evayanny
发表于 2010-8-4 14:02
testhula
发表于 2010-8-4 14:03
这点我很奇怪
老外也很多双语家庭,就是父母坚持各自跟孩子说自己母语,人孩子双语就说挺好
为啥咱就那 ...
wakaka 发表于 2010-8-4 13:59 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我大姑朋友就是德女意男,无奈爸爸没时间,妈妈也不会意大利语,又生活在德国,所以孩子就纯德语了
merryyang
发表于 2010-8-4 14:03
DLIII
发表于 2010-8-4 14:03
得, 一个小小的Müllschaufel, 中国南北叫法写法都不同。 {:5_392:}
Aquaspirit
发表于 2010-8-4 14:03
testhula
发表于 2010-8-4 14:03
我觉得只要做父母的上心,没有办不到的,就怕没耐心慢慢教,还要有技巧,寓教于乐
beatrice2006 发表于 2010-8-4 14:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是要下功夫的
merryyang
发表于 2010-8-4 14:03
beatrice2006
发表于 2010-8-4 14:04
我小时候啥都不想学,就喜欢在外面疯。
我妈也不想强迫我。
无奈我们学校老师老说我有“天赋”,美术 ...
Gwenevere 发表于 2010-8-4 14:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我小时候也是,老师选我去,我妈去找老师,不让我去
merryyang
发表于 2010-8-4 14:04
冰凝月色
发表于 2010-8-4 14:04
这点我很奇怪
老外也很多双语家庭,就是父母坚持各自跟孩子说自己母语,人孩子双语就说挺好
为啥咱就那 ...
wakaka 发表于 2010-8-4 13:59 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
语系不同的原因吧 跨度太大 没啥相似
Aquaspirit
发表于 2010-8-4 14:04
DLIII
发表于 2010-8-4 14:04
行的,去中国一个星期,就流利了.时不时回国过段时间比什么都强.
茏茏葱葱 发表于 2010-8-4 14:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
对。 希望今年机票是特例, 以后还是常有500欧以下的。
liebekochen
发表于 2010-8-4 14:05
gonk
发表于 2010-8-4 14:05
还屡教不改。我不停的说,你们别说川普啦,反正猪听不懂,还不是我翻译。结果他们还是说。{:5_38 ...
merryyang 发表于 2010-8-4 14:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我家那位跟我家人打电话也很紧张,说中文比平时还磕巴{:5_383:}
wakaka
发表于 2010-8-4 14:05
行的,去中国一个星期,就流利了.时不时回国过段时间比什么都强.
茏茏葱葱 发表于 2010-8-4 14:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我打算每年幼儿园正式放假前就送回去,开学后晚点接回来,保证每年能在国内呆1个月以上
上了学暑假就更长点了
Aquaspirit
发表于 2010-8-4 14:06
DLIII
发表于 2010-8-4 14:06
对啊。你湖南的吧?
merryyang 发表于 2010-8-4 14:04 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我武汉的, 湖北。
Gwenevere
发表于 2010-8-4 14:06
英国的幼儿园也狂贵
我同事拿到了牛津的 post doc位置, 想把小孩子也放到大学的幼儿园里, 结果一打听,...
two steps 发表于 2010-8-4 12:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
荷兰也是这个费用,普通幼儿园全天制1000欧一个月。不过还好他们四岁就上小学了,就免费了。
茏茏葱葱
发表于 2010-8-4 14:07
我小时候啥都不想学,就喜欢在外面疯。
我妈也不想强迫我。
无奈我们学校老师老说我有“天赋”,美术 ...
Gwenevere 发表于 2010-8-4 14:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
难说,说不定你坚持下去了奥运的金牌就有你一个.
liebekochen
发表于 2010-8-4 14:07
merryyang
发表于 2010-8-4 14:08
gonk
发表于 2010-8-4 14:08
得, 一个小小的Müllschaufel, 中国南北叫法写法都不同。
DLIII 发表于 2010-8-4 14:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
所以啊,欧洲好多国家的语言,其实跟咱们各地方言差不多,人家就叫一种语言,咱的就叫方言,不公平撒{:5_392:}
Aquaspirit
发表于 2010-8-4 14:08
evayanny
发表于 2010-8-4 14:08
DLIII
发表于 2010-8-4 14:08
我打算每年幼儿园正式放假前就送回去,开学后晚点接回来,保证每年能在国内呆1个月以上
上了学暑假就 ...
wakaka 发表于 2010-8-4 14:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
假期的飞机票, 银子在天上飞! 啦啦啦~~~{:5_343:}
家长们都这么想的, 每年暑假, 机票巨贵。
wakaka
发表于 2010-8-4 14:08
我大姑朋友就是德女意男,无奈爸爸没时间,妈妈也不会意大利语,又生活在德国,所以孩子就纯德语了
testhula 发表于 2010-8-4 14:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
记得我上次说那个疯子小妞不,虽然很皮,但是确实是很聪明的,在我见过的这些孩子里面
跟妈妈说英语,跟爸爸说忘了东欧哪儿的语言,幼儿园说德语,3语切换很流利
爸妈双职工,都上班的
merryyang
发表于 2010-8-4 14:09
liebekochen
发表于 2010-8-4 14:09
gonk
发表于 2010-8-4 14:09
是要下功夫的
testhula 发表于 2010-8-4 14:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
从小当别人的小老师,被无数人说我教课特别严厉,连教我家那位中文最后也是被说,后来人家都只愿意自学了。对自己这方面的耐心说话技巧特没信心
testhula
发表于 2010-8-4 14:10
看孩子配合不配合了。我男朋友秘书两个都是德国人,有一次出去碰到他们一家,爸爸跟孩子说英语, ...
gonk 发表于 2010-8-4 14:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
以后带回国上两个月幼儿园呗
当妈妈的只能多辛苦了