月如钩 发表于 2011-4-1 15:47

大家有被领导说过要加强语言吗

今天又被领导说了,这已经是第三次了,唉 。。。 怎么那么难啊

xiaojuechen 发表于 2011-4-1 15:59

同病相怜,我刚刚主动和老板谈话,被提及语言问题,其实我平时工作主要是中文和英语,德语我也会说。可是德国人普遍不接受德语之外的工作语言,而且一定要说的和德国人一样好。我才来了1年,他们究竟要我怎么个好法啊,郁闷的要死!

nanguazaixian 发表于 2011-4-1 16:00

这叫揠苗助长。。。

xiaojuechen 发表于 2011-4-1 16:06

其实我也有努力在加强,可是有时候他们说的真的很口语和很快,我听不懂,他们有时候就开我玩笑,有时候干脆就忽略我。。。。。

月如钩 发表于 2011-4-1 16:11

同病相怜,我刚刚主动和老板谈话,被提及语言问题,其实我平时工作主要是中文和英语,德语我也会说。可是德 ...
xiaojuechen 发表于 2011-4-1 15:59 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

惭愧啊,你才来一年,我都在这生活n年了。。。

xiaojuechen 发表于 2011-4-1 16:15

感受是一样的,伤心啊,感觉不受欢迎。我们握个手吧。

月如钩 发表于 2011-4-1 16:43

感受是一样的,伤心啊,感觉不受欢迎。我们握个手吧。
xiaojuechen 发表于 2011-4-1 16:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

互勉吧,不管怎样,还是得加强德语啊,我这次要认真对待了!!!nnd!

liliss 发表于 2011-4-1 17:04

我一直被老板说的,当初还说延不延合同,需要我证明德语在提高。不过我也没理他,继续说着我的破烂德语

volvic0228 发表于 2011-4-1 17:05

惭愧啊,你才来一年,我都在这生活n年了。。。
月如钩 发表于 2011-4-1 16:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:5_377:}{:5_377:}{:5_377:}

月如钩 发表于 2011-4-1 17:11

我一直被老板说的,当初还说延不延合同,需要我证明德语在提高。不过我也没理他,继续说着我的破烂德语
liliss 发表于 2011-4-1 17:04 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我们头倒没说的那么直接,好像还说das ist keine panne 但打击人啊

goodgut 发表于 2011-4-1 17:17

just say fuck u 领导

xiaojuechen 发表于 2011-4-1 17:20

我现在学到B2了,我想学商务德语,你们知道哪里有吗?

草莓酸奶蛋糕 发表于 2011-4-1 20:49

亦非台 发表于 2011-4-1 22:03

本帖最后由 亦非台 于 2011-4-1 22:04 编辑

我们老板顽固的认为 外国人英语强每次他写了英语信叫我修改有不会的词 问我。。。我用10年前考雅思背的那些底子我胆战心惊的过了关。现在发誓在老板发现我英语基本已经就着米饭吃了以前把英语捡起来!!!!!

xiaojuechen 发表于 2011-4-2 21:25

回复 13# 草莓酸奶蛋糕

我不是学生啦,我在中国工作几年了。学了一年德语,刚刚找到工作。自我感觉还不错,可是老是拿我的德语说事,没有德语,我一样找到客户,而且客户都不介意和我说英语。

xiaojuechen 发表于 2011-4-2 21:26

回复 14# 亦非台

就是就是,每次要翻译了,就找我,有英语客人的信要回,也找我,然后还说我德语不好。

kingd 发表于 2011-4-2 22:35

哈哈,我也被老板说,老板还说让我上德语班,但是因为太多工作根本没时间上,有点时间还想在家多睡会觉

xiaojuechen 发表于 2011-4-4 11:37

哈哈,我也被老板说,老板还说让我上德语班,但是因为太多工作根本没时间上,有点时间还想在家多睡会觉
kingd 发表于 2011-4-2 22:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我老板也说我要去上课,上课又不给报销,还要自己的时间去,我才不要呢!不过如果硬着来的话,会不会被老板炒了啊?

chengsi 发表于 2011-4-4 13:15

有,我在搞英语和法语,我这个郁闷。

complexplasma 发表于 2011-4-4 14:28

德国就是折磨你啊

kingd 发表于 2011-4-4 19:52

我主要是太忙,没时间上课去,
单位倒是想出钱让我上德语,但是我去过几个语言学校,和他们谈了谈,他们认为只有一对一的授课,才对我用作用,但是那个班太贵啦,2-3k欧元一期,对大公司不算什么,但对小公司就比较贵啦
所以德语的事情,就不了了之啦,反正我的德语应付自己本身的工作没问题,
接待客户就不行啦
想想,语言不好,主要还是自己比较懒的缘故{:5_371:}

Dry-fish 发表于 2011-4-4 20:04

我都工作3年了,自认为德语还是不错的,工作交流什么的没有任何问题。结果去年被老板要求去加强德语,当然是公司出钱了。

xiaoxing 发表于 2011-4-4 22:00

语言就是个工具,够用就好,加强德语还不如加强专业水平。。。

沉淀 发表于 2011-4-5 19:40

回复 22# Dry-fish

你的事例对我来说,是一记警钟,立马看电视学德语去!
德语学到啥时候才是个尽头啊!
页: [1]
查看完整版本: 大家有被领导说过要加强语言吗