blueyesonme 发表于 2011-7-3 19:01

这里好冷清，说个济南话的笑话吧，只有济南人看的懂。

本帖最后由 blueyesonme 于 2011-7-3 20:16 编辑

(1)
说有个局长要出门，
局长刚上车发现忘带钱包了，
派司机上楼去取。
局长老婆已经脱了准备洗澡，
听见敲门，以为LG回来，没穿好就开门了，（此处对白济南话阅读）

LP： ‘哎－呀，你－看看！你－看看！’
司机：‘哎－呀，可－好啦，可－好啦’

(2)

一天，一个抹子他噶（ga )肢窝里夹个物扎子在泉城广场逛游，看见一个耍猴的老头。一看挺喜得上，信思各气刺挠刺挠他。就半半掉掉的各气了。围上气一撒摸，耶，这猴子钢半吊类！行，咱也点话点话这猴子。上气用胳北布拉两下猴子，这猴子洒磨一下这末子不吊他。末子说：“这猴子还挺腚厌类。”老头听见了说：“你枝外么？”末子一听：“个老头钢塞类。怎么治啊？狂严么啊？有个梭仪猴子看你腚沉的。”老头说：“窝门儿哪里不服啊，不服咱俩拉拉？”末子鼓捣两下猴子然后说：“胡落落么？等着，一刹回来能死你！”
半小时后末子还不回来，老头说：“操龙谁啊，个私孩子，拔腚吧。”
       这时候末子带着30来口子母猴子各来了。母猴子上气就把公猴子围了。末子扣着鼻隔扎说：“让你个硬，不就砸点吗?姐们们别玉磨，木乱死他！”公猴子大叫：“钢随来。。。”

么○○○六七 发表于 2011-7-3 19:06

{:3_249:}求翻译

blueyesonme 发表于 2011-7-3 19:15

回复 2# 么○○○六七


    瀑布汗，你不是济南人啊？。。我又加一个，你更看不懂了。。。

么○○○六七 发表于 2011-7-3 19:21

回复么○○○六七


    瀑布汗，你不是济南人啊？。。我又加一个，你更看不懂了。。。
blueyesonme 发表于 2011-7-3 20:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:3_243:} 第二个很好懂，完全没有障碍
主要第一个，不知道笑点在哪里啊。。。

blueyesonme 发表于 2011-7-3 19:30

回复 4# 么○○○六七


    介个，我没法帮你，介个是济南人说话的习惯。

dennyy 发表于 2011-7-5 10:43

回复 5# blueyesonme

姐，你狠！讲笑话刚塞来！
PS，换电话号码了吗？新的号码短给我吧！

katharina 发表于 2011-7-10 19:42

笑死我了

ziza 发表于 2011-7-10 22:10

胡罗罗摩！ 不过那第二个里边的老头可够蹀躞的。让一群母猴子给办了！

adamjn 发表于 2011-7-11 13:19

第一个也没想明白。。。
你看看，这是弄滴么个啊

最后一个吻 发表于 2011-7-11 17:11

{:4_297:} 求翻译
页: [1] 2
查看完整版本: 这里好冷清，说个济南话的笑话吧，只有济南人看的懂。