人是属刺猬的，靠太近就不是什么好事，安全距离粉重要
陌上花发 发表于 2010-9-26 19:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
真的，连朋友都是。远香近臭。
这辈子唯一能不设防的，大概也就老妈和老公了。
这个问题，也许到楼主在德国住了半辈子才会明白
当你母亲问：你是武汉人？
人家答：我是德国护照！
其实已经很明确，离开武汉或者其它地方多年，在德国生根发芽了，就是这么尴尬，不能直接说，我是德国人，但也确实不再是中国本土人了，只不过会说武汉话，生活习俗还是武汉，但也西化很多。新移民，都像夹心饼干。
上次妈妈也是旅游，碰到一对母女，女儿30多岁，一直在给她妈妈的谈话中夹杂英语~~我妈妈以为人家常年西化改不过来了，后来才知道刚来德国不到半年……后来后来又知道她妈妈一点英语听不懂……我妈妈就无语了……这都是干啥子呀~~
问一下， 如果街上有陌生人搭话， 本来东扯一句西扯一句聊得还算好， 然后问你哪里来的， 大家怎么回答， 都 ...
DLIII 发表于 2010-9-26 13:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
反问他，你觉得我是哪人？然后笑而不语~~哈哈哈哈
反问他，你觉得我是哪人？然后笑而不语~~哈哈哈哈
smartshuai 发表于 2010-9-26 20:53 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
对付德国人， 这样子一般也够了（当然偶尔也有很究根问底的人）， 对付中国人， 大多数情况下不顶用， 有人不会听声看眼色的。
这个问题，也许到楼主在德国住了半辈子才会明白
当你母亲问：你是武汉人？
人家答：我是德国护照！
其实 ...
娃娃妈 发表于 2010-9-26 19:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
乡音难改鬓毛衰， 哎！
上次妈妈也是旅游，碰到一对母女，女儿30多岁，一直在给她妈妈的谈话中夹杂英语~~我妈妈以为人家常年西化改 ...
smartshuai 发表于 2010-9-26 20:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
和我妈妈说话， 我已经很努力说中文， 可是我妈还是从我这里学会了几个外文词， 比如Party。 也许我中文不够好， 我找不到合适的中文词， 聚会舞会联欢会， 好象都不太合适。
和我妈妈说话， 我已经很努力说中文， 可是我妈还是从我这里学会了几个外文词， 比如Party。 也许我中 ...
DLIII 发表于 2010-9-26 21:07 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不是的，是她自己一直在说，她妈妈是听不懂的~~