请问生孩子政府送的三年养老保险能否退？
我在德国工作，妻子拿家庭团聚签证。去年孩子出生，政府来信说送了她三年的养老保险。不知这份钱在孩子三岁以后能否申请退回拿到手呢（就像我因为工作交的不足五年的养老保险一样）？望了解的人给予一些信息，谢谢！ 不行。不能退。你的养老保险也只是能退你自己交的那部分。雇主帮你交的那部分也是不能退的。 我在德国工作，妻子拿家庭团聚签证。去年孩子出生，政府来信说送了她三年的养老保险。不知这份钱在孩子三岁 ...xiaohang 发表于 9-6-2011 10:09 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不过可以转让给你 生孩子都送养老保险吗？ 回复 3# huangxiaolu
这个我倒是知道，但是由于我不想交超过五年，所以没打算转让的。 政府给的三年保险是奖励性质的吧。你没交，哪里来的退？ 回复huangxiaolu
这个我倒是知道，但是由于我不想交超过五年，所以没打算转让的。
xiaohang 发表于 2011-6-10 15:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
为什么不想超过5年呢？养老保险超过5年没有任何副作用。 工作的孕妇也可以得到吗 ，这个可以算到60个月的养老保险里面吗？想早点换成长居。{:5_367:} {:4_293:} 你以为德国政府真的这么大方？
mo010481 发表于 2011-6-11 23:32 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
不是我认为他们大方不大方的问题，我之所以这么问是因为以前看到过有人说这个养老金是在孩子三岁以后可以申请退回的。但是我不是很确定，所以在此才有这一问。不知道到底有没有知道明确答案的。 工作的孕妇也可以得到吗 ，这个可以算到60个月的养老保险里面吗？想早点换成长居。
muzhe 发表于 2011-6-10 16:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
政府替生小孩的女人交三年的养老金是因为他们认为通常生育一个小孩后需要三年的时间去抚养，在此期间可能无法去工作，所以他们替你交。但是如果你在孩子三岁前自己返回工作岗位了，那么这个养老金政府就不再替你交了，改成你自己交了。政府替交的这个当然对申请长居有作用。 为什么不想超过5年呢？养老保险超过5年没有任何副作用。
irvine 发表于 2011-6-10 16:52 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
如果不是打算以后在德国定居，那么自己交的养老金还是一次性拿回来划算（很多人也是这么干的）。否则，等你65岁退休以后按月领，我计算过大约需要10年的时间才能把你自己交的养老金（还不包括雇主交的另一半）拿回来。所以个人认为其没有什么吸引力。而且若到时不在德国，养老金按月打到国内的帐户上，估计手续费也不是个很小的数目。
以上仅个人观点。 生孩子都送养老保险吗？
泡馍王子 发表于 2011-6-10 14:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是的。都送！ 有没有知道确定规则的人啊? 如果不是打算以后在德国定居，那么自己交的养老金还是一次性拿回来划算（很多人也是这么干的）。否则， ...
xiaohang 发表于 2011-6-12 20:08 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
养老金可以在任何时候申请退回，并没有缴纳5年就只能领退休金一说。 养老金可以在任何时候申请退回，并没有缴纳5年就只能领退休金一说。
irvine 发表于 2011-6-13 12:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
当然有这个规定。若缴纳的养老金满60个月，则不能申请退回。这个是明确的，不相信的话你可以去确定。 本帖最后由 irvine 于 2011-6-13 18:46 编辑
当然有这个规定。若缴纳的养老金满60个月，则不能申请退回。这个是明确的，不相信的话你可以去确定 ...
xiaohang 发表于 2011-6-13 18:11 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你让我在哪里去求证？这个已经是n年前就确定是谣言了。。。DRV专门辟谣过了5年也能退养老保险。见下面官方红字{:5_386:} 。当然你不懂德语那就当我没说。
莫非你是德国派来的间谍，为德国骗养老金的？{:5_391:}
官方说法
http://www.deutsche-rentenversicherung.de/cae/servlet/contentblob/30710/publicationFile/21029/beitragserstattung.pdf
Für Auslaender enthaelt die Internationale Broschürenreihe der Deutschen Rentenversicherung Hinweise zur Beitragserstattung. Bitte informieren Sie sich im Internet unter 3w.deutscherentenversicherung.de.
Beitragserstattung oder Rente
Sind Sie bei Antragstellung weder versicherungspflichtig noch zur freiwilligen Versicherung berechtigt, koennen die Beitraege erstattet werden. Das ist selbst dann moeglich, wenn die allgemeine Wartezeit von fünf Jahren erfüllt ist und somit ein Anspruch auf Regelaltersrente besteht.
希望关于缴纳５年养老金就不能退还的谣言到此为止。 你让我在哪里去求证？这个已经是n年前就确定是谣言了。。。DRV专门辟谣过了5年也能退养老保险。见下面官 ...
irvine 发表于 2011-6-13 18:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
正解 要有不绑定的工作签证才能拿，不然没有的。
不过，在小孩10岁内都能申请。 你让我在哪里去求证？这个已经是n年前就确定是谣言了。。。DRV专门辟谣过了5年也能退养老保险。见下面官 ...
irvine 发表于 2011-6-13 18:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif[/qu
怎么可能到此结束？！这里有明确说交五年以后还可以退吗？因为我看到有人说自己去相关单位问过，得到的答复是：虽然没有明确的规定，但的确交够五年后就不能一次性退还。难道他们是在骗人？
http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=1033309&highlight=%D1%F8%C0%CF%BD%F0
当然你说的可能是对的（也谢谢你告诉我这样一个观点）。对于这个问题，我会去进一步求证。而且我的经验告诉我对于德国的一些政策，真的是因城市，因办公的人的不同而不同的，例如家庭团聚签证能否工作，家庭团聚签证的女人生小孩后能否拿父母金等。
其实这个问题不是我发帖的主要目的。我想问的还是生小孩送给小孩母亲的三年养老金能否申请退回，不知有人知道明确答案不。若不能的话，听说这个可以转给丈夫，那么工作的丈夫咋申请退回自己的养老金时这个妻子转过来的三年也不能退？ 看到你说的那个帖子了，有一点需要明确：
1。退保险并不是无条件可以退。根据目前官方网站的说法，需要不再具有保险义务，并且等待两年后，才能退。
2。不排除办事人员不熟悉政策，或者当时咨询者没有说清楚，或者09年后政策变了。
3。既然官方网站专门明确说明5年之后也可以退，我想这个不会错。
也许你可以跟那个生孩子问题再次跟DRV官方确认一下。。。 mark 看到你说的那个帖子了，有一点需要明确：
1。退保险并不是无条件可以退。根据目前官方网站的说法，需要不再 ...
irvine 发表于 2011-6-14 10:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
现在的确有一些不确定性。我刚才找到了一个我所在城市的相关机构，我会直接去就这些问题咨询一下，看看这边的情况是怎么样的。 最好打印好相关条款，一旦办事员的说法和网站不一致，可以立即澄清，否则会浪费很多时间。
别忘了通报一声最新结果，多谢！ 今天去相关单位具体问过了，得到了明确的答复：
1）的确没有养老保险交够五年就不能退的规定，超过五年的也可以退；
2）政府替生小孩的女性交的三年的养老保险不能退（不论是自己申请退还是转给工作的丈夫后丈夫申请退），但是自己可以再补交两年（总期限超过5年即可），将来等67岁后按月领保险金（政府替交的这三年将来每月可得27*3=~80欧，但是如果将来不在德国境内，只能领80%）。 谢谢楼主的确认，这些信息对基本所有人都很重要。
页:
[1]