ifcx006 发表于 2011-3-3 14:31

请问有没有中国驾照+翻译 租车成功?急

sixt 就是不租车给我, 我们公司出面都不行,我们公司是他的大客户。
非要国际驾照才行。

谁知道哪些德国租车店可以用 "中国驾照+翻译" 租车的
谢谢!

annieingermany 发表于 2011-3-3 14:43

国内驾照在这边头半年是可以开车的,租车应该有国内驾照公证件就可以,不过我没弄过,要不问问其他公司呢

谷不到狗 发表于 2011-3-3 14:50

我的朋友就租过,在europe car,他们有国内驾照的公证件。

大开心果 发表于 2011-3-3 15:01

ifcx006 发表于 2011-3-3 15:04

是的 LZ用的是公证翻译件

八宝如意紫金钩 发表于 2011-3-3 15:06

驾照的翻译在哪儿都不好使。

我确定肯定完全一定的是

中国的驾照公正件儿,在europe car能租,而且不看时间,都租给你。但是你如果入境半年以上的话,出了事儿,警察那里要罚死你,因为你属于无照驾驶。

ifcx006 发表于 2011-3-3 15:15

是这个地方出的 公正翻译件, 入境没过半年。

Oeffentlich bestellte u. beeidigte Urkundenuebersetzerin und Verhandlungsdolmetscherin der chinesischen Sprache in Baden-Wuerttemberg

ifcx006 发表于 2011-3-3 16:57

是的, Eruopcar 可以, fax 给他们看了,说可以,途安3天,190.98EURO,900km
比起sixt 的公司协议价120 Euro 没有公里限制来说,确实贵了点。可是至少人家租给我。
不容易呀。

chzh80 发表于 2011-3-3 17:03

我也有朋友在sixt成功租过,而且半年已过,看人。

oh_firefuck 发表于 2011-5-19 12:42

公证件是要德语的还是英语的啊。。。
页: [1]
查看完整版本: 请问有没有中国驾照+翻译 租车成功?急