zueynkamaluazo 发表于 2011-2-11 18:33

问个关于Kaufland的问题

问下版上有经验的MM，家里附近有两个Kaufland，经常去，每次结账的时候，都会问我句“Haben Sie ... dabei?” 有的时候好像听到那个Karte这个单词，但是大部分时间不清楚，不过我确定不是那句问你购物是否愉快，这个我听清了，有MM知道么？是不是会员卡啊？国内的超市都有会员卡，来德国不久，还不知道这个怎么办，也没问过，有知道的JMS么？告知一声，O(∩_∩)O谢谢

zueynkamaluazo 发表于 2011-2-11 18:39

PS：经常在这里潜水，觉得JMS消息灵通，但是嘴巴都够厉害，所以不怎么回帖，希望照着点新手噢！

tukiwu 发表于 2011-2-11 18:42

我这里的总是说alles ordnung?你问的那句没听过

菡萏 发表于 2011-2-11 18:57

应该是指kundenkarte，会员卡

fyyh 发表于 2011-2-11 23:03

我经常在kaufland买东西，从来没听过他家有会员卡，一般他都会在结账后问购物是否愉快，是不是一切都好。

思源 发表于 2011-2-11 23:27

kaufland没卡呀。。。只有dm总问。。

sinogirl 发表于 2011-2-11 23:33

“Haben Sie parkarten dabei?” 如果有, 是要交停车费的.{:5_396:}

hollandbaby 发表于 2011-2-11 23:53

对，应该是停车的卡。{:5_377:}

why981801 发表于 2011-2-12 00:41

我们这里不交费，是否问你瓶子收回后的那张可以抵扣押瓶费的bon dabei?

beatrice2006 发表于 2011-2-12 00:44

我们这里好像总是问
alles ok？alles in Ordnung？
页: [1] 2 3
查看完整版本: 问个关于Kaufland的问题