frfr 发表于 2011-3-10 10:12

左眼长了偷针眼怎么办

来德国旅游的 前两天眼睛摸上去就有点疼 今天上眼帘靠近鼻子的地方开始红肿了 有人知道怎么办吗? 消炎药德语怎么说?谢谢

从过去到现在 发表于 2011-3-10 10:22

LZ, 你可是看了不该看的东西?{:5_387:}

鱼之乐 发表于 2011-3-10 23:35

消了就好了,就是有点痒痒的。

frfr 发表于 2011-3-11 00:15

就不用管它? 现在肿得还不厉害翻开眼皮一看 里面有一个小白点

frfr 发表于 2011-3-11 00:15

就不用管它? 现在肿得还不厉害翻开眼皮一看 里面有一个小白点

frfr 发表于 2011-3-11 00:15

就不用管它? 现在肿得还不厉害翻开眼皮一看 里面有一个小白点

frfr 发表于 2011-3-11 14:58

没有人知道消炎药德语怎么讲吗? 或者有谁有中国的消炎药? 完全不管它 有点忐忑 毕竟眼睛里的 希望它早点好

mandymiao 发表于 2011-3-11 15:14

如果还没发起来呢,有个土方法,就是拿热的东西,一般都是用热毛巾,特别热的要,覆在眼睛上,时间久点多重复几次.LZ试一下看看咋样.因为这个长起来了,就有点象脓包一样的了.或者如果有土霉素眼膏上点也有用.

frfr 发表于 2011-3-11 16:46

眼皮里面是有个白点 有点像脓包的 现在肿得还不厉害 现在不能再热敷了 是吗?
问题是就等他自己发到出脓? 还是应该吃点消炎药?
有人说等脓流出来就好了 问题是脓头在眼皮里 脓不是流在眼睛上? 然后就用纸把他檫干净就好了?

月牙丨突 发表于 2011-3-11 20:51

旅游应该有保险,这种急病保险可能会保,不妨去问问家庭医生,或者,去药房,告诉他们症状,他们会推荐非处方药。

眼睛的问题可大可小,而且也最好别轻易乱服抗生素。

lu133955 发表于 2011-3-11 21:32

楼上一大群乱七八糟的说的是什么啊。
消炎药:Anti-inflammatory medicine
抗生素:Antibiotikum
楼主,在德国开抗生素一般都是要医生的处方。
你描述的症状感觉像是麦粒肿,我小时候也得过,但不敢给你保证。你需要去附近的社区医院检查,德语是Krankenhaus.德国医生一般都会英语,但不一定说的好。你的病不需要怎么描述,非要描述你用GOOGLE查下你的对应英语单词直接给他就是了。你来旅游是有医疗保险的,别害怕,不会太贵。你再看下你的保险,是必须你先支付医疗费再给你返还的,还是能直接让医生邮寄账单过去的。最好让账单邮寄给保险公司,省得麻烦。
随身带上:护照和你的保险单,以及钱估计在100欧左右,这个数额以后可以按照你的保险规定报销绝大部分。

看完病,医生给你的处方,拿到附近的药店去买药,德语药店是:APOTHEKE。

直接给那个柜台,出示医生给你REZEPT,他们会盖章和给你出药。

早日康复,在德国玩的开心

lu133955 发表于 2011-3-11 21:43

麦粒肿又名睑腺炎,祖国医学称其为土疳或土疡,俗称“针眼”,是一种普通的眼病,人人可以罹患,多发于青年人。此病顽固,而且容易复发,严重时可遗留眼脸疤痕。
(一)病因和发病
    睑腺位于眼睑深部,但开口于睑缘,细菌(主要是葡萄球菌)可由开口处进入睫毛根部的皮脂腺或眼睑深部的睑板腺而致急性化脓性炎症,前者叫外麦粒肿,后者叫内麦粒肿。健康人的眼睑有极强的防御能力,它能抵御外界细菌的侵袭,但是,当身体抵抗力减弱时(如营养不良、睡眠不足或患糖尿病等)容易发病。患脸缘炎、沙眼、慢性结膜炎或过度用眼以及有近视、远视、散光等眼病时,没有及时配镜矫正,并眼睛疲劳时亦可发病。不注意眼的卫生,用不干净的手、毛巾、手帕等擦眼,细菌侵入眼睑腺内,可直接引起麦粒肿。
(二)病人表现
1.外麦粒肿:又名脸缘疖,初发时眼睑红肿、疼痛;近脸缘部可触及硬结,并且有明显压痛,数日后硬结变软化脓,在睫毛根部附近出现黄白色脓头.脓头破溃后,脓液排出,红肿迅速消退,疼痛减轻。如果致病菌毒性剧烈或身体对致病菌抵抗力减低时,炎症由一个腺体扩散到其他腺体,而形成多个脓点,眼睑高度红肿,邻近球结膜水肿,耳前淋巴结出现肿痛。幼儿和老年体弱者甚至出现畏寒、发热等征象。
2.内麦粒肿:病人表现与外麦粒肿相同,但是,由于感染的睑板腺位于较坚实的睑板组织内,所以眼睑红肿没打外麦粒肿那样显著,而病人自觉疼痛却较剧烈,炎症时间较长。早期发炎的睑板腺开口处充血隆起,数日后睑结膜面隐约可见黄色脓头,最后穿破睑结膜,排脓于结膜囊内。
(三)家庭护理
1.家庭用药
(1)0.25%氯霉素眼药水,每日4-6次或0.1%利福平眼药水,每日2-4次,点眼。
(2)0.5%四环素眼药膏或0.5%红霉素眼药膏,每日3-4次,涂眼。
(3)症状严重或伴有发热等全身症状者,应全身使用抗菌素或磺胺类药物,以控制炎症、防止扩散。如口服:复方新诺明,每次2片,每日2次,首次4片。麦迪霉素,每次O.2克,每日3次。红霉素,每次0.25克,每日4次。
2.中药及偏方
(1)蒲公英30克、菊花9克,水煎服,每日2次。
(2)鲜蒲公英及白花蛇舌草,捣烂外敷。
(3)银翘解毒丸,每次l九,每日2次,口服。
3.眼部湿热敷
    可以加快眼部的血液循环,扩张血管,早期应用,有消肿止痛、促使炎症消退的作用。如已化脓时应用,则有缩短病程、促使早日穿破的作用。方法:取折叠多层的纱布或毛巾浸于开水之中或蒸煮,绞干后直接敷于患处,数分钟更换,使高温保持20分钟左右,每日3次,直至硬结消失,脓肿开始波动为止。
4.有条件者也可以到附近医院进行理疗。
5.营养和饮食
    患病期间应加强营养,多食蔬菜,多饮水,少食糖果,忌食刺激件食物,少食煎炸食物,不食过于油腻的食物,可适当服用鱼肝油。
6.家庭护理
(1)保证患者充分休息,避免过度疲劳。
(2)保持大便通畅,对大便干燥的患者应给予药物治疗。
(四)注意事项
1.麦粒肿切忌挤压或用未消毒的针挑及过早切开。因为眼睑血管丰富,其静脉与眼眶静脉及颜面静脉相通,而且没有静脉瓣来阻止其血液回流,又与颅腔静脉相通,炎症一旦扩散,轻者引起眶蜂窝织炎,重者能导致海绵窦血栓形成败血症,危及生命。
2.不能用热水袋代替湿热敷,因热水袋渗透浅,作用弱,仅引起表层的组织充血。做湿热敷时要防止烫伤皮肤,特别是幼儿及老年患者更要注意,可在眼睑上涂薄层凡士林或盖凡士林纱布预防。
3.脓肿已形成并出现脓点时,应到医院切开排脓,如脓肿自行穿破;可用干净棉花轻轻拭去。
4.病愈后要继续用药一周左右,以防复发。
5,对顽固复发的病人,应到医院查明病因并治疗。
(五)预防常识
1.经常保持眼部清洁,不用不干净的手、毛巾、手帕等物品擦眼。
2.患睑缘炎、结膜炎或沙眼时应及时治疗。
3.有糖尿病、多发疖痈、肺结核、扁桃腺炎及其他慢性疾病时,要及时治疗。
4.有近视、远视、散光时,应及时配镜矫正。

frfr 发表于 2011-3-12 13:21

谢谢你的答复 非常详细 我最近确实有点用眼过度 睡眠也不够
我一直不清楚出了脓点后还能不能热敷 现在知道了
你知道一般从眼皮红肿到消失要多长时间吗? 一个星期?

frfr 发表于 2011-3-12 13:22

谢谢你的答复 非常详细 我最近确实有点用眼过度 睡眠也不够
我一直不清楚出了脓点后还能不能热敷 现在知道了
你知道一般从眼皮红肿到消失要多长时间吗? 一个星期?

lu133955 发表于 2011-3-14 01:26

回复 14# frfr


    有长有短,但应该至少2星期左右。

poika 发表于 2011-3-14 22:04

直接去药店的话,店员可能给这个:Posiformin 2% Augensalbe,也是可以的。
页: [1]
查看完整版本: 左眼长了偷针眼怎么办