icesnow 发表于 2011-7-17 23:21

问问大家会对自己的父母说“谢谢”吗?

今天吃饭和LG闲聊,有个小争执,求大家开解。

最近请公婆在国内帮我们办些公证的手续,有点小复杂,都是LG和公婆直线联系的。
电话里LG每次都会对公婆一本正经的说“谢谢,爸爸妈妈”,不是那种子女对父母撒娇式的,
真的是很正式的那种,而且我LG说公婆听了儿子谢他们很高兴,很受用。

说实话,我听着挺别扭的,我并不是不感谢父母,他们年岁大了,大暑天出门办事挺辛苦的。
可是对自己的爸妈整天把“谢谢”两个字挂嘴上,我还是觉得怪怪的,感觉很生分呢。{:5_390:}
我就想着我要是对我亲妈总是一本正经的说谢谢,她肯定会吓坏了。

问问大家和父母都把“谢”字挂嘴边么?难道是我没教养?

Lilia 发表于 2011-7-17 23:29

该谢的就谢啊, 不用说挂在嘴上吧。

zhuoredlefsen 发表于 2011-7-17 23:31

我会说谢谢,但是绝对不是那种客套式的
我老公倒是很会献媚的跟爸爸妈妈说谢谢,但是也是那种讨喜的方式。
我也不喜欢生分的感觉,我觉得我爸爸妈妈好像还没有跟我说过谢谢呢!

不要欺负我 发表于 2011-7-17 23:36

我一般不会对自己熟悉的人说谢谢。
跟家里人说谢谢,都是玩笑形式的
觉得这样的话很生分{:5_356:}

icesnow 发表于 2011-7-17 23:44

西方文化里父母子女之间用bitte danke是很常见的,但是我觉得在现在的中国不是这样的。
女儿一般就是跟父母撒个娇,儿子虽然不好撒娇,但是也不需要一本正经的说谢谢吧。
不都说男人的爱是深沉的么{:5_390:}
我觉得在心里记挂着父母的好,对父母加倍的好。同理,父母对子女也是这样。一家人相亲相爱,互相扶持不是很好么。
反正我有什么事要我家里人做,或者我家人有什么事要我做都是直截了当,不需要小心翼翼的试探,也不把谢字挂嘴上,难道是我家太另类了。迷糊ing

zh_fang 发表于 2011-7-17 23:45

今天吃饭和LG闲聊,有个小争执,求大家开解。

最近请公婆在国内帮我们办些公证的手续,有点小复杂,都是 ...
icesnow 发表于 2011-7-17 23:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

很自然的就说出来了。
不会觉得怪怪的啊。

乐乐 发表于 2011-7-17 23:46

说的。

冬瓜丸子 发表于 2011-7-17 23:47

撒娇的时候会说的哦{:4_301:}

依_依 发表于 2011-7-17 23:50

我觉得习惯问题。我在家也经常说谢谢。后来念大学,同寝室同学说我老说谢谢,也是觉得不习惯。到国外来,才听说有人觉得有些中国人不够讲礼貌,不怎么说谢谢。我到觉得也不是说不礼貌,只是有些人有这个习惯,有些没有,不象德国人就是有这个习惯,从小就被教育说谢谢开始的。

魑魅魍魉 发表于 2011-7-17 23:51

谢谢,对不起,请帮个忙之类的都说啊,对父母,对LG都说。至于究竟属于“正式”还是“撒娇式”,那就说不出来了,我觉得挺难严格区分的啊。。。

beatrice2006 发表于 2011-7-17 23:51

不是每次,但是说的
不过一般大恩不言谢,说谢谢都是小事时说的

zycoc1999 发表于 2011-7-17 23:54

同上。

贝贝猪 发表于 2011-7-18 00:13

我也喜欢说谢谢,不过是撒娇式的,和老公也说。比如我会说“老公帮我倒杯水吧。谢谢”嘿嘿,让他不能拒绝。不过我也不还那种很正式的和家长客套的做法,比如和自己爸爸妈妈说话说“您”怎么怎么,我很是受不了。

march 发表于 2011-7-18 06:10

本帖最后由 march 于 2011-7-18 06:13 编辑

说的。我觉得这是家庭习惯问题,也跟父母要求有关。lsmm说的“您”的问题,在我们家跟长辈不说您,是要被骂的

小玉米白菜 发表于 2011-7-18 08:03

会说啊!!{:2_237:}
http://www.youtube-online.info/movie/d2aor7h3/play.swf

草莓酸奶蛋糕 发表于 2011-7-18 08:50

ithillad 发表于 2011-7-18 08:54

会说

琪琪妈 发表于 2011-7-18 09:00

我好像就是对我妈很少说,其他人都说{:5_371:}
这是个根据人习惯和家庭氛围的,别人怎么说经常说我都不觉得奇怪。

chocomoo 发表于 2011-7-18 10:35

偶尔会说,撒娇也好正式也好,拍马屁也好,都是各种情况下的方式不同而已

但是中国人含蓄表达感情习惯了,很西方式的谢谢还是有点那个,不习惯

牛油果 发表于 2011-7-18 10:39

今天吃饭和LG闲聊,有个小争执,求大家开解。

最近请公婆在国内帮我们办些公证的手续,有点小复杂,都是 ...
icesnow 发表于 2011-7-17 23:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我老公就对他妈经常说谢谢,还经常说对不起,他在态度上尽量很尊敬他妈,在他有时心情不好对他妈说话语气重了点,之后几分钟肯定打电话过去道歉哄哄他妈。

每个家庭相处方式不一样,你又何必用自己的方式来看待你老公家呢?接受并尊重他们的方式就好了

麦香奶茶 发表于 2011-7-18 10:40

我会说,习惯了,没觉得别扭。
我妈帮孙女洗个奶瓶,之后我也会谢她。

sword 发表于 2011-7-18 11:14

我觉得在心里记挂着父母的好,对父母加倍的好。同理,父母对子女也是这样。一家人相亲相爱,互相扶持不是很好么。
icesnow 发表于 2011-7-17 23:44 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
心里记挂着父母的好,对父母加倍的好,这些跟张嘴说谢谢不矛盾.
但凡他们为我做些什么我都会说谢谢,我父母也经常跟我说谢谢,我不是撒娇的那种,我不会撒娇.
可是我心里最重要的人就是他们,他们心里也有我.

mausreis 发表于 2011-7-18 11:22

今天吃饭和LG闲聊,有个小争执,求大家开解。

最近请公婆在国内帮我们办些公证的手续,有点小复杂,都是 ...
icesnow 发表于 2011-7-17 23:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

相对你LG,你的感激度不够。如果你爸妈天这么热出门帮你们跑,你LG跟你计较这个谢谢你怎么想?

u16_jessie 发表于 2011-7-18 11:32

我LG和家人之间也是经常谢谢来谢谢去的,比如盛个饭,递个东西等,所以我和LG之间也是这样说,以后也会教育小孩子这样说
但是我和父母从来不说,总觉得咱中国人一说谢谢就显得生分了,当然真的感谢的情况除外。
而且我觉得老外说的谢谢,对不起,就是表面上一口头语,比如打电话不管是什么事情,最后都以谢谢结尾,但是我觉得咱中国人说的谢谢,就是真的感谢,发自内心的。所以我和老外说话也谢谢来谢谢去的,但并不是真的表示感谢

zhangjingdeu 发表于 2011-7-18 11:44

回复 1# icesnow


    会啊.

Schmertterling 发表于 2011-7-18 11:59

说的。

chezshen 发表于 2011-7-18 11:59

很少机会说,不过办证啊,跑腿之类的还是会说谢谢的,其他例如递个碗筷之类的就不说了,而且无锡话说谢谢很奇怪。。。。{:5_323:}

Amatista 发表于 2011-7-18 12:10

今天吃饭和LG闲聊,有个小争执,求大家开解。

最近请公婆在国内帮我们办些公证的手续,有点小复杂,都是 ...
icesnow 发表于 2011-7-17 23:21 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
你老公是德国人么?

我们家,我让他拿瓶水给我,也要说谢谢。不然他会生气。不过,经过我的调教,已经比刚开始的时候好很多了。

他跟他父母姐姐家,也这样的。

他的观点是,即使是亲人,也没有义务帮你做这做那,你自己有手有脚的。有人帮你做了什么,就要说谢谢。

Aquaspirit 发表于 2011-7-18 12:13

菡萏 发表于 2011-7-18 12:37

我会说,习惯了,没觉得别扭。
我妈帮孙女洗个奶瓶,之后我也会谢她。
麦香奶茶 发表于 2011-7-18 09:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_377:}
页: [1] 2
查看完整版本: 问问大家会对自己的父母说“谢谢”吗?