萍聚 › 文心雕龙 › 言情，色情，黄色小说的区别在哪里？

butterfly83 发表于 2011-5-4 14:04

我看过金瓶梅，不过现在在中国应该还算是禁书吧，市面上的都把关键部分的内容给删掉了，都是以下删除多少多少个字。读的都没劲{:4_285:}

flyingbullet 发表于 2011-5-4 14:16

中国的所有禁书德文都有， 大多吧？

butterfly83 发表于 2011-5-4 14:18

回复 22# flyingbullet


    不过好多的文学作品翻译成外文，感觉少了不少味道。
你帮我瞅瞅，金瓶梅有没有翻译成德文的

flyingbullet 发表于 2011-5-4 14:22

回复 23# butterfly83


    有，我看到过。而且还是在大学里卖的。
共3本。5巨猿。我觉得太贵，怕自己看不懂， 所以没有买。
你可以去书店或网上查查，一定有。

butterfly83 发表于 2011-5-4 14:24

回复 24# flyingbullet


最好有在线看的。德国的书是非常的贵啊，今天网上看本书，要49欧，要我命了快。

flyingbullet 发表于 2011-5-4 14:26

回复 25# butterfly83


    德国不像中国。 只有那些没有版权的书或许可以在网上看。

butterfly83 发表于 2011-5-4 14:27

回复 26# flyingbullet


    知识也是要花钱的啊

flyingbullet 发表于 2011-5-4 14:28

回复 27# butterfly83


    那么去图书馆看看。几乎免费的。{:5_383:}

查看完整版本: 言情，色情，黄色小说的区别在哪里？