冬日snail 发表于 2011-1-20 14:51

今天，语言班，有点不开心

本来之前上的是下午班，上午呢，就不知不觉的睡懒觉，看书的时间相对也少了。上星期开课，我就报了上午班（A2.2）。到这个班后，发现十几个学生中，一半学生的口语都非常好。好到他们的语速和德国人的语速差不多。上课的时候，无论老师开什么话题，他们都能迅速的接下去，经常与老师一唱一和。听力时，他们也是一遍过，老师也从不问需不需要再听一遍。剩下的同学呢，在讨论的时候，都沉默，听力的时候，还是沉默。
    有天，我问了几个口语好的人，有在德国生活13年，有生活4/5年的。那为什么还过来学啊，她们说为了考试来复习，拿语言证明。

vivi_ks 发表于 2011-1-20 14:52

sf

testhula 发表于 2011-1-20 14:54

本来之前上的是下午班，上午呢，就不知不觉的睡懒觉，看书的时间相对也少了。上星期开课，我就报了上午班（ ...
冬日snail 发表于 2011-1-20 13:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
他们为什么报A2啊？应该去上B2

lilalisa 发表于 2011-1-20 14:56

别不开心，笨鸟先飞嘛。

PS：把LZ的id看成冬日NA了。。。

冬日snail 发表于 2011-1-20 14:59

今天上课时，老师问大家：听收音机么？什么时间听的。然后老师就随口讲了几个时间，那些口语好的，有的就开始长篇大论了，我就说了句：睡觉前听。然后那些口语好的人开始笑，有个口语好的说我的语法是错误的，就开始给我解释。那语速快的，我根本都抓不住。然后另一个口语好的摩洛哥女人对她说：她（指我）听不懂的。
之前，解释的，我没听懂，这句话我听懂了。
我就有点不爽，你们来德国多久了，我来多久？我一张口说话，你们就笑，那我还能张口么？

冬日snail 发表于 2011-1-20 15:01

回复 3# testhula


B2不是要自己掏钱了嘛，她们肯定不舍得了

testhula 发表于 2011-1-20 15:02

回复testhula


B2不是要自己掏钱了嘛，她们肯定不舍得了
冬日snail 发表于 2011-1-20 14:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哦，A2就不花自己钱啊？
那你们几个可不可以跟老师商量下？
实在不行还换回去原来那个班好了

哇哩 发表于 2011-1-20 15:03

别不开心，笨鸟先飞嘛。

PS：把LZ的id看成冬日NA了。。。
lilalisa 发表于 2011-1-20 13:56 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif


    把lz的头像看成 小虎妹的妈了{:4_283:}

小虎妹的妈 发表于 2011-1-20 15:05

把lz的头像看成 小虎妹的妈了
哇哩 发表于 2011-1-20 14:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    我在吖{:5_336:}

testhula 发表于 2011-1-20 15:06

把lz的头像看成 小虎妹的妈了
哇哩 发表于 2011-1-20 14:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_377:}{:5_387:}我一开始也是

冬日snail 发表于 2011-1-20 15:12

老师一开话题，那些口语好的，就开始叽里呱啦的说，我们这些差的人，连见缝插针的机会都没有。老师的听着流利的口语，频频点头带附和。
下课的时候，我就走到那个摩洛哥女人身边，说：不好意思，打扰一下。我觉得，你不应该笑我，我刚开始学。然后她开始否认，说没有笑你……………………。下面的话我听的一知半解，但是她语气很不客气。我就对她说：你的德语非常好，为什么还来上课？后来她就用回我：ENT^^^tschu^^^l^^^digen.
之前帮我解释语法的女人走过来，拍拍我说：这是玩笑…………。我回了句：没关系的。

冬日snail 发表于 2011-1-20 15:14

我在吖
小虎妹的妈 发表于 2011-1-20 14:05 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    你家的动作比我家的开放{:5_387:}

六毛 发表于 2011-1-20 15:28

加强自己德语水平是关键，纠结这些问题都没有用，当初读大学的时候，也曾经跟教授抱怨过，自己是外国人，德语不如德国人那么好之类的，人家教授就一句话，这是你自己的问题。考试评分，我们外国人没有一点优势，用别人的母语来考试，对我们真的很难，但是大家也都挺过来了呀。所以，加强自己德语吧，在这里没有人会领着你学。

two steps 发表于 2011-1-20 15:32

这样水涨船高，　虽然开始有压力，　但会提高的很快
我宁愿上这样的班，　也不想去一个大部分水平比我低，老师为了照顾大多数同学，　总要放慢进度的班。

冬日snail 发表于 2011-1-20 15:39

回复 14# two steps
    是这样的。现在上课就是支着耳朵听。还是单词背的少，很多单词听着熟，就是想不起来意思。一句话里有两三个单词不知道意思，这句话就听不懂了。

冬日snail 发表于 2011-1-20 15:40

这样水涨船高，　虽然开始有压力，　但会提高的很快
我宁愿上这样的班，　也不想去一个大部分水平比我低， ...
two steps 发表于 2011-1-20 14:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    两步，你的凶器好大啊{:5_318:}

campari 发表于 2011-1-20 16:06

这样水涨船高，　虽然开始有压力，　但会提高的很快
我宁愿上这样的班，　也不想去一个大部分水平比我低， ...
two steps 发表于 2011-1-20 14:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif[/quo
   
同意，这样比听收音机效果还要好，因为可以聚精会神地听，听不懂没关系，
也不用特意去想哪个单词什么意思，因为这样会影响连贯性。
过一段时间，就会发现一下听懂了好多。但是前提是，他们说的是标准德语，没有语法错误的。

小虎妹的妈 发表于 2011-1-20 16:09

我陪虎斑妹妹去玩那两小时也在听收音机，听多习惯就好。

ftfly 发表于 2011-1-20 16:11

我的语言班里面人员变动很大， 有的人上了一天就不来了， 还有上了好几个礼拜突然就不来了， 还有突然加进来的。水平也不一样， 有的还看不起老师， 有的根本跟不上进度
开始的我也很不安， 现在比较适应了， 不管其他人 ， 听不懂就问， 别人嫌弃我当没听见， 人家没听懂老师给讲解我也不会表现嫌弃之类的。 总之就是只想着自己就好了， 总考虑别人怎么想要累死的， 尤其是在这里。

冬日snail 发表于 2011-1-20 16:16

本帖最后由 冬日snail 于 2011-1-20 15:17 编辑

回复 17# campari


    她们的说话时的语法真是一塌糊涂，我这水平都听出来了。老师讲完语法，做练习时，她们还在不停的问，为什么。但我也不会笑她们，毕竟每个人的理解能力不一样。

冬日snail 发表于 2011-1-20 16:21

回复 19# ftfly


    我对摩洛哥女人说这些话时，其他笑我的人也还没走，我就是想杀鸡给猴看。让他们以后不要再仗着自己口语好，就笑别人。我的原则是：我说错了，你帮我纠正，我谢谢你；你笑我，不可以。

ftfly 发表于 2011-1-20 16:28

回复ftfly


    我对摩洛哥女人说这些话时，其他笑我的人也还没走，我就是想杀鸡给猴看。让他们以后 ...
冬日snail 发表于 2011-1-20 15:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我对于这种情况一概不予理睬， 他抽不抽的是他的事情， 进度方面老师会安排的，
去学习是跟着老师学习的， 同学之类的都是浮云， 眼前花，晃晃就算了，
以后这种外国人之间互相欺压， 本地人欺负外国人的事情多了去了， 没人在乎你的感受的， 所以干脆没感受最方便。 不会有内伤。

campari 发表于 2011-1-20 16:29

回复campari


    她们的说话时的语法真是一塌糊涂，我这水平都听出来了。老师讲完语法，做练习时， ...
冬日snail 发表于 2011-1-20 15:16 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:5_392:}这也能叫口语很好啊，下次她再笑你，你就说，
像你这种摩洛哥德语我还真是听不懂啊，请你先把语法搞清楚再来嘲笑吧。

慕容九 发表于 2011-1-20 16:46

能理解楼主在心情。
我第一个学校也是这种情况。。基本上是两极分化，会说的人一直在说，不会说的人一直沉默。
那些人也是为了拿证书来的。
楼主如果实在不行，可以跟学校提意见换班，或者无视那些人，自己学自己的，反正通过考试也是为了自己。

饭卡 发表于 2011-1-20 16:48

别看他们说得快，都没什么语法的，光快谁不会呀

muzhe 发表于 2011-1-20 17:39

别不开心啦，其实他们的德语也不见得好。说个搞笑的，原来我做论文的时候组里有个德国小伙子很好玩，每次我们一起去吃饭的时候，他一见到他的同学就马上和组里的另一个中国小伙子开始乌拉瓦拉，总之就用不是这个星球上的语言对话，然后和他的同学打招呼，说正在和我们用汉语讨论问题，还真有些人以为他的汉语说的超级流利。

muzhe 发表于 2011-1-20 17:41

所以你听到她们的德语好像很流利，说不定在德语作为母语的人听来简直就是胡说呢。

yyzus 发表于 2011-1-20 17:52

本来之前上的是下午班，上午呢，就不知不觉的睡懒觉，看书的时间相对也少了。上星期开课，我就报了上午班（ ...
冬日snail 发表于 2011-1-20 13:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    每天坚持听Radio，最好听新闻类的，尝试一边听一边写，词汇量多了，语言自然就好。

Col 发表于 2011-1-20 17:54

哦，A2就不花自己钱啊？那你们几个可不可以跟老师商量下？
实在不行还换回去原来那个班好了
testhula 发表于 2011-1-20 14:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

有的外国人很会小聪明，每次要考试了，就不参加，或不过。
这样可以继续那个600小时免费的课，重复语法学习，又是免费的，很精。

我上课的时候，碰到好几个拿救济金的，口语那个顺流，语法也特别好，就是考试的时候就装病{:5_349:}

Col 发表于 2011-1-20 17:56

老师一开话题，那些口语好的，就开始叽里呱啦的说，我们这些差的人，连见缝插针的机会都没有。老师的听着流 ...
冬日snail 发表于 2011-1-20 14:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    LZ,把那些人作为你学习的目标吧，没办法{:5_327:}。
页: [1] 2
查看完整版本: 今天，语言班，有点不开心