dahli 发表于 2011-2-4 22:21

gel这个不是拜仁这里这么说么邻居进门口的地垫上就有写
Stuttgart
wir verstehen alles
aber kein hoc ...
diandianzjy 发表于 2011-2-4 22:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    哈哈。 别说听惯了标准德语，听方言还真是不习惯。

diandianzjy 发表于 2011-2-4 22:28

哈哈。 别说听惯了标准德语，听方言还真是不习惯。
dahli 发表于 2011-2-4 22:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


不过一般好点的德国人都不大会跟外国人讲方言就是了
我最近也在为找房子的事发愁还好有同病相怜的人{:5_383:}

march 发表于 2011-2-4 22:29

还没体会过，，那我前婆婆也是黑森州的，， 那里的人疑问句后总喜欢加个 gel?

du kommst mit, ...
yanghiro 发表于 2011-2-4 19:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:5_371:}我也有这习惯。。。南边人都爱加这个。

lillifee 发表于 2011-2-4 22:31

好像是半地上？ 就是国内那种底楼也要上半层楼梯的。 同样猜的啊。。
wwshz 发表于 2011-2-4 19:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    正确

dahli 发表于 2011-2-4 22:41

不过一般好点的德国人都不大会跟外国人讲方言就是了
我最近也在为找房子的事发愁还好有同病相怜的 ...
diandianzjy 发表于 2011-2-4 22:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

电话中好像不会考虑这个的

环保的猪头 发表于 2011-2-4 23:34

斯图的某rathaus门口挂个牌子写了: wir können alles außer Hochdeutsch.

hanawakun 发表于 2011-2-5 00:04

ANNA2010 发表于 2011-2-5 00:05

原来德国也有方言～～～
hanawakun 发表于 2011-2-5 00:04 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


小丸子今天这么晚还不睡觉吗？

hanawakun 发表于 2011-2-5 00:10

nightdream 发表于 2011-2-5 00:55

{:5_343:}
那啥，偶平日还喜欢学同事们或者接触的人的口音，印象最深也印象最好的是Fränkisch，现在听到说Grüß Gott还特别激动；并排的是Bayerisch，那个Kabarett就巴伐利亚口音的听起来好玩——个人意见
Schwäbisch我觉得好土吖，尤其是那边的人那么小气出名{:5_317:}
Badisch, Pfälzisch, Hessisch，也觉得土
觉得是先入为主的思想，所以比较喜欢bayern州的方言们
一个德国mm好友，她就是说Hochdeutsch那边来的，我学给她听，她就笑，说我比她厉害
{:5_338:}
页: 1 2 3 4 [5] 6
查看完整版本: 再说一个找房被打击的事。