bossxu 发表于 2010-6-26 19:17

windanlage的位置及其尺寸的确定(德国)

本帖最后由 bossxu 于 2010-6-26 21:52 编辑

文章简要说明了在德国建立风电装置所需要的条件和须遵守的法规 在下用中文逐句概括一下 翻译不周之处还请各位及时指正
(图片转自德意志工程师协会)

从技术角度讲,对于传统风电装置随着高度和尺寸以及局部地区风速的增加,风力发电机的发电功率也在增长。一些风电装置的特征值,诸如 扇叶(转子)面积、功率系数、电力转换系统的有效系数,是不能被忽视的。鉴于风力装置的高投资,必须在建设之初对该项目进行充分考察和设计。
中小型风电装置的简略设计可以参考德国工程师协会的设计规范 VDI 6012 第4页,但也不能忽略对于局部地区风力的考虑。
对于风电装置位置和尺寸的确定 应分别考察和参照以下三个标准:
a,风能和能量摄取的确定
b,风能装置带来的环境影响
c,一些额外需要遵守的设计法规和标准

a,在此环节需参照风力分布图,虽然它不包含针对局部地区实际情况的有效说明。由于不同地域地理地貌的改变而导致的空气动力变化即使是在很小的区域内对风力的影响也是明显的。这些风力变化是可以被描述出来的,如果需要也是可计算的。风力图对于位置的粗略确定仅仅可以提供有限的参考价值。
在设置之初的现场实地的风力观测才是最有效的方法,因为这可以提供最有说服力的数据。
风速和风向测量仪器普遍被设定在30m高度处,在此高度将设置一个传感器和数据读取器,整个测量如果可能最好持续一年。所观测的数据可以用来换算随后风电装置的海拔高度。
另外可以参考其它在此地已经建立的风电装置的设计值,从而确定能量摄取值的大小。理论上来说,实地观测的风力值和能量摄取值的确定,可以经由特定软件进行计算。

b,风电装置带来的环境干扰
1.迪斯科效应 即风扇转动在地面的居民区造成的运动的阴影和折射光线。
2.噪音
3.扇叶结冰所带来的潜在危害(这个有意思,翻着玩玩):特别对于位于高地的风电装置,由于处于湿冷空气中,扇叶会结冰。在每年的10月到来年3月期间,扇叶的结冰现象会影响装置的工作效率,与此同时掉落的冰块会威胁行人、牲畜或建筑物的安全。对此在设计过程中应予以考虑,例如采用可以自身加热的风电装置。

c,额外需要遵循的法规标准,土地规划标准、自然保护法、道路交通法、航空交通法、森林法以及水利法规框架条件

fizza 发表于 2010-6-26 22:05

klatsch klatsch

atlaslijun 发表于 2010-6-26 23:49

tu berlin的一门课。

fizza 发表于 2010-6-27 07:29

啥专业的
页: [1]
查看完整版本: windanlage的位置及其尺寸的确定(德国)