Aquaspirit
发表于 2010-12-9 11:01
testhula
发表于 2010-12-9 11:01
狗狗
Blüte 发表于 2010-12-9 10:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
花花!这个星期就要过去了{:4_295:}
昨天想问你个词儿,Softwarelösung咋翻译好?结合上下文被我直接翻译成软件系统了
Aquaspirit
发表于 2010-12-9 11:02
testhula
发表于 2010-12-9 11:03
他爸就喜欢科幻题材
Aquaspirit 发表于 2010-12-9 11:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
发现了,上次的小汽车连体衣很好看{:5_358:}
我一直想弄辆自动运输饮料的车呢{:5_366:}
mixmas
发表于 2010-12-9 11:03
有时悟空早上起床后也会胡言乱语一番, 他爸说象被摔坏了程序出问题的机器人.
Aquaspirit 发表于 2010-12-9 10:56 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你家这个说话早!
testhula
发表于 2010-12-9 11:05
软件解决方案
这个词我在老公国内合作项目的文件上看到过.
Aquaspirit 发表于 2010-12-9 11:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嗯哪,那句话是和机器连一块的,我就想了半天
我试试这个去,谢谢啦{:5_335:}
mixmas
发表于 2010-12-9 11:05
还很会自己编顺口溜么
testhula 发表于 2010-12-9 10:57 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
自己胡说八道呢
我是这么教的,免得以后他回国张冠李戴
比如
小A舅妈是大舅舅的老婆
小C舅妈是小舅舅的老婆
婆婆是公公的老婆。。。。
结果人家乱搞
最雷人的是
他说。。。妈妈是爸爸的老婆
然后我问他---爸爸有几个老婆?
人家伸出3根胖手指!!!{:5_383:}
Blüte
发表于 2010-12-9 11:06
{:5_358:}软件解决方案
这个词我在老公国内合作项目的文件上看到过.
Aquaspirit 发表于 2010-12-9 11:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Blüte
发表于 2010-12-9 11:06
花花!这个星期就要过去了
昨天想问你个词儿,Softwarelösung咋翻译好?结合上下文被我 ...
testhula 发表于 2010-12-9 11:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
过去哪里?
testhula
发表于 2010-12-9 11:08
自己胡说八道呢
我是这么教的,免得以后他回国张冠李戴
比如
小A舅妈是大舅舅的老婆
小C舅妈是小 ...
mixmas 发表于 2010-12-9 11:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_319:}{:4_283:}估计他知道老婆是很重要的人,所以把自己和妹妹也算上了
嫩咋给孩子弄得这么复杂呢?{:5_334:}
弄个简易家谱带照片好啦