dodosai 发表于 2011-2-24 09:43

有点急,问wohnsitz- und ledigkeitsbeschenigung到底是啥

rt, lz我在hessen.
打算结婚,standesamt给了一个单子.
其中有一个文件 叫做wohnsitz- und ledigkeitsbeschenigung der chinesischen Heimatbehoerde (Haushaltsregisterauszug)(neuesten Datums)
和bf研究了下,自认为是 传说中的 那个 户口证明 .
可是刚看到了有其他同州的mm要的证明不一样.

很是担心!!   问各位有经验的mm, 这到底是啥?????{:5_369:}

bvbfans 发表于 2011-2-24 10:03

dodosai 发表于 2011-2-24 10:44

谢谢ls的, 这两个应该是开在一个证明上的.....

bluepipi 发表于 2011-2-24 10:50

我在慕尼黑登记的，上个星期的事情。是去burgbuero开了个alfenhaltbescheinigung。。。。德语不太好。。。不知道拼对没。。。

bluepipi 发表于 2011-2-24 10:50

上面有你居住的地方和你单身的情况，5欧

dodosai 发表于 2011-2-24 10:58

谢谢ls的, 那个应该是我在德国的居住证明和单身证明, 也被要求准备了.
但这个是 在中国的 wohnsitz 和 单身 证明.

还有认证的问题, 现在狂郁闷啊,结婚真麻烦啊真麻烦

dodosai 发表于 2011-2-24 11:04

查了下,有人说是户口证明, wohnsitz 证明是户口证明, 多少安心点儿了

在上面注明是单身是不是就可以同时满足那个 单身证明 的要求????

coral_jia 发表于 2011-4-15 19:08

不能，单身证明需要另开，跟户口证明是两回事，缺一不可

coral_jia 发表于 2011-4-15 19:10

我在慕尼黑登记的，上个星期的事情。是去burgbuero开了个alfenhaltbescheinigung。。。。德语不太好。。。不 ...
bluepipi 发表于 2011-2-24 11:50 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    aufenthaltsbescheinigung
页: [1]
查看完整版本: 有点急,问wohnsitz- und ledigkeitsbeschenigung到底是啥