真是要命, 国内结婚登记记录证明就是不给开
这两年,德国的结婚政策真是要命, 我现在打算和德国人结婚,因为我是在国内离婚的, 所以现在的手续很麻烦, 不知道大家有没有经验给我分享下,在那张结婚需要的材料的表上我这边一共需要的是
1,出生证明双认证,然后德国这边再翻译公证
2,结婚登记记录公证,然后德国这边翻译公证
3,离婚判决书双认证, 然后德国翻译公证
4,中国住德国大使馆开一个未再婚声明公证, 然后德国翻译公证
5,德国的aufenthaltbescheinigung, 上面要写着你离婚,
单单是哪个第4条, 中国使馆那边就是跑了多少趟, 终于搞定, 然后这边的结婚登记处说一定还要第二条的那个文件,我真是搞不明白, 离婚判决书上写着我的婚姻登记的时间, 和离婚的时间呢,
而国内的民政局就是不给开这个结婚登记记录证明,然而在档案馆调出原始结婚登记档案在外交部和德国中国使馆又不给你做这个档案双认证,
现在真是没招了 , 姐妹们有什么好的经验吗啊,。现在我真是不知道如何是好了, 大家帮帮忙啊 ,给我出个主意 国内的民政局是一定要给开这个结婚登记记录证明的呀,凭什么不给 。。。 不知道,回国办理会不会简单些? 现在我的拘留眼看着要到期, 一会去估计就回不来了, 所以现在真是没有了主意, 关键是想不通, 民政局为什么不给开个这么简单的结婚登记记录证明, 想不通的事太多, 也许这就是遭罪 现在我的拘留眼看着要到期, 一会去估计就回不来了, 所以现在真是没有了主意, 关键是想不通, 民政局为什 ...
Markus2009 发表于 2010-6-7 15:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你们俩儿一起回去办结婚手续啊 现在我的拘留眼看着要到期, 一会去估计就回不来了, 所以现在真是没有了主意, 关键是想不通, 民政局为什 ...
Markus2009 发表于 2010-6-7 15:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
可以开个准备结婚的居留
我听说的 Dang和人民不肯放你走,{:5_383:} 现在我的拘留眼看着要到期, 一会去估计就回不来了, 所以现在真是没有了主意, 关键是想不通, 民政局为什 ...
Markus2009 发表于 2010-6-7 15:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
民政局肯定是不开的,据说是国家规定。 你回国办一下不就完了,或者你们干脆回国结婚顺便看看父母不是很好?{:5_379:} 回国结婚再过来 我知道更麻烦, 我的朋友就是这样在德国这边没有办好, 结果只好回国等待男朋友过来结婚,结果婚事结了 , 在国内硬是等了2年,批下来没有还是没有消息, 在丹麦办容易很多的 是民政局的婚姻登记处开的 。。。。 不懂的人飘过。。。 去丹麦结婚就是最好的办法 我当年和妹妹是一模一样的情况 后来 就德国的高人指点我们是去丹麦结婚的 两天就搞定 嗯,丹麦就两天搞定,俺也是地。。。 我现在的问题主要是 离婚后, 结婚证被民政局收回, 而且还被盖上了作废的章,所以我现在只是把离婚判决书和出身证明开了双认证, 那个作废的章把这条路子给断了 离婚判决书和出身证明,还有婚姻登记处开的无婚姻记录证明就可以了,不要结婚证的 这两年,德国的结婚政策真是要命, 我现在打算和德国人结婚,因为我是在国内离婚的, 所以现在的手续很麻烦 ...
Markus2009 发表于 2010-6-7 15:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你的问题我可以当你的顾问了.因为我跟我家个"鸡蛋头"结婚的时候遇到的问题比你的问题还麻烦.用了一年的时间才把所有需要的资料交齐.
关于你从档案馆调出的原始结婚登记档案,你做公证的时候做成对文件真实性的公证,就会没问题.你只需要让他们证明这份文件是合法有效的文件就可以.而且你再拿去做双认证的时候不会再遇到麻烦.还有记住,公证的时候最好让他们给你直接翻译成德语,经过双认证后文件到德国,你可以直接交上去,不必再找宣誓翻译了,白浪费银子.公证处实在没有德语翻译,德国大使馆也接受被翻译为英文的文件认证.你的离婚文件办公证方法同上.
还有你最好问清楚,是不是还需要国内的户口文件.我当时办的时候,要交户口文件.也要经过公证和双认证的.当然听说所在的德国城市不同,办结婚时需要提交的文件也有别.如果有什么问题你可以再问我. 楼上所指的原始结婚登记档案是指什么呢,是结婚登记申请书吗
我也将它办了双认证,可是这边的Standesamt不承认,因他们认为,这只是申请书而已,上面没有结婚时间,地点和登记机关
盼望楼主答复,现正急着这事,不知该怎么办才好 {:4_280:} Markus2009 发表于 2010-6-7 16:41 static/image/common/back.gif
回国结婚再过来 我知道更麻烦, 我的朋友就是这样在德国这边没有办好, 结果只好回国等待男朋友过来结婚,结 ...
那是人家男朋友的问题,跟嫩男朋友不能相提并论。
如果嫩男朋友不肯马上过来办手续,结个啥劲啊。 回国结婚省事多了,你朋友是你朋友,每个人情况不一样,不要以为别人怎么了你自己就会怎么。
页:
[1]