two steps 发表于 2010-12-7 10:56

怎么答谢房东呢？ 加补充。。。

本帖最后由 two steps 于 2010-12-7 11:59 编辑

昨天 nikolaus, 出门时发现门上挂了一大块 printen，绑在一起的还有一块圣诞老人形的巧克力，和些小树杈。。。。。
上面有留言：
Happy Nikolaus,
Wuenscht der Nachbar-Nikolaus。。。。

这个， 只能是房东一家了， 因为没有别人住这楼里了。

我们很高兴， 想谢谢他们， 但是， 不知道怎么答谢
各位有什么建议么？{:5_322:}

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
补充：

不知道房东 nikolaus 送礼物给房客是传统还是也在还情。
因为我们刚搬来不久后， 去旅游时买了当地的特产（其实就是一瓶酒）送给他们

polo 发表于 2010-12-7 10:57

昨天忘记给我们邻居家小孩了，真是惭愧啊

Blüte 发表于 2010-12-7 11:00

买点Lebkuchen啥的，说声谢谢好啦。

testhula 发表于 2010-12-7 11:02

昨天 nikolaus, 出门时发现门上挂了一大块 printen，绑在一起的还有一块圣诞老人形的巧克力，和些小树杈。。 ...
two steps 发表于 2010-12-7 10:56 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
自己烤点儿饼干送过去{:5_325:}

Blüte 发表于 2010-12-7 11:03

{:5_370:}自己烤点儿饼干送过去
testhula 发表于 2010-12-7 11:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

himmelblau 发表于 2010-12-7 11:03

JICHEJI 发表于 2010-12-7 11:04

昨天 nikolaus, 出门时发现门上挂了一大块 printen，绑在一起的还有一块圣诞老人形的巧克力，和些小树杈。。 ...
two steps 发表于 2010-12-7 10:56 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
对房东感谢留在内心的层面上就可以了。羊毛永远出在羊身上，无须上升到物质层面。纯个人意见。

Blüte 发表于 2010-12-7 11:08

对房东感谢留在内心的层面上就可以了。羊毛永远出在羊身上，无须上升到物质层面。纯个人意见。
JICHEJI 发表于 2010-12-7 11:04 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    Die Dankbarkeit kann man ins Nachtgebet einschliessen。{:5_387:}

军曹 发表于 2010-12-7 11:28

让少爷花钱买点礼{:5_351:}

MR.OIL 发表于 2010-12-7 11:29

炸春卷送过去
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 怎么答谢房东呢？ 加补充。。。