荷兰女人竟然这样坐月子,不知道德国女人是不是也这么做月子的?
本帖最后由 mimomimo 于 2011-1-29 21:26 编辑临近产期,全家都忙活着给我准备坐月子的东西:硕大的冰柜被我老娘填满了乌鸡和鲫鱼 —— 我生产在春节左右,这两样东西不好买,至于猪手、棒骨等肯定是选当天的新鲜货;厨房里添置了大号的煲汤砂锅;此外,加厚棉睡衣、包脚跟的拖鞋、长棉袜等物件也堆得小山高,可让老虎见识了中国式月子的来势汹汹,这几天一直处于困惑状态。
忙乱之余,不仅想起我的荷兰小姑子坐月子时的往事:
2009年2月,我正在英国读书,准备在我小姑子预产期的那个周末回荷兰看看 —— 顺便带给她我在英国买的一堆婴儿用品“催生”。从伦敦飞德国不来梅机场只需两个小时左右,特价票仅一英镑,再坐大巴到荷兰也非常方便,真是不回白不回呀!
我的“催生”效应还真管用,刚到荷兰就接到妹夫的电话:生了生了!—— 这是他们的第二个儿子。赶紧与老虎奔赴医院,于是见到了令我终身难忘的一幕:
事件一:
在宽敞舒适的荷兰病房里,医生与护士忙而不乱的穿梭,礼貌的对我们点头问候,尽管一些人戴着口罩,也露出一双微笑的大眼睛...... 我正沉浸在和谐的气氛中,猛然看到 —— 一台无敌电风扇正对着我小姑子肆虐的吹风!我赶紧档过去,并责问:“谁把电扇放这儿的?!”
一名护士疑惑的看我:“产妇刚生完孩子,属于剧烈运动,需要吹风降温!”
小姑子睁着无辜的大眼睛,我看她红扑扑的小脸,似乎是“运动过后”的样子,不情愿的让开了,心想:在中国这么对产妇,家属不晕过去才怪呢!
事件二:
完成了生孩子的大任,我这个做嫂子的一定得义不容辞的帮忙:本打算回家炖只鸡送来,又想到小姑子是个半素食主义者,不如问她想吃什么吧!
她一开口,又给我雷晕:“我想吃XX牌的冰淇淋!”
“不行!”我很想说“找死说话”,又不知如何用英文表达。
护士又插嘴了:“她想吃这个就给她买,冰淇淋能在一定程度上促进子宫收缩,恢复的比较快!”
前所未闻!在国内,出了月子还不敢碰生冷呢!
事件三:
在荷兰待了三天,准备飞回英国,临行前去小姑子家道别。敲开门,只见这强人正光着脚若无其事的走在冰凉的地板上,我浑身一哆嗦。
事件四:
还有一件让我印象深刻的事:在我怀孕两、三个月时,出席荷兰某友人的生日聚会 —— 虽然是夏日七月,但荷兰的温度远不如中国高,我记得我那时虽穿着裙子,但配的是高筒小皮靴,裙子外要套上秋季夹克衫。聚会在花园举行,我们的一位朋友生完孩子二十天后就带着宝宝来出席了:只见该女穿着夹脚拖鞋,坐在石凳上大喝冰水,豪爽的样子让我如同五雷轰顶。最震撼的还不仅如此:她的宝宝就在风里吹着,睡得倒也安稳,只在夜色降临之际才给婴儿车加上盖子保温,怪不得欧洲人都抗冻,敢情小时候就练出来了。
事件五:
在回国前一个月,我们的一对荷兰夫妻好友也来到中国生活了!而且女方已怀六个多月的身孕 —— 我很纳闷航空公司怎么会允许她坐飞机?他们来到北京后,男人上班,女人挺着肚子四处找房,终于在京郊某别墅区安家。老虎过去帮忙,我下了班去找他,看到肚子大如气球般的女友拎着沉重的箱子楼上楼下乱窜,还跪在地上组装婴儿床 —— 现在我要出门,无论亲朋好友、同事客户都不肯让我提一点东西,怎么和人家比......
这位荷兰女友在十二月份生下了她的小宝宝,出院九天时,我们登门祝贺,看到孩子在客厅的摇篮里睡着,她只着一件单衣,在用冷水大力刷洗碗碟,午餐只是一个普通的三明治,外加冰冷的果汁,给我心疼的呀。见我们来了,她抱歉的说:刚换完尿布,屋子里还有味道吧?然后开窗通风 —— 在北京干燥寒冷的冬日里,我连外套都没敢脱......
后来我神叨叨的与无数朋友谈论过这些事,中国人全部大惑不解,外国人却说我大惊小怪。而我小姑子已经是两个孩子的母亲了,健康强壮、精力旺盛,似乎没留下任何所谓的“月子病”。但这个真实事件对我老娘的打击巨大:她生怕我在荷兰生孩子也会被这么“虐待”,听说还掉过眼泪;因此当我怀孕四个月被公司总部派遣回国时,她感谢了各方神仙及我家八辈子祖宗显灵,终于能让我在她身边坐正常的中国式月子了!
虽然我接受过西方文化的熏陶,但骨子里是不变的中国人,我愿意按照中国传统方式坐月子:当然要摒弃老旧成分,尽力中西结合,把身体调整好。另外我坚信中西方人的体质有别 —— 比如我吃乌鸡没事儿,老虎吃两口就蹭蹭流鼻血;他冬天穿背心儿出门耍帅,我逞强一次就病倒了。咱也不能说西方的全都是先进的,所谓“因地制宜,对症下药”才是根本。
以上是转帖,新浪博客blog.baby.sina.com.cn/s/blog_67084c5f0100nzax.html 奇怪, 总看到有这类文章。 但是我自己在德国的经历, 完全不同, 那些德国妈妈们的确没有中国妈妈们讲究, 但是人家也搞什么Wochenbett的呀。 奇怪, 总看到有这类文章。 但是我自己在德国的经历, 完全不同, 那些德国妈妈们的确没有中国妈妈们讲究, ...
DLIII 发表于 2011-1-29 21:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
对的,他们也有月子的,就是不如中国的气势浩大,哈哈! 我lg也是德国人,但是为什么他说德国女人都要休息40天的啊,不懂!! 虽然写得有点夸张,但基本属实。。。
我一个同事,第二个儿子出生两周的时候,全家开车去法国与英国隔海相望的某度假地度假(他父母在那里有套ferienwohnung),车程好像说是13小时左右,往年他们都是一口气开过去的,据说为了照顾产妇,特意在路上休息了一晚。。。
另一个同事,今年圣诞节前一天刚做了奶奶,据说圣诞节家庭聚餐她媳妇就带着宝宝出席了,并和全家欢乐到半夜12点。。。
不过也分人,有个同事的老婆是妇科医生,还学过针灸,喜欢喝白开水,据说就弄了比较传统的wochenbett。而且我们秘书每次都说,她那个年代wochenbett还是很重要的,现在的年轻人越来越瞎搞了。。。 本帖最后由 慕容九 于 2011-1-29 23:25 编辑
{:4_297:}{:4_297:}吐了3立特的血。。。。太强了。。 ~~~ 我接触过的外国女人都不作月子。。。{:3_245:} 她们现在是还年轻,等有了点年纪了就知道,而且大家不觉得老外生了孩子比中国人老的快多了吗。你看看这边的老太婆老了,那个腿水肿成那个样子,有人说那就是月子没做好落下的病根 体质都不一样,休息方法当然不同,中国人吃啥长大,人家吃啥长大呀?
我有听说过在美国的华人第二代,在美国出生长大,但从小家里还是中国的饮食习惯,后来生孩子做月子,不听老人的劝告,生完孩子没多久就脱光了去洗澡,可能受了风,结果死在浴室里了。 她们现在是还年轻,等有了点年纪了就知道,而且大家不觉得老外生了孩子比中国人老的快多了吗。你看看这边的 ...
keks22 发表于 2011-1-30 10:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
好像不一定,我认识个没结过婚,没生过孩子的,老的时候脚一样很肿。
而且,我没觉得她们老的快呀,相反,我觉得她们虽然上了年纪了,但看上去都挺有风采的,能干啥就干啥,不像中国老太太,一到快60岁了,就当自己是超级老人,这个不能做,那个不能吃,到哪都得人伺候,反而很快就走不动了。