爱的脚步
发表于 2011-4-27 09:33
我觉得这个问题还得看具体的情况。比如2岁以前的孩子,德国孩子也在语言开始期,中国孩子没有明显的差距,孩子之间互动也不多,都是各玩各的,这时候语言并不起很大作用的,交流的困难就少些。但是大孩子语言能力基本已经很完善了,能清楚得表达愿望,并且开始一起玩,这时候语言就起比较大的作用,如果中国孩子这时无法沟通交流,对孩子的心理不是好事。当然每个孩子个性不同也起相当的作用。有的孩子个性开朗些,语言领悟力强些,可能适应得就快些。当然幼儿园的老师的方式也起很大的作用。
草草画画
发表于 2011-4-27 09:43
他不是为了好玩说ja,就是不懂装懂这么说,避免尴尬。
我跟老师约了时间,想仔细了解一下他在幼儿园 ...
未眠夜 发表于 2011-4-26 22:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
恩,还是和老师多交流交流吧, 我看了这个帖子也和老师说了说我想了解一下nunu的情况呢,虽然他们老师一直和我说她一点问题也没有的。但是还是要定期和老师交流交流。
小妇人
发表于 2011-4-27 11:01
我觉得还是看孩子自己的性格吧。
我们家老大去幼儿园的时候三岁了,一点德语不懂,但是一到就和小朋友玩得很好,当然开始只是肢体语言。但是马上开口说话,半年以后开始说句子,现在去了一年了,能说很长的德语句子了,我有时候听了都觉得惊讶。而且拿着德语书就用德语给弟弟讲故事,拿着中文书就用中文讲。幼儿园的老师在她去了半年幼儿园的时候,有一次和我说,他们都觉得很惊讶,女儿的脑袋里面装着这么多的德语词,基本上什么都会说了
老二两岁去的幼儿园,也是零基础。现在断断续续有半年时间了(因为开始总生病,而且是半天的),现在也开始说德语短句了。
我觉得真的是应该担心中文,现在女儿有时候和我说了一大串德语,我说你用中文再说一遍,妈妈听不懂。结果人家想了几秒钟,很委屈的说,我不会用中文说{:5_386:}
姽婳将军
发表于 2011-4-27 12:34
呵呵,我家是小弟弟...哈哈,由于一头亮发,到现在还一直被人误认是妹妹呢!
jerrycat 发表于 2011-4-26 23:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
长得这么秀气竟然是男孩{:5_318:}
sakuraan
发表于 2011-4-27 12:46
回复 20# 未眠夜
我们家的11个月进的幼儿园。
目前快2岁,德语还是da,ja ,nein的阶段。
知道鸡蛋是eier,汽车是auto,树是baum,还有书他也知道是buch。
以为进园早,开口就早,也不是必然的。有些宝宝说话本身开始就要晚一些。
我觉得妈妈在家可以教一些简单的德语日常生活用语单词。让他意识到他需要建立两种语言体系。让他不排斥德语。不要因为家里的爸爸妈妈的德语不是母语,而产生抵触情绪。或害怕说德语。
三声叹息
发表于 2011-4-27 22:46
我想,两岁的孩子还太小。我女儿3岁多上的幼儿园,老师说她很能融入这个集体。但我看她德语说的很有限。现在,快5岁了,和别人交流没问题。也有自己的朋友。我看来,等孩子慢慢长大,德语说的好,是迟早的事情。
chjian19
发表于 2011-4-28 18:43
未雨绸缪,先进来取取经
嘿嘿猫两只
发表于 2011-4-28 20:59
嘿嘿,咱家小朋友属于开口晚的,没有办法,等吧。
嘿嘿猫两只
发表于 2011-4-28 21:01
在幼儿园的德语问题上,阿姨是万分重要滴,所以咱准备换幼儿园了。
rosemaryhe
发表于 2011-4-28 21:25
回复 20# 未眠夜
这个想法是不错,可惜对我女儿不成立。她6个月去德国人TM,15个月上KITA,现在28个月大了,怎么德语也不会,中文也不会的?我们也是中中家庭,家里只说普通话,从小就是全托。
Aktien
发表于 2011-4-28 21:32
回复未眠夜
这个想法是不错,可惜对我女儿不成立。她6个月去德国人TM,15个月上KITA,现在28个月 ...
rosemaryhe 发表于 2011-4-28 21:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
有的孩子就是开口晚的。据说其实她会说就是不愿意说。我婆婆说我老公姐姐家的女儿3岁才开口说话,但是一开口就说了一整句。顺其自然吧。
未眠夜
发表于 2011-4-28 21:33
回复未眠夜
这个想法是不错,可惜对我女儿不成立。她6个月去德国人TM,15个月上KITA,现在28个月 ...
rosemaryhe 发表于 2011-4-28 21:25 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
双语环境小孩开口晚吧。她六个月就跟德国TM,是不折不扣的双语。宝宝不说不等于不懂,两种语言都能听懂。无数人说,这样的小孩开口就说整句子。MM别着急。她是双母语。
未眠夜
发表于 2011-4-28 21:45
回复未眠夜
我们家的11个月进的幼儿园。
目前快2岁,德语还是da,ja ,nein的阶段。
知道鸡蛋是eier, ...
sakuraan 发表于 2011-4-27 12:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我儿子挺喜欢学德语的。他说中文单词,简单的,我都会说一遍德语,他重复一遍,两遍,然后就记住了。小孩学东西真快,而且记得牢。
他有一个V-tech的计算机,那里有30个游戏,他玩这个玩具学会所有字母和相关的单词,也会用德语数数1-10。坛子里MM推荐一本Bilder suchen-Woerter finden,非常好看的一本书,我儿子很喜欢看,涉及生活中常见的十个场景,每个场景里都有很多物品,这些东西的名称大部分他也会了。
但是因为我们在家不说德语,所以别人一跟他说句子,他就听不懂了。听不懂,就不好意思了,就瞎说Ja。
这两天已经会用德语回答你叫什么名字,你几岁了,这些问题。我也只教了两遍,就会了。所以,我就觉得,家长稍微帮一下,孩子可能压力就小很多。
未眠夜
发表于 2011-4-28 21:49
我想,两岁的孩子还太小。我女儿3岁多上的幼儿园,老师说她很能融入这个集体。但我看她德语说的很有限。现在 ...
三声叹息 发表于 2011-4-27 22:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
说得对。我不是担心他德语学不好。在这个环境里,最后德语想不好都不太容易。
我担心,现在正是性格形成的阶段,我儿子又是比较敏感温和的个性,怕他因为不会说德语,影响他的心理成长。
未眠夜
发表于 2011-4-28 21:51
我觉得这个问题还得看具体的情况。比如2岁以前的孩子,德国孩子也在语言开始期,中国孩子没有明显的差距,孩 ...
爱的脚步 发表于 2011-4-27 09:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
+1,很同意MM说的。
未眠夜
发表于 2011-4-28 21:52
恩,还是和老师多交流交流吧, 我看了这个帖子也和老师说了说我想了解一下nunu的情况呢,虽然他们老师一 ...
草草画画 发表于 2011-4-27 09:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嗯。交流完了,再来汇报。
未眠夜
发表于 2011-4-28 21:58
我觉得还是看孩子自己的性格吧。
我们家老大去幼儿园的时候三岁了,一点德语不懂,但是一到就和小朋友玩得 ...
小妇人 发表于 2011-4-27 11:01 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
也有可能,上大班跟小班的进步速度不一样。小班,孩子各玩各的,主要是老师在说,全是命令式和词组,小朋友间没什么话。上了大班,孩子也大些,智力发育更成熟,学东西更快,小朋友间交流也多,语言更丰富生动。到那时候,听多了,说多了,自然就开口了吧。
这么一想,心里舒服了。谢谢MM!
小妇人
发表于 2011-4-29 11:00
也有可能,上大班跟小班的进步速度不一样。小班,孩子各玩各的,主要是老师在说,全是命令式和词组,小 ...
未眠夜 发表于 28-4-2011 21:58 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
所以孩子的德语真的不用着急。
我以前上学的时候,认识有几个上中学才过来的同学,德语也是说的叫人羡慕得不得了!
joycesun
发表于 2011-4-30 22:24
看的我紧张死了。我们也是中中家庭,而且我和老公都不会一丁点的德语,将来咋教孩子德语啊?另外应该什么时候去kita报名排位子啊?我现在怀孕13周,需要现在就去排吗?幼儿园咋选?是按住的区选吗?可以选离工作单位近的吗?谢谢各位妈妈了。
帅哥123
发表于 2011-4-30 23:02
儿子15个月,在家都说中文,准备年底入园,以为越大越好带,看来非也,{:5_355:},双母语也不是那么容易获得的
未眠夜
发表于 2011-5-1 07:45
看的我紧张死了。我们也是中中家庭,而且我和老公都不会一丁点的德语,将来咋教孩子德语啊?另外应该什么时 ...
joycesun 发表于 2011-4-30 22:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
各州不一样。我们在柏林,运气比较好,登记两三个月拿到位置。南部州听说得排两三年。可以先到附近幼儿园问问,老师都很有经验的。
姽婳将军
发表于 2011-5-1 11:57
我儿子挺喜欢学德语的。他说中文单词,简单的,我都会说一遍德语,他重复一遍,两遍,然后就记住了。小 ...
未眠夜 发表于 2011-4-28 21:45 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我想他听不懂整句是不是因为对方是大孩子啊, 大孩子说话小孩子听不懂很正常的, 德国小孩子也没有大孩子懂得多, 我也觉得再长大点估计就好了。
未眠夜
发表于 2011-5-1 12:15
我想他听不懂整句是不是因为对方是大孩子啊, 大孩子说话小孩子听不懂很正常的, 德国小孩子也没 ...
姽婳将军 发表于 2011-5-1 11:57 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是这样。这两天经过JMs的开导,想开多了。
其实,不管别人什么表情什么态度,我儿子一直都无所谓,高兴多玩儿会,不高兴扭头就走了。孩子自己这儿本来没什么事儿,当妈的瞎操心,庸人自扰。{:5_383:}
姽婳将军
发表于 2011-5-1 12:22
是这样。这两天经过JMs的开导,想开多了。
其实,不管别人什么表情什么态度,我儿子一直都无所谓,高 ...
未眠夜 发表于 2011-5-1 12:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你儿子性格很好的, 当妈妈的也放松一点, 表太大压力了, 小孩子的适应能力很强的
weiss_aya
发表于 2011-5-2 12:13
虽然我家宝宝离上幼儿园还有点远,但是我也开始担心这个问题了。在家开收音机,让宝宝一直能听到德语会不会好一些?我妈说我小时候她没空陪我就给我听收音机,结果很多话没人教我就会说了,说话比大多数小孩都早。
heyuan0812
发表于 2011-5-2 14:49
各州不一样。我们在柏林,运气比较好,登记两三个月拿到位置。南部州听说得排两三年。可以先到附近幼儿 ...
未眠夜 发表于 2011-5-1 07:45 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嫩也是柏林的啊{:5_377:}
两 三个月就能拿到位置?那么好!那看来我们也不用太早去登记啦
yayamin
发表于 2011-5-2 15:14
在幼儿园能不能和小朋友玩到一起性格很重要。我儿子两岁9个月,去年圣诞节刚来德国。现在在TAGESMUTTER那里,其他3个德国孩子和他一般大,都跟在他屁股后面玩,有一天去接他居然几个孩子都对着我用中文叫大头。
米兔兔
发表于 2011-5-2 15:31
谢谢mm
那我先放心了就。。。进了学校在慢慢学语言也好。
哎 话说这语言不行真是很难融入,特别是长的又很 ...
6点半 发表于 2011-4-25 14:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
MM不是我说你,这样的心态肯定不行。”很难融入,长得外国,产生距离。“ 你的这些想法会影响宝宝的自信的。我弟弟家也是中中家庭。我侄女儿也曾经被幼儿园的老师说过德语不够好。我弟弟找侄女儿谈话,希望引导她少跟中国小朋友在一起,多和德国小朋友玩。那时候侄女儿才不到4岁,我侄女儿是这么回复给他爸爸的:1. 我德语不够好,我可以学啊。2. 我德语不够好,那德国小朋友还不会中文呢。
后来她考小学的学前班,这个秋季就要开始了。老师拿出一张图片,上面是个车库,问她德语是啥:Autohaus。。。我侄女儿脱口而出。当然,车库肯定不是Autohaus了,但是她的反应令主考老师非常满意。所有对话都是德语进行,最后考上了,也不需要再额外补课德语。
我侄女出生成长都在德国,中间就回国一个月还是她很小的时候。
她的中文灰常好,很小就能说复杂的从句,用一些虚词,反问句,自己编故事,小儿歌等等。成语也是,用的很到位。她爸爸妈妈担心过她的德语,但是更重要的是大人给她潜移默化的心态,自信心。家长绝对不能把自己归类为带有标签的。当然,我们是老外,我们的确每天都面临着”融入“这样的问题。可是小孩子既然是这里出生成长,就要一开始摒弃这些标签式的框架,不要有沉重的心理负担才行。
米兔兔
发表于 2011-5-2 15:38
是这样。这两天经过JMs的开导,想开多了。
其实,不管别人什么表情什么态度,我儿子一直都无所谓,高兴多玩儿会,不高兴扭头就走了。孩子自己这儿本来没什么事儿,当妈的瞎操心,庸人自扰。
未眠夜 发表于 2011-5-1 12:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
一方面绝对理解当妈的心情,一方面也的确有些庸人自扰了。
Kinder erziehen Eltern。我一直觉得,和宝宝一起成长,一起学习领悟温习很多我们已经忘记,或者不曾知晓的东西是宝宝带给父母最大的惊喜。宝宝的自信也来源于父母给TA的反馈。
我觉得lzmm的儿子心态很好,不要着急,他一定会有属于自己的那片天空的。
pidi
发表于 2011-5-2 15:46
这个属于情商很高的小孩,父母不用操心。
MM不是我说你,这样的心态肯定不行。”很难融入,长得外国,产生距离。“ 你的这些想法会影响宝宝的自信 ...
米兔兔 发表于 2011-5-2 15:31 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif