chashui 发表于 2010-9-19 11:50

出生证明的双公证如何办理

请问好心MM在国内(小城市)如何办理出生证明的双公证。谢谢!

陌上花发 发表于 2010-9-19 12:16

Bonobo 发表于 2010-9-19 13:52

我也在因为这个事情发愁.你们那里的standesamt需要出生证明带Geburtsname der MutterHausregisterauszug吗? 我们都不知道这个是具体是咱们中国的什么?

chashui 发表于 2010-9-24 20:33

回复 2# 陌上花发
谢谢好心人指点,请问在省外办公证时一定要德语翻译的公证吗? 另外领事馆的公证一定要本人亲自去办或者可以委托什么单位办?谢谢!

ANNA2010 发表于 2010-9-24 20:34

先去你们本地公证处办出生公证,然后拿到你们省外办去认证,就是敲个章,最后到领事馆去认证,还是敲个章
陌上花发 发表于 2010-9-19 12:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


我的出生证明就是这么办的。

chashui 发表于 2010-9-24 20:35

回复 3# Bonobo


    不好意思,没有看到这个要求。

chashui 发表于 2010-9-24 20:44

回复 2# 陌上花发


    再请教好心人“省外办“指的是哪个单位,我当心我们那个小省没有。多谢!

陌上花发 发表于 2010-9-24 20:45

陌上花发 发表于 2010-9-24 20:47

chashui 发表于 2010-9-24 20:57

回复 8# 陌上花发


    当地公正可以要求他给中文及德语? 另为到领事馆时需要带起他证件吗?可否请问您电话,可以把我的问题都问完,谢谢!

evayanny 发表于 2010-9-24 20:59

陌上花发 发表于 2010-9-24 21:03

evayanny 发表于 2010-9-24 21:05

陌上花发 发表于 2010-9-24 21:06

chashui 发表于 2010-9-24 21:09

回复 11# evayanny


    不好意思,到领事馆盖章时是否需要其他的证件,另为委托父母办时,需要什么委托书吗?多谢!

chashui 发表于 2010-9-24 21:10

回复 14# 陌上花发


    多谢 !!!!

evayanny 发表于 2010-9-24 21:16

GREENLEM0N 发表于 2010-9-25 02:26

回复陌上花发
谢谢好心人指点,请问在省外办公证时一定要德语翻译的公证吗? 另外领事馆的公证一定要 ...
chashui 发表于 2010-9-24 20:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

英文的也可以,不过德语的保险……德文的贵得说~
页: [1]
查看完整版本: 出生证明的双公证如何办理