munichlong 发表于 2011-6-24 10:54

不知道为什么特讨厌那种在外乡呆久了不会说家乡话的人, 每次回老家, 听那些在周边城市工作的同学们一点少时熟悉的口音都没有, 很别扭啊!

beatrice2006 发表于 2011-6-24 11:03

难道你父母是最近这些年才变成这样的吗?没出国前,他们都是清高的,质朴的,你出国了,他们就世俗了,物质了,腐化了,堕落了

cosimo 发表于 2011-6-24 11:06

国内的人喜欢谈收入,又缺乏精确性,有时候是很囧的
一次跟老爸去拜访个老头,90几了,都快不能动了
问我 ...
哇哩 发表于 2011-6-24 09:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    人家就那么一说,你就笑嘻嘻得说:曾叔叔/大爷贵言,要是找到这么好的工作一定来道谢。只要人家不开口和你借钱,老人当小孩哄着呗。{:5_337:}

kaikai226986 发表于 2011-6-24 11:07

亲戚什么的54就好,他们说的话左耳进右耳出,心情好的是时候随便附和一下,心情不佳的时候直接闷头扒饭 ...
草莓酸奶蛋糕 发表于 2011-6-23 23:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
说得有道理。。。

cosimo 发表于 2011-6-24 11:09

包括自己的父母也是。。。
一问就是挣了多少钱,
kaikai226986 发表于 2011-6-23 22:04 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


我爸妈也问我赚多少钱,不过他们是担心我赚钱不够自己花,不是说看我赚多少给他们多少。这个mm要区别。要是亲戚问,就要看看对方存什么心了

kaikai226986 发表于 2011-6-24 11:13

来德国本来就很少特别富裕的,看不惯国内目前风气很正常
乐水鸣佩环 发表于 2011-6-24 10:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这大概就是原因之一吧

Bobbyschatz 发表于 2011-6-24 11:18

父母问赚多少钱没什么我觉得,都是一家人,你赚得多他们也高兴呀。
但是盲目攀比和别人家出国的给多少多少钱就有点儿不好了。这里赚得多花销也不少,自己量力而行地孝敬父母,父母能理解是最好的了。

himmelblau 发表于 2011-6-24 11:24

lyzr 发表于 2011-6-24 11:26

谈不上文化隔阂,只是对国内的拜金主义比较鄙视

千零 发表于 2011-6-24 11:31

这类人就是没见识,,没文化,没接受好的教育,层次太低

Gericht^-^ 发表于 2011-6-24 11:33

回复Hero2008

人家出国的, 都几十万地往家里面送,怎么不见我送钱给他们啊。。。
kaikai226986 发表于 2011-6-23 22:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    哎,有点无奈与恐怖

Gericht^-^ 发表于 2011-6-24 11:34

这倒是,德国这边没人问我工资,回国一趟没有不问工资的。。。。

说不是,不说不是,实话不是,谎话不是 ...
花景因梦 发表于 2011-6-23 22:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    同感。。。

好运 发表于 2011-6-24 11:35

你们亲戚说带几十万是有点过了,再说就算带钱,也给自己父母,不至于白送给亲戚,呵呵

kaikai226986 发表于 2011-6-24 11:37

父母问赚多少钱没什么我觉得,都是一家人,你赚得多他们也高兴呀。
但是盲目攀比和别人家出国的给多少多少 ...
Bobbyschatz 发表于 2011-6-24 11:18 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    学习了。。。

Gericht^-^ 发表于 2011-6-24 11:40

不知道为什么特讨厌那种在外乡呆久了不会说家乡话的人, 每次回老家, 听那些在周边城市工作的同学们一点少时 ...
munichlong 发表于 2011-6-24 10:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    我也是。。。

    每次坐上火车基本就开始说家乡话了,但有些人吧,出去读书或者打工只有半年就满口的普通话,回来跟家里人也这样说,真是受不了~~~

JICHEJI 发表于 2011-6-24 12:04

本帖最后由 JICHEJI 于 2011-6-24 11:06 编辑

我也是。。。
   每次坐上火车基本就开始说家乡话了,但有些人吧,出去读书或者打工只有半年 ...
Gericht^-^ 发表于 2011-6-24 10:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这是很正常的现象,方言和这个地区的经济文化地位和实力有密切的关系。

我拿德国打个比方吧,来自东德的人克意掩盖自己家乡话口音,喜欢说Hochdeutsch的现象很普遍,反之Bayern的人不会太掩盖自己口音,甚至以此为容。

tinainde 发表于 2011-6-24 12:12

回复Hero2008


对阿,年夜饭和家里亲戚一起吃,结果边吃边骂人了,
感觉和他们吃饭就像吵架一样。 ...
kaikai226986 发表于 2011-6-23 22:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

mm好脾气啊,自己憋着生气. 要我听了这样的话就直接回一句"你想钱想疯了吧?"

tinainde 发表于 2011-6-24 12:15

这倒是,德国这边没人问我工资,回国一趟没有不问工资的。。。。

说不是,不说不是,实话不是,谎话不是 ...
花景因梦 发表于 2011-6-23 22:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


有一回我国内一老同学,关系不是特别熟的那种,还在网上问我在德国的消费情况呢,每月房子多少钱,吃饭多少钱,房子多少面积,吃些什么菜.我爹娘都没那么关心这些问题呢.

beatrice2006 发表于 2011-6-24 12:30

我也是。。。

    每次坐上火车基本就开始说家乡话了,但有些人吧,出去读书或者打工只有半年 ...
Gericht^-^ 发表于 2011-6-24 11:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
像我这样,从小生活在多个语言环境(我说的是方言,都是中文),搬家几次的人,真没办法不说普通话{:5_354:}我在城市B住了10半年,其中方言a4年,方言a+b6年,城市C住了7年方言a+c,城市D4年半,德国城市E5年,德国城市F3年
基本上方言abc都能算母语,但都算不得纯母语,好在普通话算是从小说到大的

孤鸿 发表于 2011-6-24 12:36

我感觉还好,我父母每年都过来呆3个月,我们接触可能比较多些,所以不觉得有什么隔阂。回国也没有亲戚问过我工资什么的,还老说在国外不容易,都挺疼我的

kaikai226986 发表于 2011-6-24 12:45

我感觉还好,我父母每年都过来呆3个月,我们接触可能比较多些,所以不觉得有什么隔阂。回国也没有亲戚问过我 ...
孤鸿 发表于 2011-6-24 12:36 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

nette Familie

牛油果 发表于 2011-6-24 13:55

像我这样,从小生活在多个语言环境(我说的是方言,都是中文),搬家几次的人,真没办法不说普通话{:5_35 ...
beatrice2006 发表于 2011-6-24 12:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

你的这个数学题,我愣是没看懂{:5_355:}

shyshy 发表于 2011-6-24 13:56

其实德国人也喜欢打探别人工资的
我第一次工作的时候,就是不知道,告诉别人了,结果引起很大麻烦

DLIII 发表于 2011-6-24 14:05

我们家里亲戚朋友中还真没有问工资的,以为在国外很忌讳,其实有时候是误解。有人很间接的打探,不是为了问出我的收入,而是好奇德国人的收入水平,又怕我误解。在德国的中国朋友之间也很忌讳,从不谈收入, 没有人问我的工资。

倒是和几个德国好朋友,对彼此的收入很清楚,都互相互通有无的。不过,这些人互相知道的人中没有高管,也没有私营老板,大家年薪差不不了几万。实质生活的档次也显不出大的差别。这次和同事一起出差,就互通了一下,他比我多一万多,所以请我客了,哈哈。

收入这个东西,如果心里对别人的收入没有什么想法,问不问,知道不知道,其实没什么太大关系,可以互相通报一下。但是如果是心里容易有想法的人,知道了别人收入以后念念不忘,就难了。一有想法,就容易产生情绪:羡慕,嫉妒,轻视,不屑,都很伤友谊, 对彼此的感情有负面影响,这种情况还是不问不知道的好。
茏茏葱葱 发表于 2011-6-23 22:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

说的好! {:5_394:}

DLIII 发表于 2011-6-24 14:08

人家就那么一说,你就笑嘻嘻得说:曾叔叔/大爷贵言,要是找到这么好的工作一定来道谢。只要人家不 ...
cosimo 发表于 2011-6-24 11:06 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    你越来越油! {:5_387:}

DLIII 发表于 2011-6-24 14:10

其实德国人也喜欢打探别人工资的
我第一次工作的时候,就是不知道,告诉别人了,结果引起很大麻烦
shyshy 发表于 2011-6-24 13:56 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


不管在国内国外, 多一事不如少一事, 不说这个, Punkt !

shyshy 发表于 2011-6-24 14:13

不管在国内国外, 多一事不如少一事, 不说这个, Punkt !
DLIII 发表于 2011-6-24 14:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    因为当时是我的邻居问我,是她帮我介绍到公司的,我绝对不说就不够意思
结果还有其他人听到了
就引起老员工的不满,觉得我刚去,工资就比他们高
以后打死我也不说了

musicbeibei 发表于 2011-6-24 14:17

国内的人喜欢谈收入,又缺乏精确性,有时候是很囧的
一次跟老爸去拜访个老头,90几了,都快不能动了
问我 ...
哇哩 发表于 2011-6-24 09:17 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    笑翻了。。。

kaikai226986 发表于 2011-6-24 14:24

回复 57# shyshy

学习了。。。
不过一些大公司比如VW。每年都有提高工资的机会,
VW 的工会可以帮助工人申诉增加工资的份额

狼崽 发表于 2011-6-24 14:56

回复狼崽


    国内的父母生养了自己那么多年,而且在国内长大受教育,不至于吧,到了德国才几年,就 ...
butterfly83 发表于 2011-6-24 08:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


   
不会改变的彻头彻尾,但是有些东西还是会接受德国的,没办法,毕竟生活在德国,还是要按着人家的想法来,才不会碰钉子
页: 1 [2] 3 4 5
查看完整版本: 在德国住久了和国内父母日益文化隔阂