分享一首老歌：《和平饭店》主题曲（国/粤）
本帖最后由 该用户名不存在 于 2010-9-14 18:57 编辑一直很喜欢，想唱给我LG听，可惜猪头听不懂中文呀。算了，我还是学几首Schlager吧，不感动到他，也要恶心一下他。{:5_387:}
先贴国语版，下附歌词：
http://www.youtube.com/v/xmBER0ABbQg
（国）《感謝你用心愛我》曲:Alex San 词:姚谦 唱:彭羚
昨天的我 泪流心中茫茫人海中 孤帆只身独漂流
千般温柔 没人能懂渐渐我忘记幸福滋味是如何
你伸出手 挽留下我点亮了去路 让寂寞无处可躲
你伸出手 拥抱着我爱让我灵魂的火找到了线索
若没尝过寂寞苦涩 如何体会生命创痛
仿佛风雨中的秋天 无力摆动的失落
而你的手是如此有力量 如此的温柔 改变我生命颜色
此刻的我 爱在怀中不再回头 梦想又萌芽在心中
此刻的我 不求太多千言万语化成旋律
悠悠的唱着这首歌 感谢你用心爱着我
若没尝过寂寞苦涩 如何体会生命创痛
仿佛风雨中的秋天 无力摆动的失落
而你的手是如此有力量 如此的温柔 改变我生命颜色
此刻的我 爱在怀中不再回头 梦想又萌芽在心中
此刻的我 不求太多千言万语化成旋律
悠悠的唱着这首歌 感谢你用心爱着我 感谢你用心爱着我 粤语版到！相比较，我还是更喜欢粤语版！
http://www.youtube.com/v/p3MVb4czbW4
（粤）《完全因你》曲:Alex San 词:李敏 唱:彭羚
从前的我 迷途失望而人海里面 困惑只感到恐慌
迷途的我 如何泊岸浮沉中碰着这份爱使我向往
完全因你 重燃希望无穷黑暗内 擦亮了心里烛光
完全因你 情怀激荡随缘竟碰着你令我得到释放
你改变命运的结局 陪流泪的我笑着看
一个千秋于春雨里 犹像我心在摇荡
打破命运为我阻拦 冬日风雪下降 能令一生不迷惘
从前的我 从前的祸明明出错 但你令我摆脱痛楚
完全因你 来临相助而人生已没有不可
悠然地唱罢这首歌 多得你用心再造我
你改变命运的结局 陪流泪的我笑着看
一个千秋于春雨里 犹像我心在摇荡
打破命运为我阻拦 冬日风雪下降 能令一生不迷惘
从前的我 从前的祸明明出错 但你令我摆脱痛楚
完全因你 来临相助而人生已没有不可
悠然地唱罢这首歌 多得你用心再造我 感激你用心爱着我 歌听过，但电影没看过 年轻的时候看过这部电影。{:4_306:}
很喜欢彭羚哒 歌听过，但电影没看过
牛油果 发表于 2010-9-14 19:06 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
果套戏都几好娣架！ 发哥叼着烟的样子，太帅了{:4_278:} 年轻的时候看过这部电影。
很喜欢彭羚哒
moremore 发表于 2010-9-14 19:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
可惜嫁给林海峰后退出歌坛了！{:5_369:} 可惜嫁给林海峰后退出歌坛了！
该用户名不存在 发表于 2010-9-14 20:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我最爱她的囚鸟 果套戏都几好娣架！
该用户名不存在 发表于 2010-9-14 20:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
对对，这电影那时候就很出名，但不知道为什么，一直没看成，到现在就错过了 发哥叼着烟的样子，太帅了
moremore 发表于 2010-9-14 20:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也中意他哦！{:5_360:} 我最爱她的囚鸟
moremore 发表于 2010-9-14 20:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
帮你贴上来：
http://www.youtube.com/v/QNmFCThJj0o 我也中意他哦！
该用户名不存在 发表于 2010-9-14 20:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
当年的许文强也是这样用嘴皮子叼着烟，帅~ 帮你贴上来：
该用户名不存在 发表于 2010-9-14 20:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢，ktv必点{:4_278:} 对对，这电影那时候就很出名，但不知道为什么，一直没看成，到现在就错过了
牛油果 发表于 2010-9-14 20:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
好像还得过不少奖呢。我也只看了一遍，感动得泪流满面，不敢再看第二遍了。 谢谢，ktv必点
moremore 发表于 2010-9-14 20:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
彭羚粤语歌里面经典也不少哦！ 彭羚粤语歌里面经典也不少哦！
该用户名不存在 发表于 2010-9-14 20:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我不会粤语啊~逼死我了
就一首相思风雨中还是学了好久好久滴{:4_287:} 好像还得过不少奖呢。我也只看了一遍，感动得泪流满面，不敢再看第二遍了。
该用户名不存在 发表于 2010-9-14 20:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
老歌和老电影总是让人特别感动，不知道是因为情节还是因为当时年轻的自己，哎~~~ 好像还得过不少奖呢。我也只看了一遍，感动得泪流满面，不敢再看第二遍了。
该用户名不存在 发表于 2010-9-14 20:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这么感人呀？哎呀，可惜了，当年应该看，现在看又觉得片子老了点，改天有心情再重温一下 我不会粤语啊~逼死我了
就一首相思风雨中还是学了好久好久滴
moremore 发表于 2010-9-14 20:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
推荐一首，刚发现是国粤语双版：
http://www.youtube.com/v/XUdRUOFrpCU 老歌和老电影总是让人特别感动，不知道是因为情节还是因为当时年轻的自己，哎~~~
moremore 发表于 2010-9-14 20:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
两者皆有吧。电影本身确实不错，对我的路子。但如果现在再看，也不会有那么多感触了。 这么感人呀？哎呀，可惜了，当年应该看，现在看又觉得片子老了点，改天有心情再重温一下
牛油果 发表于 2010-9-14 20:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
时过境迁，估计感触不会那么多了。 推荐一首，刚发现是国粤语双版：
该用户名不存在 发表于 2010-9-14 20:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
not available{:3_255:} 推荐一首，刚发现是国粤语双版：
该用户名不存在 发表于 2010-9-14 20:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
好听，我听过国语版。
我先下载下来，好好学学。下次唱给熊熊听。{:4_278:} not available
moremore 发表于 2010-9-14 20:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
咿，为什么看不到呢？
链接在这里：http://www.youtube.com/watch?v=XUdRUOFrpCU 好听，我听过国语版。
我先下载下来，好好学学。下次唱给熊熊听。
moremore 发表于 2010-9-14 20:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
好！好！！好！！！{:5_394:}{:5_394:}{:5_394:} 咿，为什么看不到呢？
链接在这里：
该用户名不存在 发表于 2010-9-14 20:45 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我在qq音乐上找出来了，真的很好听。 我在qq音乐上找出来了，真的很好听。
moremore 发表于 2010-9-14 20:45 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
国语版叫什么名字呀？ 国语版叫什么名字呀？
该用户名不存在 发表于 2010-9-14 21:06 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
爱与愁伍思凯
不过我觉得彭羚唱的好听。