请问,Promotion到底是什么?
Promotion是不是就是读博? 推销 是 请查阅各大德文字典,以及参考leo. 本帖最后由 习习公主 于 2010-10-21 16:02 编辑博士答辩后成功了这件事情就叫promotion吧?
授予博士学位
我德语学习中,水平很差。不过每次我们这有博士毕业了,那个蛋糕上就这么写的,lieber xxx, wir gratulieren Dir ganz herzlich zur promotion~~
然后庆祝的照片都被同事放在了服务器的叫做promotionen的文件夹里 博士答辩后成功了就叫Dr
promotion是读博 是寂寞{:4_303:} 赌博的过程就叫PROMOTION。
{:5_360:} 回复 8# xxxyyy
{:5_363:} 是蹉跎! 就是finding out more and more about less and less until one eventually knows everything about nothing的过程。 博士答辩后成功了这件事情就叫promotion吧?
授予博士学位
我德语学习中,水平很差。不过每次我们这有博士 ...
习习公主 发表于 2010-10-21 12:43 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
其实严格说来,习习公主的说法是对的。
赌博并不是等同于promotion,从被录取开始,叫博士生Promotionsstudent。
等递交了论文,被Promotionsausschuss批准,才进入Promotionsverfahren
一旦被授予了博士,就promotion了 倒,你还上论坛啊。晕死。。。
promotion有很多意思哈。。。有读博的意思,也有推销的意思,看语境吧。
话说。。。
春节回国的时候被围追堵截问chouqi童鞋的下落。。。。我悲催的交代。。。不知道。。。
于是被群殴了一顿。。。。 倒,你还上论坛啊。晕死。。。
promotion有很多意思哈。。。有读博的意思,也有推销的意思,看语境吧。
话说。。。
春节回国的时候被围追堵截问chouqi童鞋的下落。。。。我悲催的交代。。。不知道。。。
于是被群殴了一顿。。。。
fiona_chen 发表于 2011-7-12 22:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_327:}
页:
[1]