，还是噼里啪啦里面的那本《车来了》，其中一页汽车开进来了，车上面写着“港驿”，应该是终点站的名字，每次我都会指着这两个字说“港驿”，其实当时也没什么强烈的目的，就是想让孩子了解这些字都是有用的，希望她对中国的文字有个概念，而且书上总共就那么几个字，所以每次都念了，结果有一次翻到这页，她突然指着那两个字说“港驿”！让我很是惊讶，虽然她不明白这两字的意思和意义，但是至少她认识这俩字了。
我姐跟我说，她儿子小时候跟着他奶奶长大，他奶奶给孩子每次念故事书都是指着书对应着一个字一个字的念，说后来接回来三四岁了，他也能指着字一个不差的念出来，把我姐唬得一个愣一个愣的。其实我姐也说，他并不认识那些字，或者只认识一部分，但是书里的内容已经能完全记住了，于是也学着大人的样子一个字一个字的念。
我觉得小宝宝小的时候可以又念又编，大点以后有理解能力了可以念，故事结束了如果有不明白的地方可以再跟孩子讨论一下。不过这些都是我瞎想的啊，没啥根据~
哦，有可能。我也就在网上瞎逛肯定了解不全的。mm有什么好书，推荐推荐呀。
遥岑远目 发表于 2010-5-28 21:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我觉得你家的开始给羊讲故事了已经非常了不起了啊，说明你每天两三个小时非常有效果啊！以后白天我也增加一点给孩子读书的时间，现在每天平均也就15-20分钟吧。
我买了好多的书大多数还在路上呢，不知道你家宝宝多大啦？我家的22个月了，给她买来的书和借来的书好多她都喜欢，买来的：《噼里啪啦》，《小玻系列》，《大卫不可以》（这本强烈推荐下，觉得我家小妞第一次看这本书的时候的表情超搞笑，很专注，而且好像有点震惊的样子，痴痴呆呆地紧盯着书面，第二天她就会叨叨“大卫，Nein！”兴趣是最好的老师{:5_387:}）还有同系列的《大卫惹麻烦》这本杉杉也喜欢，没几天就自己能说出书名了。《我爸爸》《我妈妈》这两本也强烈推荐下，杉杉很喜欢，经常自己叨叨“我爸爸，我妈妈”然后翻出这两本书来让我讲。《母鸡萝丝去散步》。借朋友的：《小猫当当》（昨天我看了本书说可以给孩子看找不同的书，昨晚我试了下，《小猫当当》里面有本《小红球，等一等》，小红球弹到了气球树，跟很多五颜六色的气球混在了一起，我问杉杉当当的小红球呢？她竟然能指出来！正琢磨着要不要再给孩子买些找不同的书来看。）《婴儿游戏绘本》，这两套杉杉也都很喜欢，自己经常叨叨里面的主人公。
还有很多书在路上，等我收到给杉杉读了后再给大家推荐吧。
我看那本好妈妈胜过好老师，是建议不要改成小朋友的语言，要用书中的原话比较好，这样丰富小朋 ...
ketty2008 发表于 2010-5-28 22:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
对的对的，我觉得读书的一大重要作用就是丰富孩子的词汇。
我看那本好妈妈胜过好老师，是建议不要改成小朋友的语言，要用书中的原话比较好，这样丰富小朋 ...
ketty2008 发表于 2010-5-28 22:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这本书我也看过，非常喜欢，看了好几遍呢。我也照着念过，但是自己觉得很索然无味，孩子听了兴趣也不大，听不懂啊，不抓人，而且有些书的文字写得并不好，所以就没有坚持下去。
我是连讲带编，书上的句子大多数都念，觉得她不能理解我就自己添油加醋的编辑更多。
指着字念 ...
老倔驴 发表于 2010-5-29 08:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
很有道理啊。编念并重也许最好，拣一些写的好的照着念。我们家的只认识”保护环境“四个大字，因为有一页书上垃圾筒上有这四个字，她就记住了。每次扔垃圾就说保护环境。
我觉得你家的开始给羊讲故事了已经非常了不起了啊，说明你每天两三个小时非常有效果啊！以后白天 ...
老倔驴 发表于 2010-5-29 08:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢了。我们家也22个月，可以多交流啊。{:5_377:}
说实话，我从来没想给她每天讲那么长时间的故事。一岁之前我承认是我诱导她，拿了书给她看试图给她讲，人家摸摸就爬走了，根本不感兴趣。然后突然从13个半月的某一天我照样拿了书来，她就开始听了，从那天起就一发不可收拾。一开始我还挺高兴，想闺女总算爱上了看书。时间一长受不了啊，比上班还累。每天起床看到我第一句话就是讲故事，我总不能败她的兴吧，这总算也是一个能长知识的爱好，所以我忍忍忍讲讲讲。
霹雳扒拉我也定了，还在路上。谢谢推荐大卫不可以等书，我也去定。
我觉得自己编挺好，我外甥就超喜欢我编，以后也给我姑娘编。识字应该不影响吧，她也不知道你说的对应的哪 ...
穿过黑发 发表于 2010-5-28 21:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
编确实有编的好处，宝宝容易理解书里的内容，语言比较口语化，宝宝也能在生活中听到这些语言的重复组合使用。另外一个好处是互动性比较强，宝宝和妈妈能就书的内容对答， 刺激宝宝说话的能动性。
但是编读故事应该对语言还是有影响的，只强调了语言和画面的联系，和文字的联系容易被忽视。
谢谢这个贴，大开眼界了。宝宝7个月了，大概我也要慢慢开始每天定时定点给讲故事了。。。
要是以后一天得读3个小时的书，看来真是前路漫漫哪。。
这本书我也看过，非常喜欢，看了好几遍呢。我也照着念过，但是自己觉得很索然无味，孩子听了兴趣 ...
遥岑远目 发表于 2010-5-29 10:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
念的什么书呢，内容是不是本身就有点深呢
回复 57# ketty2008
是我没写清楚。我说我也看过好妈妈胜过好老师。
然后我给闺女念过小兔丝丝，明显就太深了，我添油加醋加了好多。小熊宝宝那套字没几个，我也加了好多东西，但是貌似她书名都认识了。那套月亮，鞋子的六本书也没几个汉字。还有朵拉那套，文字翻得很坳，完全是翻译体，我也就没念。更糟糕的是德文书（我家百分之八十是德文书），上面一个中文字也没有，但我完全用中文说的。。。
请问mm你念什么书啊，推荐推荐。
本帖最后由 ketty2008 于 2010-5-29 21:35 编辑
回复ketty2008
是我没写清楚。我说我也看过好妈妈胜过好老师。
然后我给闺女念过小兔丝丝，明 ...
遥岑远目 发表于 2010-5-29 21:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我家小乖还小，我上次回国给买的 我的感觉系列，我家小乖很喜欢，虽然内容对他有些深，但是图画很简单，我们目前只看过，我好害怕这本，他不太懂什么是害怕，但是对图画里面的动作很感兴趣，文字很少，基本没有。他看到图上小熊妈妈抱着小熊，我告诉他，害怕就找妈妈，妈妈抱抱就好了，他会马上就来抱我。目前他这个阶段，我觉得看书，讲故事能达到这个效果我就很满意了。等他再大点再讲具体的故事给他。http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=9339320
回复 59# ketty2008
这套书我也定了，让我妈带过来，很期待。
本帖最后由 老倔驴 于 2010-5-30 08:34 编辑
大家到这里来一起推荐好书吧！
http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=1152569&page=1&extra=#pid21327041