萍聚 › 姐妹Café › geiz ist geil 啥意思呢？

Anonymous 发表于 2011-2-5 20:47

geiz ist geil 啥意思呢？

以前经常听到 Satung 的广告语，啥意思呢？

sword 发表于 2011-2-5 20:51

省钱真tm爽

Anonymous 发表于 2011-2-5 20:56

这个广告语很久不用了。后来改用Wir hassen teuer.
但是现在又改了，改成和原来差不多：geil ist geil! {:5_387:}

ps. 是Saturn，不是Satung。

NoriL 发表于 2011-2-5 21:00

省钱真tm爽
sword 发表于 2011-2-5 19:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
请把tm换掉
{:5_387:}

sword 发表于 2011-2-5 21:02

请把tm换掉
NoriL 发表于 2011-2-5 20:00 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
啊？那也太粗鲁了，不太好吧。。{:5_360:}

Antja 发表于 2011-2-5 21:18

啊？那也太粗鲁了，不太好吧。。
sword 发表于 2011-2-5 20:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    那改成 抠门是王道 {:5_387:}

江南织造 发表于 2011-2-5 22:17

呵呵，节省是美德

fische 发表于 2011-2-5 22:24

抠门最给力{:5_387:}

桃桃红 发表于 2011-2-5 23:18

原来亲们都这么含蓄呢{:5_360:}

qdhang521 发表于 2011-2-5 23:19

翻译的都很给力。

soda 发表于 2011-2-5 23:48

呵呵楼上各位美女都很油菜{:5_319:}

高个子逻辑 发表于 2011-2-6 00:49

我就省钱不行啊..
我一直都这样给Saturn翻译的

我不乖 发表于 2011-2-6 10:44

抠门tm最nb

peacedove 发表于 2011-2-6 10:52

{:5_394:}

查看完整版本: geiz ist geil 啥意思呢？