lingziyue 发表于 2011-2-10 10:57

eine Frage

Was bedeutet:

"Der beurkundende Notar befragte die Beteiligten, ob die Sozietät oder einer ihrer Partner in der Angelegenheit, die Gegenstand dieser Niederschrift ist, anwaltlich tätig geworden sei. Die Beteiligten auch der Notar selbst verneinten dies."

Vielen Dank im Voraus!

被风吹过的国度 发表于 2011-2-10 11:13

签约双方是否当过律师职业，答案，no

lingziyue 发表于 2011-2-10 14:47

回复 2# 被风吹过的国度


Schöne Dank!

Es taucht im Kaufvertrag von immobilien auf. Warum geht es anwaltliche Tätigkeit an?
页: [1]
查看完整版本: eine Frage