俺是打死了都听不懂俺的公婆说话的，全靠lg翻译。
xiaobenbe 发表于 2011-1-7 20:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哈哈俺现在已经是基本能听懂俺LP那边的话了，俺LP平时和老丈母娘聊天啥的想打点小报告也不行鸟{:4_290:}
哇撒，这写论文的果然强悍啊，这一口气回了那么多帖子 隔壁那个青岛GG贴就和LZMM的故人的那个帖 ...
kaicoolboy 发表于 7-1-2011 19:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:4_281:}看见了
嘻嘻南方某省滴，她夸你的头像很可爱，让俺代转一下
kaicoolboy 发表于 7-1-2011 19:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢了，我先骄傲一会阿{:4_278:}
俺是打死了都听不懂俺的公婆说话的，全靠lg翻译。
xiaobenbe 发表于 2011-1-7 20:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你要自学
谢谢了，我先骄傲一会阿
AWIWI 发表于 2011-1-7 22:50 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_317:}
BATURU 发表于 7-1-2011 22:57 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这是啥表情阿{:4_305:}
这是啥表情阿
AWIWI 发表于 2011-1-7 23:14 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
慢慢体会吧{:4_307:}
嗯其实这二手里还是好的GGMM占大多数滴，俺很少混二手，不过俺LP混得比较多，时不时的还买点啥卖点啥，基 ...
kaicoolboy 发表于 2011-1-7 16:57 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也赞成这话，昨天在二手里买了东东，是下午才腿儿着去银行转帐的，回来了给卖家MM发了个信息，说是钱转好了，让对方注意查帐，顺便把地址也给对方了，结果，今天早上一下楼就看到门口儿端端正正地摆着DHL的小包裹，顺便表扬一下DHL，这也太神奇了吧。不过主要是想说卖家MM在不能确定对方是不是有真的转钱的情况下就把包裹寄出来了，对方也是相信坛子里还是好的GGMM多吧
厉害。那你练习了多久啊。。。
俺要是聊天，现在都是大哥家的小儿子翻译，他特愿意干，抢着说 ...
xiaobenbe 发表于 2011-1-8 10:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嘻嘻主要是天天陪LP看TVB的电视剧学滴，看个几年下来就算成了{:5_379:} ，听基本没问题了，就是还不会说，只能非常基本地偶尔地往外蹦几个字。其实俺LP平时都是和俺说普通话滴，去了俺LP家，老丈人和丈母娘也是尽量和俺说普通话，虽然是夹杂着非常典型的当地口音的普通话，但是毕竟是老人家嘛已经很难得了。看我和她爸说话的时候俺LP经常在旁边笑翻，说我们俩是鸡同鸭讲{:5_319:}
谢谢了，我先骄傲一会阿
AWIWI 发表于 2011-1-7 22:50 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哎呀美女大妹子啊，俺LP让帮问问，你这头像的两只可爱的小兔子是叫啥名，是不是就是那只兔斯基小兔子啊{:5_335:}