牛油果 发表于 2011-1-4 23:47

《廿载繁华梦》说的是香港发生的故事，香港人讲粤语的。请看25回：


单是周庸祐这些门户，要求登对 ...
Hero2008 发表于 2011-1-4 22:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

你说的对，这个故事讲的是现代的事.

但这词的出处是宋朝年间的呀:

谓上朝对答皇帝询问。 宋 孔平仲 《孔氏谈苑·活尧舜》：“ 熙寧 中， 张唐民 登对。”《宋史·赵雄传》：“ 范成大 使 金 ，将行， 雄 当登对， 允文 招与之语。”《续资治通鉴·宋神宗熙宁元年》：“先是 陈升之 登对，帝面许擢置中枢。”

不过也有可能是古语，现代普通话已经不用了，而粤语将之保留，所以成为粤语的通俗说法，那就是你说的有道理了。

哇哩 发表于 2011-1-4 23:49

反正。。。hero说的时候 我根本没意识到这个词怎么了

果果不说，我就会迷惑到明天不解。。。

Hero2008 发表于 2011-1-4 23:51

你说的对，这个故事讲的是现代的事.

但这词的出处是宋朝年间的呀:

谓上朝对答皇帝询问。 宋 孔平 ...
牛油果 发表于 2011-1-4 22:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

宋朝年间的“登对“是“上朝对答皇帝询问“的意思，跟《廿载繁华梦》里说的“登对“是另外一个意思。

zimmer28 发表于 2011-1-4 23:52

165? 还行。

我？ 175。
Hero2008 发表于 2011-1-4 20:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

你俩身高也挺配

姽婳将军 发表于 2011-1-5 00:04

脸长得都不错呢

meihong 发表于 2011-1-5 00:45

研究文字了,学习
大家的发言很有意思{:5_387:}

小米88 发表于 2011-1-5 01:30

真系好登对播!{:5_319:}

贞爱 发表于 2011-1-5 20:22

你没用错，但是北方人，普通话不这样说的吧？
Hero2008 发表于 2011-1-4 22:34 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
普通话叫般配，合适

贞爱 发表于 2011-1-5 20:23

你俩身高也挺配
zimmer28 发表于 2011-1-4 22:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谁说的，我以前合计找180的 165 和180的才合适
不过真到了选老公那天身高我就直接忽略了
俺老公才173，174这样

酱油打手 发表于 2011-1-5 21:02

姑娘长的还是很美的！~
祝福
页: 1 [2]
查看完整版本: 感人： (图文)1.38米女孩与1.55米博士网恋结婚秀恩爱