torpedo 发表于 2011-5-21 19:43

Streng genommen muss ein Substantiv der Präposition "für" folgen. Aber ich muss noch nachgucken. Sonst kannste selber das machen oder man kann sich das einfach so merken "für zwischendurch".

DAB 发表于 2011-5-21 19:48

fuer zwischendurch， 这里是不是省略了啥词
Krebs 发表于 2011-5-21 20:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我觉得不少啊，要是非要补充的话
für zwischen durch zum Essen 或者für zwischendurch, wenn man Hunger hat

Krebs 发表于 2011-5-21 19:51

我觉得不少啊，要是非要补充的话
für zwischen durch zum Essen 或者für zwischendurch, wenn man H ...
DAB 发表于 2011-5-21 20:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
zwischendurch 不是名词，不是代词， 却直接跟在fuer 后面， 所以感觉像省略了啥似的

DAB 发表于 2011-5-21 20:12

zwischendurch 不是名词，不是代词， 却直接跟在fuer 后面， 所以感觉像省略了啥似的
Krebs 发表于 2011-5-21 20:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

für后面只能跟代词和名词吗？口语里不跟这两种词性的情况很常见啊
z.B: für ab und zu

liliboulay 发表于 2011-5-21 20:20

für后面只能跟代词和名词吗？口语里不跟这两种词性的情况很常见啊
z.B: für ab und zu
DAB 发表于 2011-5-21 21:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


für ab und zu   是什么意思呢

谢谢

Krebs 发表于 2011-5-21 20:21

für ab und zu   是什么意思呢

谢谢
liliboulay 发表于 2011-5-21 21:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
manchmal

Krebs 发表于 2011-5-21 20:22

für后面只能跟代词和名词吗？口语里不跟这两种词性的情况很常见啊
z.B: für ab und zu
DAB 发表于 2011-5-21 21:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是这样子啊, 我一直认为für后面应该跟代词和名词的{:5_352:}

liliboulay 发表于 2011-5-21 20:24

manchmal
Krebs 发表于 2011-5-21 21:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    原来有时 偶尔的意思学到了

Krebs 发表于 2011-5-21 20:33

原来有时 偶尔的意思学到了
liliboulay 发表于 2011-5-21 21:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个我曾经问过的
http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=1323087&highlight=

Krebs 发表于 2011-5-21 21:40

对的，这里的zwischendurch是小零食的意思
DAB 发表于 2011-5-21 20:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我把一个小面包当零食吃了,   可以这样说吗
Ich habe ein Broetchen fuer zwischendurch gegessen.
页: 1 [2] 3
查看完整版本: 词组：für zwischendurch