北京松花蛋 发表于 2004-12-11 23:46

令在德国的留学生最尴尬的问题 ZT

刚到德国时,俞老师就告诉我,我们这次旅行,主要是坐火车。他说,德国的火车非常准时,几乎一分不差。当我们从新天鹅堡往慕尼黑火车站赶的时候,时间不够了,离开车的时间只有七八分钟了,而我们离火车站还有一段路。

我们终于赶到火车站。我们飞奔到站台。我们喘着大气看列车时间表。什么,晚点十分钟!再看一边,是的,晚点十分钟!我笑着对俞老师说,哈哈,你的德国神话破产了。

傍晚六点多钟,我们从慕尼黑来到纽伦堡。到火车站接我们的弟兄也姓范。范弟兄开着汽车送我们到爱尔兰根大学城,今天晚上我在那里有一场布道会。听说,那里有一位叫马丁的德国人,这些年来一直在那里向来自大陆的学生们传福音。

在途中,我和范弟兄聊起天来。他来自上海,五六年前在大陆大学毕业后,来到德国留学,学计算机,毕业后在海德堡找到了一个不错的工作。他母亲在纽伦堡开了一家中餐馆,生意也蛮好。范弟兄每个周末都开车两个来小时返回纽伦堡,并参加当地华人教会礼拜天的主日崇拜。

我问他,你觉得德国的环境比国内如何?

他说,当然舒服多了,还非常自由,社会环境是国内根本没法比的。

那你打算留下?我问。

不一定。

为什么?

在这里你总觉得自己是外国人。我自己这么想,德国人也这么看。和德国人聊天,聊到最后,他们常常问你一个最尴尬的问题,你什么时候回国?他们不是歧视你,也不是恶意地问这个问题。他们只是觉得这里不是你的祖国,你学习结束了,就该回国了。

几年前我去英国,一位在大学教书的弟兄也曾经告诉我:英国人也是满脸诚恳地问他,你博士学位得到了,什么时候回国啊?

我说,美国同事可不敢这么问他的中国同事。当官的要是这么说了,可就有好戏看了:种族歧视!别说种族了,招工的广告,性别和年龄,连提都不敢提,性别歧视!年龄歧视!

德国现在还不是移民国家(明年才会出台移民法),自从东西德统一后,经济一直不景气。有人毕业后找不到工作,就转道美国和加拿大去了,但九一一后,美国的签证很不好拿。有人告诉我,他们教会的一位弟兄,失业了一段时间后,已经打道回府,回大陆找工作去了。还有一位弟兄,失业也几个月了,最近一直问自己:留,还是走?

范弟兄接着说,我现在还好,工作还挺稳定的,将来,谁也说不准。我真的不知道我将来要留在哪里。

到达爱尔兰根大学城时,天色已经黑了,我们的谈话也结束了。

后来在德国的几天,我虽然没有听到德国人问:你什么时候回国?但却听到中国人自己问自己:我什么时候回国呢?问了之后又回答:说不清楚。不知道。

但却听到一位中国人明确告诉我,他再呆一个多月就回去了,是回香港。他说,香港的自然环境不如德国,但生活环境比德国好多了,跟德国差不多一样的自由。

fay 发表于 2004-12-12 01:04

这个世界好小啊!$我晕$$我晕$偶竟然认识文中提到的范兄!$走了$

autumn2004 发表于 2004-12-12 03:15

Originally posted by 北京松花蛋 at 2004-12-11 10:46 PM:
刚到德国时,俞老师就告诉我,我们这次旅行,主要是坐火车。他说,德国的火车非常准时,几乎一分不差。当我们从新天鹅堡往慕尼黑火车站赶的时候,时间不够了,离开车的时间只有七八分钟了,而我们离火车站还有一 ...
性别好象没事吧,很多地方写"women are especially encouraged to apply".对citizenship有限制.当时申请NASA intern,上面说不要citizenship,但交上申请后,他们发email问citizenship.美国也照样问毕业后回不回中国,只是问的人不多,不明显罢了.

athena_hu 发表于 2004-12-12 12:28

我被问过,不过傻傻的我不知道这还牵涉种族歧视,呵呵,我老实说:我也不知道!

不-相-信-爱 发表于 2004-12-12 14:38

Kassiopeia 发表于 2004-12-14 12:56

被问过,不过这个有什么好尴尬的啊?很正常啊,我们是外国人嘛。你要在中国碰到个老外问他从哪儿来待多久干吗最后不也会问什么时候回去吗

viji 发表于 2004-12-15 08:55

这个问题挺正常的。

1648 发表于 2004-12-23 19:11

呵呵,德国人也问过我这样的问题。

我回答她们,我希望早点读出来回国,这里真是好无聊!

她们都登大了眼睛看我。哈哈

yali 发表于 2004-12-23 21:07

Originally posted by fay at 2004-12-12 07:04 AM:
这个世界好小啊!$我晕$$我晕$偶竟然认识文中提到的范兄!$走了$
真的好小....我想我应该认识文中提到的德国人马丁:lol::lol::lol:

静静的卡尔 发表于 2004-12-24 00:33

这个世界真的好小
我想我就是文中提到的那个俞老师

berlinsky 发表于 2004-12-24 15:46

Originally posted by 1648 at 2004-12-24 01:11 AM:
呵呵,德国人也问过我这样的问题。

我回答她们,我希望早点读出来回国,这里真是好无聊!

她们都登大了眼睛看我。哈哈
哈哈我也是这样回答的 而且 我很想家人

angelawtq 发表于 2004-12-25 13:10

德国真的很无聊,我是很想回国的。

louise 发表于 2004-12-26 17:46

suker333 发表于 2005-1-6 08:41

马丁.嘿嘿,怎么哪里都有他啊...中文好的德国人可真吃香.

我也常常被问,然后我就说"看什么地方好挣钱,我就去哪里".这就是我的真实想法.哪里有好点的工作,我就去哪里.

VIELEICHT 发表于 2005-1-6 08:59

这种问题是正常的吧,我在中国也经常问外国人这个问题,无论是熟人或者一面之交的。。。

chinababy 发表于 2005-1-6 19:13

这个问题从没注意过哦. 只模糊记得肯定被问过毕业后要不要留在这里.

还记得开学第一天, 竟有德国同学问我是不是本地人. 这才真叫我大吃一惊!

让我错过你 发表于 2005-1-10 00:45

Originally posted by 北京松花蛋
刚到德国时,俞老师就告诉我,我们这次旅行,主要是坐火车。他说,德国的火车非常准时,几乎一分不差。

一分不差? 玩笑开大了吧 $我晕$

mineralwasser 发表于 2005-1-10 00:53

Originally posted by chinababy at 2005-1-7 01:13 AM:
这个问题从没注意过哦. 只模糊记得肯定被问过毕业后要不要留在这里.

还记得开学第一天, 竟有德国同学问我是不是本地人. 这才真叫我大吃一惊!


你德语这么好啊,羡慕!

shanyang 发表于 2006-5-29 11:09

这种问题很无聊,在德国不过是做个跳板,有谁会愿意老呆在这里阿

drach 发表于 2006-5-30 02:13

晕。。。我德语班的老师也跟我说过,说他在德国坐车时间都按秒算。。。他来德国是90年代初。。

xiao9 发表于 2006-5-30 11:38

我的导师一天到晚开导我,叫我留下,说我的专业在中国很难找到工作
最后一句很令人生气,他说中国不需要自己设计什么,要什么都是买进口的,或者买我们德国的图纸,所以你到上海去也不会找到好位置的
结果,导师的公司现在开到上海去了,订单做到2010年呢,这就是他说的中国人就爱买他们德国的图纸

[ 本帖最后由 xiao9 于 2006-5-30 11:41 编辑 ]

踏雪寻梅 发表于 2006-6-5 21:05

原帖由 yali 于 2004-12-23 21:07 发表

真的好小....我想我应该认识文中提到的德国人马丁:lol::lol::lol:


晕,几天前还碰到马丁

ReggieJ 发表于 2006-6-24 14:15

我是文中提到的火车,我承认我经常晚点

xbremen 发表于 2006-7-5 19:23

我是文中没有提到的汽车,我承认我通常会晚点 ,另外如果提前到站后需看司机心情来决定是否提早开走。

aqua_x 发表于 2007-1-19 02:40

原帖由 xbremen 于 2006-7-5 18:23 发表
我是文中没有提到的汽车,我承认我通常会晚点 ,另外如果提前到站后需看司机心情来决定是否提早开走。
:D :D :D

ziggy_23 发表于 2007-1-19 04:53

我是文中提到的失业师兄,我承认因为个人能力问题,我找不到工作。几个月来,每家公司都对我说,请您回去等我们的电话通知,却从没有等到。

我现在每天都在心里一遍一遍问自己,到底是留,还是走?:(

狼崽 发表于 2007-1-19 15:51

被问过,但是觉得没什么尴尬的,很正常

JOJO° 发表于 2007-1-19 20:30

几乎所有刚认识的德国人都会问我这个问题,你毕业后打算回去嘛?
当然,我肯定回去,那里有我的家庭。
没有奇怪和尴尬,太正常不过了。

回去就回去,不回去就不回去,或者暂时不知道,根本就是个人问题,有什么好尴尬的啊?这倒是很奇怪的说$frage$

JOJO° 发表于 2007-1-19 20:31

原帖由 xbremen 于 2006-7-5 18:23 发表
我是文中没有提到的汽车,我承认我通常会晚点 ,另外如果提前到站后需看司机心情来决定是否提早开走。

:D :D

aqua_x 发表于 2007-1-19 23:41

$frage$ 我也被问过粉多次,没觉得有什么尴尬阿,是不是原作者想太多了?如果我看到个老外在中国我也会问他你会不会想回国?什么时候回国?要上升到什么歧视也太夸张了吧~~$考虑$ $考虑$
页: [1] 2
查看完整版本: 令在德国的留学生最尴尬的问题 ZT