merryyang
发表于 2010-7-8 18:05
suki2007
发表于 2010-7-8 18:05
乡下,县级市德语咋说啊,我真想说dorfstadt{:5_396:}
牛油果
发表于 2010-7-8 18:05
怪同志,我来改哈。
你那个菊花蕾被我成功的翻成了德语,
壮大了词汇量!哈哈哈哈哈!
你的也没得啥 ...
serenita 发表于 2010-7-8 19:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
确实牛人!{:5_370:}
我就想嘛,其实句子到最后语法还不算是关键问题,关键的是逻辑!
kittycat
发表于 2010-7-8 18:05
我说得飞快,不仔细考虑的话,错误连篇的。
Blüte 发表于 2010-7-8 18:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
能说到飞快的程度,不简单了,不熟练根本没法快
yanghiro
发表于 2010-7-8 18:06
suki2007
发表于 2010-7-8 18:06
为了突出乡下,不想说是什么什么的kreistadt
serenita
发表于 2010-7-8 18:06
那个法国人的德语
I...scheisse Pierre
kittycat 发表于 2010-7-8 18:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我记得那个广告:
lieber (H)arald...kannzt Du mier bidde waz schickeen? ....{:5_310:}
kittycat
发表于 2010-7-8 18:06
我的小日本同事,在德国都工作3年了,每天早上问她,wie gehts dir? 答曰:ich bin gut!!
怪阿姨 发表于 2010-7-8 18:04 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_319:}自我标榜的厉害啊
这个帖子真好,太逗乐了
怪阿姨
发表于 2010-7-8 18:06
testhula
发表于 2010-7-8 18:06
但是四川人边鼻音就是不分的。
呃,
像我说话,
其实已经说的很好了,
我自己晓得。
但是我也晓得 ...
serenita 发表于 2010-7-8 18:55 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
鼻音是发n,m时候的音么?