秋叶季情 发表于 2011-1-25 15:32

国内驾照在德国有用吗？？？已解决！~谢谢大家热心帮忙！

本帖最后由 秋叶季情 于 2011-2-21 19:04 编辑

急！我再过两个月要生baby了，开车开不动了。现在我老公刚来德国，听说刚来德国可以持中国驾照在德国开半年车，不知道有没有人知道的确切先呢？？？直接拿国内驾照开，还是要先去哪个机构翻译一下呢？？请热心人帮我问问啊~~谢谢了！！！！

已解决~！！谢谢大家热心帮忙哦~~

wyp32478 发表于 2011-1-25 15:52

好像是翻译一下然后公证、、、

ffl2004 发表于 2011-1-25 16:23

听说办理一下国际的就好 就是钱啦

Rotkiste 发表于 2011-1-25 19:06

直接去adac翻译公证（有的区域adac不能翻译中文，可以找中国注册翻译师翻译），就可以在德国开车6个月，原则是持有短期签证者，但实际好像无所谓。

秋叶季情 发表于 2011-1-27 10:40

回复 4# Rotkiste


    恩非常感谢哦！马上去咨询

大开心果 发表于 2011-1-28 14:14

大开心果 发表于 2011-1-28 19:52

chinarenxj 发表于 2011-1-28 23:40

第一次入境日之后的半年期内有效

jjyy11 发表于 2011-1-29 00:15

如果是上海的驾照，上面有英文的，不需要在翻译了，不知道其他城市的是不是也这样

大开心果 发表于 2011-1-29 18:27

秋叶季情 发表于 2011-1-30 11:08

回复 8# chinarenxj

我老公10年4月份的时候来过3个月探亲玩了一下，这次是家庭团聚出来的，是不是说要从4月份算起啊？？

chinarenxj 发表于 2011-1-30 11:16

回复chinarenxj

我老公10年4月份的时候来过3个月探亲玩了一下，这次是家庭团聚出来的，是不是说要从4 ...
秋叶季情 发表于 2011-1-30 10:08 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    之前是探亲签证吗？ 两个签证是分别颁发的话，应该是分别计算的。 后面一次往后推半年。

chinarenxj 发表于 2011-1-30 11:18

回复 11# 秋叶季情


    补充下上面的，应该是针对旅游，探亲，家庭团聚签证。 留学签证的话，貌似就是第一个半年。

还有国内办的国际驾照，德国不承认的。别去花那换国际驾照的冤枉钱。只需要把你国内驾照翻译一下就可以了。出示翻译件和驾照原件就能租车

slovoed 发表于 2011-1-30 11:46

博网上有个袁慧珠翻译社就不错，我们和她常年合作，价格挺好的，中国驾照好像是35欧。
电话 069-97074527...
大开心果 发表于 2011-1-28 18:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

好像多数是20欧吧

秋叶季情 发表于 2011-1-31 11:49

回复 9# jjyy11


    驾照上有英文就行了吗？我老公的有，就名字那里是中文，不过可以对比一下护照。那就可以不用去翻译了是吗？？？

秋叶季情 发表于 2011-1-31 12:43

回复 14# slovoed


    法兰附近有这样的翻译吗？告诉几个，ADAC退贵了！

slovoed 发表于 2011-2-21 12:53

不知道， 我离法兰很远， 多问问附近的朋友吧

orga 发表于 2011-2-21 14:42

好像多数是20欧吧
slovoed 发表于 2011-1-30 10:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

谁家20欧？能给一下吗？没遇到过这么便宜的呢。

orga 发表于 2011-2-21 14:44

回复jjyy11


    驾照上有英文就行了吗？我老公的有，就名字那里是中文，不过可以对比一下护照。那就 ...
秋叶季情 发表于 2011-1-31 10:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

需要做公证翻译或公证的。中国文字写出来都能不一样对比护照的事 估计不行。

秋叶季情 发表于 2011-2-21 20:04

回复 19# orga


    恩已经解决啦，后来找了法兰的那个叫袁慧珠翻译社的
页: [1]
查看完整版本: 国内驾照在德国有用吗？？？已解决！~谢谢大家热心帮忙！