我确实感觉，俺语言功底不够，很多时候不知道如何委婉或者含蓄的表达自己的愤怒.
不过你可能语言 ...
evayanny 发表于 2011-3-31 14:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也得承认欠缺这个。 特别是想书面表达软中带硬的那种， 相当不容易哦， 连用母语中文都不容易， 更别谈其它语言。
我确实感觉，俺语言功底不够，很多时候不知道如何委婉或者含蓄的表达自己的愤怒.
不过你可能语言上不会有这个问题
evayanny 发表于 2011-3-31 14:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
mh，我用的英语，说得很直接。他（老美）坐在我对面，打喷嚏时几乎冲着我，我就说，你把脸别过去，或者用纸巾挡一下吧，要考虑一下别人的健康。
因为当时情况比较特殊，我不能随便感冒。
不过后来他也理解了。
要用德语婉转的说，那可真要难倒我了。
在办公室有一种人，专业上不咋地，但是和同事关系不错，属于那种特别会巴结迎合的人，成天说一些言之无物的话，看似好像很懂，其实啥也不懂，还特别爱对你指手画脚!