转这个~~好好笑~~~ 学法语的人你伤不起啊！！！！！！！！加新了德语山寨版~

yourzhou · 发表于 2011-3-8 19:16

我笑喷了，顶起，太搞了。写出来的人太尼玛有才了，有木有！！！！！！！！！！！

calen · 发表于 2011-3-8 19:44

看完好郁闷，我现在刚刚开始学法语

我不乖 · 发表于 2011-3-8 19:51

老子两年前选了法语课！！！！！！！！于是踏上了尼玛不归路啊！！！！！！！！！！谁跟老子讲法语是世界上 ...
若叶繁茂发表于 2011-3-7 23:46

stld6 · 发表于 2011-3-8 20:05

长袜子皮皮 · 发表于 2011-3-8 20:13

超市买尼玛铁包菜啊！！！！！！！！！！！！还骗我叫白菜啊！！！！！！！！！！！[老娘炖了一晚上还是没熟啊！！！！！！！！！！！！！

介两句简直了活色生香啊，简直了

xtyst · 发表于 2011-3-8 20:46

校内上转来的跟法语版更像
谁跟我说学德语简单的！！！！！！说尼玛跟英格力士一样的！！！！！！

尼玛和英语一样都是印欧语系日耳曼语族，其实差了十万八千里！！！！！！再说德语好学，老子一个小舌音弹死你啊！！！！！

名词有性别！！！分男的女的，还比法语多一个不男不女的中性！！！！！春哥呐！！！！！！！！！！凭神码月亮是阳性，太阳阴性啊啊啊啊！！！！！！！

桌子椅子凳子三性都占全了！！！！为神马！！！！阴阳中很难背住的有没有！！！！！！！！！！！复数很奇怪的有没有！！！！要加两点的有没有！！！！！！！

插头是男的！！！插座是女的！！！！这还真尼玛好记啊！！！！！！！！！老师每次讲到这个全班就哈哈笑！！！一节课就过去了！！！！上课销魂的一比有没有！！！！！！老师永不微笑有没有！！！！！！！！

除了主格宾格还有第三第二格！！！到达和出发后面用的名词格不一样啊！！！！！！！！！！！！！！尼玛一脸纠结的有没有！！！！尼玛啊！！！！！！！

形容词词尾变化有没有！！！看后面名词眼色有没有！！！！！看名词的性数格有没有！！！！

动词一共14种状态！！！！人称8种！！！！！！一个动词能有112种变化！！！！！！我排列组合学得好不好！！！！！不规则背的欲仙欲死有没有！！！！！！！

尼玛为神马a,o,u上还要加两点！！！！尼玛啊！！！！为神马讲个话还跟吐痰一样，尼玛，喝水喝的都要吐了，还发不出来有没有！！！！！！满楼道喝水的声音，饭都吃不下去，有没有！！！！！

现在学得是Hochdeutsch就是标准德语，就是他们的普通话！！！！！在中国各地都不讲普通话！！！！！德国人对你一样讲你妈听不懂的方言！！！！！！巴伐利亚人讲的神马啊啊啊啊！！！！！！！！当场煞笔有没有！！！！

名词开头都要大写！！！！！！一个一个的DIKTAT特别累！！！！做听力写起来你妈特别慢！！！！！！引号倒着写的有没有！！！！马克吐温都学不懂！！！！！尼玛！！！！！难的要死有没有！！！！！

一个句子可分动词有没有！！！！！从句动词放最后有没有！！！！！！一个词缀影响全体有没有！！！！！情态动词一出，当场傻逼有没有！！！！！！念到最后，动词出来，前面的全忘了有没有！！！！！

几个名词连起来写又是个新词！！！！！Eiweiss蛋白质！！！！Ei鸡蛋！！！weiss白色！！！！！！很直接啊！！！！！有没有！！！！！尼玛长长的单词一大串啊！！！！复合词尼玛啊！！！！

尼玛谁说德国佬严谨了！！！！！！尼玛我们最迟下课啊！！！！别人都吃完排泄完我们才下课啊！！！！！！尼玛，德语系永不下课有没有！！！！！图书馆我们最多有没有！！！！考完试一看分数当场煞笔有没有！！！！！

尼玛，你们都走了，我们还多呆一天！！！！期末试卷讲评有没有！！！！欲哭无泪有没有！！！！无脸见人有没有！！！

学尼玛德语啊！！！！

完毕......

老太爷2008 · 发表于 2011-3-10 05:22

月亮落在水瓶 · 发表于 2011-3-10 11:54

176988472怎么念！！！！！！不念腰七六九八八四七二啊！！！！！！！！！！念一百加六十加十六四个二十加十八再四个二十加四再六十加十二啊！！！！！！！！！！！你们还找美眉要电话啊！！！！！！！！！！！！！电话报完一集葫芦娃都看完了啊有木有！！！！！！！！！！！！！！

报个电话，得掰手指头

街头一片雪 · 发表于 2011-3-12 07:39

这么多年，法语数字还是没记住几个

Stephenfry · 发表于 2012-2-12 18:17

呵呵，去PROVINCE AXII，买了本法国人学中文的书，现在倒过来学，感觉不错，连中国麻将都有，太神奇了。

草莓酸奶蛋糕 · 发表于 2012-2-13 00:45

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

笑红尘 · 发表于 2012-2-14 12:25

Amatista · 发表于 2012-2-15 14:12

挺无聊的

刚学的时候会有某些类似的想法，真的学了上一定轨道了，就不会这么抱怨了。

抱怨阴阳性的人，根本没搞懂什么是词的阴阳性。

关于抱怨百万的那段。英语的百万跟德语、法语的不是大同小异啊。

关于德语两位数的说法，我曾经看过英语文学作品，忘了是什么年代的书，上面说凌卫戍的时候，跟德语两位数说法一样，也是先说个位再说十位的。

undulatevivi · 发表于 2012-2-15 15:31

Amatista 发表于 2012-2-15 13:12
挺无聊的

刚学的时候会有某些类似的想法，真的学了上一定轨道了，就不会这么抱怨了。

其实更伤不起的是学了德语的再学法语，然后都不是自己的母语的，在词性不同的情况下，完全晕菜。

还有百万没什么，混蛋的是billion，trillion，英语德语法语就不一样了。

还有那小数点和千进位，英语和德语是反的，我论文里好多数据，都是从英文的报告和网站找的，然后用德语写，不是学经济的学数学的，之前完全没概念啊，真的伤不起啊！！！

Amatista · 发表于 2012-2-15 15:41

undulatevivi 发表于 2012-2-15 14:31
其实更伤不起的是学了德语的再学法语，然后都不是自己的母语的，在词性不同的情况下，完全晕菜。

还有 ...

我其实先学西班牙语的，一开始是被词的阴阳中性搞昏了，但是西班牙语词性比德语规范点，冠词的变位没德语那么多变化

因为法语跟西班牙语相近，本来想自学，但是自己买了本学习法语语音的书，发法语发音现没西班牙语规范，就没耐心继续自学了。不看发音，我看法语，能猜出在讲什么。拉丁语系的单词很相近，语法也是。

德语语法比西班牙语难，也就难在词性，冠词变位上。

其实如果不是为了考试的话，变位有错误无所谓啊。如果有好的语言环境，日积月累之间，这些变位是会一一掌握的。

任何语言，如果是你的母语的话，都不难。原因其实也就是语言环境，4岁前就已经接触这个语言了。

学外语需要愚公移山的精神。

Amatista · 发表于 2012-2-15 16:05

街头一片雪发表于 2011-3-12 06:39
这么多年，法语数字还是没记住几个

俄语数字好像也很难

undulatevivi · 发表于 2012-2-15 16:41

Amatista 发表于 2012-2-15 14:41
我其实先学西班牙语的，一开始是被词的阴阳中性搞昏了，但是西班牙语词性比德语规范点，冠词的变位没德语 ...

所以我很惊奇那些动辄流利六七门语言的人，到底是流利到什么程度。

Amatista · 发表于 2012-2-15 16:52

undulatevivi 发表于 2012-2-15 15:41
所以我很惊奇那些动辄流利六七门语言的人，到底是流利到什么程度。

如果身处欧洲，流利地将5门应该没问题。见过这种人。

有些职业平时接触的人或有些家庭里就有不同国籍的人，这种人流利地掌握多门外语，挺正常的。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

草莓酸奶蛋糕草莓酸奶蛋糕当前离线积分 800 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	发表于 2012-2-13 00:45 \| 显示全部楼层全德超低价！Bpost比利时包裹极速体验；代收转寄免费仓储；EMS阳光清关安全可靠。提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
草莓酸奶蛋糕草莓酸奶蛋糕当前离线积分 800 窥视卡雷达卡头像被屏蔽 TA的专栏	Die von den Nutzern eingestellten Information und Meinungen sind nicht eigene Informationen und Meinungen der DOLC GmbH.
	回复支持反对使用道具举报显身卡

萍聚头条

转这个好好笑~ 学法语的人你伤不起啊！！！！！！！！加新了德语山寨版~

浏览过的版块