flyingbullet 发表于 2011-2-11 22:25

有人喜欢看德文小说或德国作家吗？

喜欢看什么样的德文小说？

喜欢那个德国作家？ (没有时间限制)

我本人喜欢看德文书，担不是小说。 以前看了许多小说。

我也没有最喜欢的德国作家。要看书怎样，不看人。

你们呢？

大家交流交流。

flyingbullet 发表于 2011-2-11 23:44

我推荐 "Der Vorleser", "Das Parfum".

aua 发表于 2011-2-12 11:29

德文小说太难懂了。以前看中文翻译过来的话，爱看歌德。

black.apple 发表于 2011-2-12 18:25

歌德都看懂，其他还看不懂？

aua 发表于 2011-2-12 18:31

回复 4# black.apple

以前看中文的。
看德文，学习多，享受少，缺少看书的乐趣。

flyingbullet 发表于 2011-2-13 13:42

中文也不容易吧？
以前在学校看了德文版的 "Faust"， 是必修课，还真的不容易。{:5_383:}
据说，浮士德是歌德花了60年才写出的精品。

flyingbullet 发表于 2011-2-13 13:43

德国古典文学一概不看。
不喜欢， 也看不懂。

ludwig14th 发表于 2011-2-15 17:29

衮特格拉斯的铁皮鼓

flyingbullet 发表于 2011-2-15 18:07

回复 8# ludwig14th


    铁皮鼓挺难的

scheuerin 发表于 2011-2-17 21:53

页: [1] 2 3
查看完整版本: 有人喜欢看德文小说或德国作家吗？