flyingbullet 发表于 2011-5-3 14:43

言情，色情，黄色小说的区别在哪里？

本帖最后由 flyingbullet 于 2011-5-3 14:47 编辑

还真不知道他们的区别在哪里。

在德国他们比较清楚:
Liebensroman undErotischer Roman (teilweise mit pornographische Inhalte).

中国的色情小书是禁止的吗？

scheuerin 发表于 2011-5-3 15:02

scheuerin 发表于 2011-5-3 15:04

flyingbullet 发表于 2011-5-3 17:15

回复 2# scheuerin


    什么？他们自己称“言情”，就不用被禁了？　中国人这么灵活？{:5_319:}

scheuerin 发表于 2011-5-3 17:28

flyingbullet 发表于 2011-5-3 17:50

回复 5# scheuerin


    难道他们区别于有情节和没情节？

scheuerin 发表于 2011-5-3 18:03

你爱吃青椒吗 发表于 2011-5-3 19:35

你爱吃青椒吗 发表于 2011-5-3 21:07

flyingbullet 发表于 2011-5-3 21:25

回复 9# 你爱吃青椒吗


    我是学东西之所长， 避东西之所短。
我是东西文化中的精品。{:5_383:}

scheuerin 发表于 2011-5-3 21:27

你爱吃青椒吗 发表于 2011-5-3 21:29

flyingbullet 发表于 2011-5-3 21:32

回复 11# scheuerin


    书名叫什么？快说快说{:4_295:}{:4_295:}

你爱吃青椒吗 发表于 2011-5-3 21:33

scheuerin 发表于 2011-5-3 21:43

flyingbullet 发表于 2011-5-3 21:46

回复 14# 你爱吃青椒吗


    俺不告诉你。
你自己慢慢去悟出来{:4_308:}

你爱吃青椒吗 发表于 2011-5-3 21:48

flyingbullet 发表于 2011-5-3 21:48

回复 15# scheuerin


    我们不是想看看你看过的优质黄色小说吗？
我们不看那些低级的。我们是有品味滴。{:4_308:}

你爱吃青椒吗 发表于 2011-5-3 21:49

scheuerin 发表于 2011-5-3 21:49

butterfly83 发表于 2011-5-4 15:04

我看过金瓶梅，不过现在在中国应该还算是禁书吧，市面上的都把关键部分的内容给删掉了，都是以下删除多少多少个字。读的都没劲{:4_285:}

flyingbullet 发表于 2011-5-4 15:16

中国的所有禁书德文都有， 大多吧？

butterfly83 发表于 2011-5-4 15:18

回复 22# flyingbullet


    不过好多的文学作品翻译成外文，感觉少了不少味道。
你帮我瞅瞅，金瓶梅有没有翻译成德文的

flyingbullet 发表于 2011-5-4 15:22

回复 23# butterfly83


    有，我看到过。而且还是在大学里卖的。
共3本。5巨猿。我觉得太贵，怕自己看不懂， 所以没有买。
你可以去书店或网上查查，一定有。

butterfly83 发表于 2011-5-4 15:24

回复 24# flyingbullet


最好有在线看的。德国的书是非常的贵啊，今天网上看本书，要49欧，要我命了快。

flyingbullet 发表于 2011-5-4 15:26

回复 25# butterfly83


    德国不像中国。 只有那些没有版权的书或许可以在网上看。

butterfly83 发表于 2011-5-4 15:27

回复 26# flyingbullet


    知识也是要花钱的啊

flyingbullet 发表于 2011-5-4 15:28

回复 27# butterfly83


    那么去图书馆看看。几乎免费的。{:5_383:}
页: [1]
查看完整版本: 言情，色情，黄色小说的区别在哪里？