1300grace 发表于 2011-6-19 12:13

xx让我代他向您问好，怎么说比较礼貌么？？

xx让我代他向您问好,怎么说比较好呢？？谢谢先

mirandawx 发表于 2011-6-19 13:16

我只会代xxx向您问好。{:5_367:}
Grüß Sie von xxx！
Bitte empfehlen XXX Ihnen！

torpedo 发表于 2011-6-19 18:55

Man grüßt einander aus Höflichkeit, unhöflich ist es nur, wenn man aneinander vorbeigeht, ohne ein Wort oder Zeichen zu wechseln. Wenn ich jmdm. Grüße bestellen soll, würde ich sagen "ich soll dich von xxx grüßen." oder "ich soll dir einen schönen Gruß von xxx bestellen."

DAB 发表于 2011-6-19 19:05

schöne Grüße von xxx
Ich soll liebe Grüße von xxx ausrichten

1300grace 发表于 2011-6-20 20:39

谢谢LS的各位了{:5_377:}

iloveheidelberg 发表于 2012-6-20 08:00

torpedo 发表于 2011-6-19 19:55 static/image/common/back.gif
Man grüßt einander aus Höflichkeit, unhöflich ist es nur, wenn man aneinander vorbei ...

{:5_370:}
页: [1]
查看完整版本: xx让我代他向您问好，怎么说比较礼貌么？？